Traduction de "des conseils simples" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conseils - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Des conseils simples - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ces conseils simples vous aideront à désencombrer votre maison. | These simple tips will help you declutter your home. |
| Plusieurs publications donnent par ailleurs des conseils simples et détaillés concernant l'accès aux documents et les informations sur l'environnement. | Several publications also provide comprehensive and user friendly advice regarding access to documents and environmental information. |
| Eh bien, voici quelques conseils simples et traditionnels sur l'étiquette de la façon de mettre la table. | Well, here's some simple, traditional etiquette tips on how to set a table. |
| Nous obtenons des résultats très simples, très simples, par des actions très simples. | So we achieve very simple, very simple results with the very simple actions. |
| Il ne s'agit pas, dans ce débat, de donner de simples conseils en vue de résoudre un pro blème compliqué. | This debate is not concerned with offering simple ideas on how to resolve a complex problem. |
| Je me souviens d'un programme qui se basait sur deux éléments simples beaucoup de conseils et un peu d'incitation financière. | I remember a plan was produced which was based on two simple things intensive advice and a little bit of financial incentive. |
| Des questions plus simples mais pas si simples. | They're smaller questions, but they are not that small. |
| Des questions plus simples mais pas si simples. | So here are some other questions. They're smaller questions, but they are not that small. |
| Conseils scientifiques fournis Suivi des conseils scientifiques | Scientific advice given |
| Des personnes simples faisant des choses simples à petite échelle, peuvent changer le monde. | Too many small people in small places, making small things, can change the world. |
| Des plats très simples. | Nothing fancy. Just plain home cooking. |
| Commençons avec quelques conseils simples qui vous aideront même lorsque vous combattrez seul(e). Nous verrons ensuite les déplacements de groupe et les formations de combat. | Let's begin with some simple recommendations that will help you even when fighting alone, we'll then move onto group movements and battle formations. |
| Des conseils ? | Any tips? |
| 6. À notre avis, il conviendrait de donner au secteur privé un rôle prédominant dans les conseils nationaux de la diversification envisagés et, si de tels conseils sont créés, ils devraient rester aussi simples et aussi peu bureaucratiques que possible. | 6. We would support giving the private sector a predominant role in the proposed national diversification councils and would suggest that if such councils are established, they be kept as simple and non bureaucratic as possible. |
| On trouve 16 carrés simples, 9 carrés composés de 4 carrés simples, 4 carrés composés de 9 carrés simples et le carré principal créé par l'ensemble des 16 carrés simples. | There are 16 single squares, 9 squares made by 4 single squares, 4 squares made by 9 single squares and 1 square made by 16 single squares. |
| Afficher des séquences biologiques simples | View single biological sequences |
| Ce sont des phrases simples. | These are simple sentences. |
| Commençons par des questions simples. | Now, let's start with some easy questions. |
| konqueror avec des paramètres simples | konqueror with simple settings |
| Utiliser des pièces simples 160 | Use plain pieces |
| Ce sont des gens simples. | They're... They're very simple people. |
| Des objets simples et amusants! | Simple, amusing objects. |
| Nous sommes des gens simples. | We're simple folk, Darling. |
| On trouve 9 carrés simples, 4 carrés composés de 4 carrés simples et le carré principal créé par l'ensemble des 9 carrés simples. | There are 9 single squares, 4 squares made by 4 single squares and 1 square made by 9 single squares. |
| Je veux lire des mots simples si simples Propriétaire conseiller lo, rabbin Papo, la salutation | I want to read to you very simple words of the author of the Peleh Yoetz, Rabbi Papo, on the blessing |
| a) Des conseils | (a) Advice |
| Alors que les enquêtes, la bonne volonté, les conseils et les dons affluent du monde entier, les simples citoyens mettent du leur, par exemple en prenant part à des projets de traduction collaborative . | As inquiries, goodwill, advice, and donations pour in from around the world, citizens have responded in kind through various forms of social translation. |
| À un niveau centralisé, on pourrait faire plus en matière de diffusion de l'information quant aux problèmes et tendances actuelles, etc., le tout assorti de simples conseils pratiques. | More could be done centrally to disseminate information on current problems, trends etc, with simple advice on the practical implications. |
| Ces petits principes simples étaient très, très, simples. | The small number of simple principles were very, very simple. |
| Nos jouets étaient pus simples, beaucoup plus simples... | The toys we had were simpler. Ever so much simpler. |
| L'UNICEF aidera à mieux définir et renforcer la responsabilité mutuelle à l'égard des enfants entre prestataires de services sociaux, représentants élus locaux (membres des conseils communaux) et collectivités en menant des initiatives simples et mesurables en faveur des enfants. | UNICEF will help to clarify and strengthen mutual accountability for children among social service providers, locally elected representatives (Commune Council members) and communities by pursuing simple and measurable actions for children. |
| Des gens simples de la campagne. | Ordinary village people. |
| La réponse est des plus simples. | The answer is uncomplicated. |
| Vous observez directement des choses simples. | You directly observe a few simple things. |
| Effectuer des calculs simples ou scientifiques | Perform simple and scientific calculations |
| Expliquez le avec des mots simples. | Explain it in plain words. |
| Explique le avec des mots simples. | Explain it in simple words. |
| Il existe des solutions plus simples. | There are some simpler solutions. |
| Ce sont des jeux plus simples. | This is a lighter form of game. |
| Construire des bases de données simples | Building Simple Databases |
| Le mobile est des plus simples. | This motive is childishly simple. |
| Avec des vêtements simples ou sophistiqués | With plain or fancy clothes |
| Avec des vêtements simples ou sophistiqués | With secondhand clothes |
| simples | Albums for samples or for collections |
| simples | Yarn of combed wool, not put up for retail sale |
Recherches associées : Des Choses Simples - Des Moyens Simples - Des Fonctionnalités Simples - Des Informations Simples - Des Moyens Simples - Des Copies Simples - Des Conseils - Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils - Des Conseils Et Des Conseils
