Traduction de "Des choses simples" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Des choses simples - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vous observez directement des choses simples.
You directly observe a few simple things.
Les choses simples .
The simple things in life.
Des personnes simples faisant des choses simples à petite échelle, peuvent changer le monde.
Too many small people in small places, making small things, can change the world.
J'aime les choses simples
I appreciate the simple things
Nous avons donc fait des choses vraiment simples.
So we did some really simple things.
Ils aiment les choses simples.
They love the simple things in life.
La plupart d'entre eux font des choses très simples.
Most of them do very simple things,
Ça m'a tout simplement appris des choses très simples.
It's just taught me very simple things.
Et puis, ça peut être des choses très simples.
They can be simple things.
Parfois ce sont des choses vraiment très, très simples.
Sometimes they're very, very simple things.
Il y a des choses très simples à faire.
There are some very simple things that can be done.
Notre existence dépend de choses simples.
Our life is about simple things.
Les choses ne sont pas simples.
These matters are not simple.
Les gens mouraient des choses les plus simples dit il.
People were dying of the simplest things, he says.
En faire un produit des choses les plus simples possible.
Make them a product of the simplest things possible.
Les choses ne sont pas si simples !
It just doesn't seem so very cut and dried!
Les choses ne sont pas si simples.
Things are not that simple.
Les choses ne sont pas si simples.
If only matters were so easy!
Les choses ne sont pas si simples.
Things are not quite so simple.
Les choses ne sont pas si simples !
Things are not that simple!
Venons en aux choses simples, de base.
Let's come basics, simple things.
Les choses ne sont pas si simples.
For all this is not so easy.
Les choses ne sont donc pas simples.
So it is not easy.
Voilà ce que j'appelle les choses simples
This is what I call the simple things
Stéphane Hessel parlait de la profondeur des choses avec des mots simples.
Following the news of his death, more than 500 people paid homage to him at the Place de la Bastille in Paris.
Ainsi, la simplicité et la prévisibilité sont caractéristiques des choses simples.
So simplicity and predictability are characteristics of simple things.
L'argent est nécessaire pour des choses simples comme maintenir l ordre public.
Money is needed for a simple thing like keeping law and order.
Pendant la semaine je me restreignais à manger des choses simples
For myself, I would have had a simple lunch.
Il y a des choses plus simples et d'un meilleur rapport.
There are other things that pay a Lot better.
Malheureusement, les choses ne sont pas aussi simples.
Unfortunately, matters are not so simple.
Alors, j'ai soudain réalisé deux choses très simples.
And so I suddenly realized two very simple things
Elle ignore les choses scientifiques les plus simples.
She is ignorant of even the simplest facts about science.
Mais les choses ne sont pas aussi simples.
But things are not that simple.
Mais les choses ne sont pas si simples.
It is not as simple as that, however.
Mais les choses ne sont pas aussi simples.
However, things are not that straightforward.
Les choses ne sont malheureusement pas si simples.
Unfortunately, things are not as simple as that.
Des choses avec des règles aussi simples que celles ci peuvent le faire.
Things with rules as simple as these can do it.
On peut percevoir l'importance des idées dans les choses les plus simples.
The importance of ideas can be seen from the simplest things.
Ce genre de choses. Des questions aussi simples peuvent faire la différence.
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
Certes, les choses semblent toujours plus simples a posteriori.
Of course, hindsight is always easy.
Bien entendu, les choses ne sont pas aussi simples.
Things, of course, are not that simple.
Les choses ne sont néanmoins pas toujours aussi simples.
And yet things are not necessarily so black and white.
Pour moi, ça s'est résumé à deux choses simples
For my life it came down to two simple things
Mais après, j'ai pensé qu'après ça, il y avait des choses vraiment simples.
But then, when I thought about it beyond that, it was very simple things.
J'ai appris des choses très simples en faisant le travail que je fais.
I've learned very simple things doing the work that I do.

 

Recherches associées : Faire Des Choses Simples - Garder Les Choses Simples - Garde Les Choses Simples - Garder Les Choses Simples - Des Moyens Simples - Des Fonctionnalités Simples - Des Informations Simples - Des Moyens Simples - Des Conseils Simples - Des Copies Simples - Des Choses - Des Choses - Des Choses - Simples Mortels