Traduction de "degrés Celsius" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Degrés Celsius | Degrees Celsius |
| Degrés Celsius | Numeration |
| 25 degrés Celsius. | So 25 degrees Celsius. |
| 25 degrés Celsius. | 25 degrees Celsius. |
| Qu'on parle en degrés Celsius ou Fahrenheit. | (whether you're talking about Celsius or Fahrenheit) |
| 25 degrés Celsius, soit la température ambiante. | Let me write that down. 25 degrees Celsius, which is roughly room temperature. |
| Supporterons nous 2 degrés, 3 degrés, ou au rythme où nous allons 4 degrés Celsius? | Can we go with two degrees, three degrees, or where we're currently going four degrees Celsius? |
| La coque assurerait également l'isolation contre la température dans l'espace qui peut varier de 121 degrés Celsius ( 250 degrés Fahrenheit) au soleil à 128 degrés Celsius ( 200 degrés Fahrenheit) à l'ombre. | The shell also provides insulation from temperatures in space that can range from plus 121 degrees Celsius (plus 250 degrees Fahrenheit) in the Sun to minus 128 degrees Celsius (minus 200 degrees Fahrenheit) in the shade. |
| Prenons l'exemple de la température, qu'on la mesure en degrés Celsius ou Farenheint. Parlons en degrés Celsius pour l'exemple. Voici une ligne de température. | If I have... if we're measuring the temperature ... (and it can be in Celsius or Farenheit, but let's just say we're measuring it in Celsius), and so let me draw a little scale that we can measure the temperature on. |
| 25 Degrés Celsius Permettez moi donc droit ici 25 degrés Celsius est égale à, vous ajoutez simplement 273, alors Cela équivaut à 298 kelvin. | So 25 degrees Celsius let me right it over here 25 degrees Celsius is equal to, you just add 273 to it, so this is equal to 298 kelvin. |
| Il faisait très froid, moins 25 degrés Celsius dehors. | It was very cold, minus 25 Celcius outside. |
| L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius. | Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade. |
| La température sur Mercure peut atteindre 426 degrés Celsius. | The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius. |
| Cela va toujours être 14 à 25 degrés Celsius. | This thing is always going to be 14 at 25 degrees Celsius. |
| Conversion en degrés Celsius Pour convertir en degrés Celsius une température donnée en degrés Fahrenheit, il suffit de soustraire 32 et de diviser par 1,8 (9 5 1,8) le nombre ainsi obtenu. | Early in the twentieth century, Halsey and Dale suggested that the resistance to the use of centigrade (now Celsius) system in the U.S. included the larger size of each degree Celsius and the lower zero point in the Fahrenheit system. |
| Dès que nous somme arrivés, il faisait 11 degrés Celsius. | As soon as we arrived, it was 11 degrees Celsius. |
| Il a fait plus de 32 degrés Celsius pendant six mois. | It was over 32 degrees Celsius for six months |
| Pendant l'été, la température oscille entre trente et quarante degrés Celsius. | In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius. |
| La météo annonce pour demain une maximale de 12 degrés Celsius. | The weather report for tomorrow forecasts 12 degrees Celsius at most. |
| Et nous savons aussi qu'en état d'équilibre à 25 degrés Celsius. | And we also know that in kind of an equilibrium state at 25 degrees Celsius. |
| Es ce que toute l'eau va s'évaporer à 25 degrés Celsius ? | Will all of the water evaporate at 25 degrees Celsius? |
| Nous avons abaissé la température de trois à cinq degrés Celsius. | So we lowered air temperature three to five degrees Celsius. |
| Depuis 1940, la température moyenne y a augmenté de 1,6 degrés Celsius. | Since 1940, the mean air temperature in the country has increased 1.6 degrees Celsius. |
| Notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius. | Our teacher said that water boils at 100ºC. |
| Notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius. | Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade. |
| À 25 degrés Celsius, ils sont tous ballotté dans tous les sens. | At 25 degrees Celsius, they're all bouncing around in every which way. |
| La concentration, dans de l'eau pure à 25 degrés Celsius. On va l'écrire. | The concentration of this is in regular water at 25 degrees Celsius. |
| Tu vois, chérie, les souffleurs chauffent le pétrole brut à 300 degrés celsius. | See, honey, this bank of blowers first heats the crude oil in those coils to about 600 degrees Fahrenheit. |
| Donc pour répondre à notre question toute l'eau sera évaporer à 25 degrés Celsius ? | So to answer our question will all of the water evaporate at 25 degrees Celsius? |
| Exprimez la température de 25 Celsius en degrés Farenheit en utilisant la formule F (9 5).C 32 On nous dit qu'on a 25 Celsius. | Express twenty five degrees Celsius as a temperature in degrees Fahrenheit using the formula Fahrenheit or F is equal to nine fifths times the Celsius degrees plus thirty two, so they're telling us that we have twenty five degrees |
| Elle a les mêmes conditions qu'un corps humain, 37 degrés Celsius, 95 pour 100 d'oxygène. | It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen. |
| Le point d'ébullition de l'eau se situe, dans des conditions normales, à cent degrés Celsius. | Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius. |
| Quand nous avons quitté le Brésil le dimanche, je crois qu'il faisait 35 degrés Celsius. | When we left Brazil on a Sunday, I believe it was 35 degrees Celsius. |
| Parce que nous sommes à Minneapolis aujourd'hui et dehors, il fait presque 40 degrés Celsius. | Because we're sitting in Minneapolis today and it's 100 degrees out. |
| L'est de l'Inde suffoque à mesure que le mercure monte au dessus des 45 degrés Celsius . | The Eastern parts of India is choking as mercury rises above 45 degree Celsius. |
| un indicateur au poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius | A means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees Celcius Celsius. |
| un indicateur au poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius | A means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees Celcius. |
| un indicateur au poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius | A means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees CelciusCelsius and |
| un indicateur au poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius | A means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius and |
| La pression est perdue, l'eau qui est tenue à 300 degrés Celsius se transforme en vapeur. | They both do terrible. At normal pressures, water will boil at 100 degrees Celsius. This isn't nearly hot enough to generate electricity effectively. |
| Disons que c'est une température, et dans ce cas nous avons affaire à 25 degrés Celsius. | Let's say it's some temperature, and in this case we're dealing at 25 degrees Celsius. |
| Après l'embouteillage, cette teneur ne peut dépasser 100 par millilitre à 20 22 degrés Celsius en 72 heures sur agar agar ou mélange agar gélatine et 20 par millilitre à 37 degrés Celsius en 24 heures sur agar agar. | After bottling, the total colony count at source may not exceed 100 per millilitre at 20 to 22 C in 72 hours on agar agar or an agar gelatine mixture and 20 per millilitre at 37 C in 24 hours on agar agar. |
| Ceci pendant 24 heures et dans un environnement de 30 degrés Celsius. Et ce n'est vraiment pas cher. | for 24 hours in a 30 degree C environment. It's really cheap. |
| La bonne réponse, confirmée par la sonde soviétique Venera , était que Vénus était très chaude 482 degrés Celsius. | The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit. |
| Les enfants thaïlandais peinent dans des usines non aérées, travaillant le verre chauffé à 1 500 degrés Celsius. | Thai children toil in unventilated factories, working with glass heated to 1,500 degrees Celsius. |
Recherches associées : Degré Celsius - échelle Celsius - échelle Celsius - Degré Celsius - Degré Celsius - Degrés Centigrades - 360 Degrés - Degrés Décimaux - Deux Degrés - Trois Degrés - Différents Degrés - Degrés Fahrenheit - Différents Degrés
