Traduction de "des antigènes viraux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Des antigènes viraux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| antigènes. | called antigens. |
| Antigènes de | Canine herpesvirus (F205 strain) antigens 0.3 µg to 1.75 µg |
| Vaccins viraux vivants Code ATCvet | Live viral vaccines ATCvet code |
| Classe pharmacothérapeutique vaccins viraux Code ATC | Pharmacotherapeutic group viral vaccines ATC code |
| Davantage de médias citoyens, et de médias viraux | Consolidation of citizen media channels, viral media |
| Les gènes viraux sont exprimés en deux phases. | The pox viral genes are expressed in two phases. |
| ATC JO7CA10 vaccins bactériens et viraux associés. tn | Bacterial and viral vaccines combined, ATC code JO7CA10 |
| Antigènes de Bordetella pertussis Anatoxine pertussique1................................................................. | Diphtheria toxoid1 Tetanus toxoid1 Bordetella pertussis antigens |
| Anticorps dirigés contre les antigènes érythrocytaires | Antibodies to red cell antigens |
| Utiliser le surnageant contenant les antigènes. | Use the supernatant containing the antigens. |
| Lorsque le vaccin est administré à un enfant, son système immunitaire (système qui lutte contre les maladies) produit des anticorps contre ces antigènes, ce qui contribue à prévenir les infections à rotavirus portant les mêmes antigènes ou des antigènes très similaires et se produisant naturellement. | When a child is given the vaccine, the immune system (the system that fights diseases) makes antibodies against these antigens, which help prevent infections caused by rotaviruses that occur naturally that carry the same or very similar antigens. |
| Virus grippal, fragmenté, inactivé, contenant des antigènes analogues aux souches suivantes | Split Influenza virus , inactivated, containing antigens equivalent to the following strains |
| Virus grippal , fragmenté, inactivé, contenant des antigènes analogues aux souches suivantes | Split Influenza virus , inactivated, containing antigens equivalent to the following strains |
| Groupe pharmacothérapeutique vaccins bactériens et viraux associés, code ATC J07CA. | J07CA |
| viraux infectieux sur chaque don et chaque mélange de plasma. | and the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus infections. |
| viraux infectieux sur chaque don et chaque mélange de plasma. | and the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus infections. |
| Comme les antigènes de B. canis sont très variables, les vaccins contre B. canis ne sont efficaces que s ils contiennent également des antigènes de B. rossi. | Because the antigens on B. canis are very variable, vaccines against B. canis only work effectively if they also include antigens from B. rossi. |
| Ces antigènes peuvent être considérés comme de nouveaux antigènes et la population cible à vacciner est immunologiquement naïve pour la vaccination. | These antigens can be considered as novel antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve. |
| Nobivac Piro contient de petites quantités d antigènes (antigènes parasitaires solubles) de B. canis et de l espèce associée B. rossi extraits de cultures des parasites dans des globules rouges. | Nobivac Piro contains small amounts of antigens (soluble parasite antigens) from B. canis and the related species B. rossi that have been extracted from cultures of the parasites in red blood cells. |
| Ils tournent des vidéos, élaborent des clips viraux et conçoivent des petits jeux vidéos pour discréditer Navalny. | They re filming videos, making viral clips, and designing little video games to discredit Navalny. |
| Émouvants ou hystériques, les poèmes de parents deviennent viraux au Japon | From Heartfelt to Hysterical, Twitter Parenting Poems Go Viral in Japan Global Voices |
| Vaccins bactériens et viraux associés Classe pharmaco thérapeutique (J07CA) (code ATC) | Pharmaco therapeutic group (ATC Code) |
| Classe pharmaco thérapeutique vaccins combinés viraux et bactériens, code ATC J07CA09 | Bacterial and viral vaccines combined, ATC code J07CA09 |
| Classe pharmaco thérapeutique vaccins combinés viraux et bactériens, code ATC J07CA12 | Bacterial and viral vaccines combined, ATC code J07CA12 |
| Anatoxine diphtérique1 Anatoxine tétanique1 Antigènes de Bordetella pertussis | Diphtheria toxoid1 Tetanus toxoid1 Bordetella pertussis antigens |
| Anatoxine diphtérique1 Anatoxine tétanique1 Antigènes de Bordetella pertussis | Diphtheria toxoid1 Tetanus toxoid1 Pertussis antigens |
