Traduction de "design soigné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Soigné - traduction : Soigné - traduction : Design soigné - traduction : Design soigné - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Très soigné. | Very nice. Very neat. |
| Tu I'as soigné. | I remember how you nursed it back to health. |
| Ce dispositif est l'application, au design particulièrement soigné et convivial, d'une technologie existante et transforme le stress humain en énergie verte pouvant servir à recharger des batteries de téléphones portables. | A well designed and user friendly application of an existing technology, the device transforms human stress into green energy that can recharge mobile phones. |
| Tu m'as bien soigné. | You took good care of me. |
| Aton soigné vos blessures? | Have your wounds been looked at? |
| Soigné, vous seriez beau. | Fixed up, you'd look handsome. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Il a soigné ma maladie. | He cured my illness. |
| Tom a besoin d'être soigné. | Tom needs to be medicated. |
| Regarde la publicité, c'est soigné. | Look at the advertising, it's very well done. |
| Il est très soigné. Dame ! | He's always very spruce. |
| Design J'adore son design. | Design I love its design. |
| Ce dispositif est l'application, au design particulièrement soigné et convivial, d'une technologie existante il permet de transformer le stress humain en énergie verte et peut ainsi servir à recharger des batteries de téléphones portables. | A well designed and user friendly application of an existing technology, the device transforms human stress into green energy and can be used to recharge mobile phones. |
| Elle a soigné sa jambe cassée. | She treated him for a broken leg. |
| Elle a soigné sa jambe cassée. | She treated her broken leg. |
| Elle a soigné sa jambe cassée. | She treated his broken leg. |
| On lui a soigné ses blessures. | He had his wounds dressed. |
| Le dentiste m'a soigné les dents. | The dentist treated my teeth. |
| Ils t'ont soigné, les Fritz, Narbonne. | Those Krauts took good care of you, Narbonne. |
| Je l'ai soigné comme sa fille. | I nursed him like a daughter. |
| Ce dispositif est l'application, au design particulièrement soigné et convivial, d'une technologie existante et permet de transformer le stress humain en énergie verte et il peut ainsi servir à recharger des batteries de téléphones portables. | A well designed and user friendly application of an existing technology, the device transforms human stress into green energy and can be used to recharge mobile phones. |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| DESIGN INTEMPOREL le design intergénérationnel | AGELESS DESIGN Design for all generations |
| Ces BTS sont spécialisés dans des domaines particuliers du design BTS Design de produits, BTS Design d'espace, BTS Design Graphique, BTS Design de mode. | The classical areas are now subdivided in smaller and more specialized domains of design (landscape design, urban design, exterior design, interior design, industrial design, furniture design, cloth design, and many more) according to the product designed or perhaps its means of production. |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| Fraîchement habillé, soigné, le négro est calibré | Freshly dressed, neat, the negro is calibrated |
| J'en ai soigné un pendant 2 ans. | Monsieur Frere's boat. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| Web Site Design is Communication Design. | Web Site Design is Communication Design. |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| Aujourd'hui l'art commercial doit être soigné, délicat, liquoreux. | Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet. |
| Qui je pense est un résultat très soigné. | Which I think is a pretty neat outcome. |
| Cette semence est continuellement d'être nourri et soigné. | This seed is continuously being nurtured and cared for. |
| Son rapport est complet, très approfondi et soigné. | Cyclists were justly exempted from this. |
| Il est bien vêtu, soigné de sa personne. | He's well dressed, taking good care of his appearance. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| design | design |
| Design. | Linguistics. |
| demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology | demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology |
Recherches associées : Travail Soigné - Bien Soigné - Emballage Soigné - Enfant Soigné - Aspect Soigné - L'air Soigné - Ajustement Soigné - Est Soigné - Travail Soigné - Emballage Soigné - Look Soigné
