Traduction de "denses nuages" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Denses nuages - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Donc dans les zones légèrement plus denses, la gravité commence à compacter les nuages d'atome d'hydrogène et d'hélium. | So where you get slightly denser areas, gravity starts compacting clouds of hydrogen and helium atoms. |
Elles sont le site de forts mouvements ascendants de l'air, qui mènent à la formation de nuages brillants et denses. | They are sites of strong upward motion of the air, which leads to the formation of bright and dense clouds. |
Les galaxies spirales, comme la Voie lactée, produisent des étoiles de nouvelles générations tant qu'elles ont des nuages d'hydrogène moléculaire denses. | Future trends Spiral galaxies, like the Milky Way, produce new generations of stars as long as they have dense molecular clouds of interstellar hydrogen in their spiral arms. |
Une étoile se forme dans des régions denses de poussières et de gaz, connues sous le nom de nuages moléculaires géants. | Star formation occurs in dense regions of dust and gas, known as giant molecular clouds. |
La matière s'accumula alors dans les régions les plus denses, formant des nuages de gaz interstellaire et les toutes premières étoiles. | Matter accumulated in the densest regions, forming clouds of gas and the earliest stars, the Population III stars. |
Quelques sujets ont été plutôt denses. | So some of the stuff is a little dense. |
Elles sont probablement moins denses en cellules . | They're probably less cell dense. |
Lorsque cela se produit, ces masses très denses de phytoplancton attirent leurs prédateurs, qui forment eux mêmes des couches très denses. | And when that happens, these very dense aggregations of phytoplankton attract their predators, which themselves form very dense layers. |
Nuages | Clouds |
Nuages | Clouds |
Ils se reproduisent dans des colonies extrêmement denses. | and they breed in incredibly dense colonies. |
Comment donc savoir si vos seins sont denses ? | So how do you know if your breasts are dense? |
Juan Enriquez Quelques sujets ont été plutôt denses. | Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense. |
Mais il existe des étoiles bien plus denses. | But it exists much denser stars. |
En apportant les matériaux plus denses, plus massifs plus près du coeur et en portant plus haut les matériaux plus légers, moins denses... | By bringing denser, more massive chunks closer to the center, and uplifting lighter, less dense pieces... |
Vue Nuages | View Clouds |
quelques nuages | few clouds |
Les nuages. | Clouds. |
Les jours les plus denses apparaissent tout en haut. | And the content that really resonates with your audience over at the bottom with the most popular links option over here. |
Regarde ces nuages. | Look at those clouds. |
Regardez ces nuages. | Look at those clouds. |
Nuages de pointsName | CloudLife |
Nuages de points | CloudLife |
Nuages grossissantsweather forecast | Increasing Clouds |
Nuages s'amenuisantsweather forecast | Decreasing Clouds |
Nuages en entonnoir | Funnel Cloud |
Dans les nuages | Find lodgings up in the clouds |
Combattre les nuages | Fighting those clouds up above |
Des nuages d'orage! | Look! |
Audessus des nuages | Way up high in the sky up above |
Les sociétés humaines devenus plus grandes, plus denses, plus interconnectées. | Human societies got larger, denser, more interconnected. |
C'est la portance des aérodynes (engins plus denses que l'air). | When an aircraft is flying straight and level (cruise) most of the lift opposes gravity. |
Les règles pour amender la constitution canadienne sont extrêmement denses. | The rules for amending Canada's constitution are quite dense. |
Là où ils sont le plus denses, ils sont comparables aux parties les moins denses des anneaux principaux de Saturne, comme l'anneau C et la division de Cassini. | At their densest, they are comparable to the less dense portions of Saturn's main rings such as the C ring and the Cassini Division, but much of Neptune's ring system is quite tenuous, faint and dusty, more closely resembling the rings of Jupiter. |
Regarde ces nuages noirs. | Look at those black clouds. |
Les nuages se dissipent. | The clouds are breaking. |
Les nuages se dispersèrent. | The clouds dispersed themselves. |
Les nuages de désespoir | Clouds of despair |
Les nuages nous l'apportent. | Clouds bring it to us. |
Et des nuages blancs | And clouds of white |
Au dessus des nuages. | Above the clouds. |
J'étais dans les nuages | I was wool gathering. |
Regarde les jolis nuages. | See the pretty cloud over there? |
Avec Zipcar, nous garons des voitures dans des zones urbaines denses. | What Zipcar does is we park cars throughout dense urban areas |
Super denses, minuscules et avec plus de masse que ça ici. | So they are super dense, super tiny and this has more mass then this over here. |
Recherches associées : Nutritionnellement Denses - Milieux Denses - Données Denses - Cheveux Denses - Informations Denses - Corps Denses - Deviennent Denses - Denses Fumées - Nuages brisés - Nuages dispersés - Nuages ondoyants - Des Nuages - Quelques Nuages - Nuages lourds