| 606 (301 911) unités d antigènes de Babesia. | 606 (301 911)units Babesia antigens |
| Les vaccins prototypes contiennent des antigènes grippaux différents de ceux des virus grippaux saisonniers. | Mock up vaccines contain influenza antigens that are different from those in the currently circulating influenza viruses. |
| Ces antigènes peuvent être considérés comme de nouveaux antigènes et simulent une situation où la population cible à vacciner est naïve au plan immunologique. | These antigens can be considered as novel antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve. |
| Pour chacun, nous serons capables de faire jusqu'à 100 tests viraux différents. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
| Il suffit de leur faire savoir que leurs visages sont devenus viraux. | Just let them know that their faces have now gone viral. |
| Immunologiques pour Equidés Vaccins viraux inactivés Vaccin conte le virus West Nile. | Immunologicals for Equidae Inactivated viral vaccines West Nile Virus vaccine |
| Anatoxine diphtérique1 1 Anatoxine tétanique Antigènes de Bordetella pertussis | Diphtheria toxoid1 Tetanus toxoid1 Bordetella pertussis antigens |
| Les oiseaux vaccinés par ce vaccin fabriquent des anticorps contre ces deux antigènes particuliers. | Birds vaccinated with this vaccine make antibodies against these two chosen antigens. |
| La tolérance d une immunisation par des vaccins viraux vivants, faisant suite à un traitement par MabThera n a pas été étudiée chez les patients atteints de LNH et de LLC et la vaccination par des vaccins viraux vivants n est pas recommandée. | The safety of immunization with live viral vaccines, following MabThera therapy has not been studied for NHL and CLL patients and vaccination with live virus vaccines is not recommended. |
| À la fin du mois de novembre 2007, les sites viraux se multiplient. | By the end, the whole moral foundation of the Batman legend is threatened. |
| Classe pharmaco thérapeutique vaccins anti bactériens et anti viraux combinés, code ATC JO7CA05. | Bacterial and viral vaccines combined, ATC code J07CA05. |
| Leur différence vient du fait qu ils portent différents antigènes. | They vary in that they may carry different antigens. |
| Ces antigènes peuvent être considérés comme de nouveaux antigènes et simulent une situation où la population cible à vacciner est naïve au plan immunologique pour la vaccination. | These antigens can be considered as novel antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve. |
| Ces antigènes peuvent être considérés comme de nouveaux antigènes et simulent une situation où la population cible à vacciner est naïve au plan immunologique pour la vaccination. | These antigens can be considered as novel antigens and simulate a situation where the 4 target population for vaccination is immunologically naïve. |
| Ces antigènes peuvent être considérés comme de nouveaux antigènes et simulent une situation où la population cible à vacciner est naïve au plan immunologique pour la vaccination. | These antigens can be considered as novel antigens and simulate a situation where the 10 target population for vaccination is immunologically naïve. |
| Ces antigènes peuvent être considérés comme de nouveaux antigènes et simulent une situation où la population cible à vacciner est naïve au plan immunologique pour la vaccination. | These antigens can be considered as novel antigens and simulate a situation where the target population for vaccination is immunologically naïve. |
| Antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase) du virus de la grippe, inactivés, des souches suivantes | Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) , inactivated, of the following strains |
| La Commission achète des antigènes antiaphteux selon les quantités et sous types spécifiés dans l'annexe. | The Commission shall purchase foot and mouth disease virus antigens in the quantities and subtypes specified in the Annex. |
| RotaTeq contient des virus portant les antigènes correspondant à certains des types de rotavirus les plus fréquents. | RotaTeq contains viruses that carry the antigens for some of the most commonly occurring types of rotaviruses. |
Recherches associées : Antigènes Recombinants - Marqueurs Viraux - Vaccins Viraux - Médias Viraux - Agents Pathogènes Viraux - Acides Nucléiques Viraux - Des Dépenses Des Clients - Des Copies Des Publications - Des Copies Des Documents - Des Moyens Chacune Des - Des Conseils Des Travailleurs - Des Dépenses Des Clients - Des Courriels Contenant Des - Des Copies Des Certificats
