Traduction de "deux jours restants" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Deux - traduction : Deux - traduction : Restants - traduction : Deux jours restants - traduction : Jours - traduction : Jours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les deux principaux ennemis restants sont donc | And the Directory, the directors, the candidates were submitted by the Council of 500 to the Council of Elders, who then picked the five directors the five people who would essentially be the executive in France. Already, things are looking really well. |
| L'échantillon final s'est composé des deux importateurs restants. | While the trend of the financial indicators such as profitability, cash flow and return of investments show a mixed trend, the absolute levels are satisfactory and do not show a sign of injury. |
| Les jours restants sont des fêtes religieuses dont les dates varient d'année en année. | The remaining public holidays are religious festivals with dates that vary from year to year. |
| Au cours de ces deux jours, l'un des cinq navires restants fut perdu sur la côte sauvage, mais on ne sait rien d'autre sur cette expédition. | Sometime during these two days, one of the five remaining ships was lost on the rugged coast, but nothing else is known of it. |
| Mais pour les deux milliards restants, la vie est désespérée. | But for the world's remaining two billion people, life remains desperate. |
| Les deux sièges restants furent conservés par Osterman et Golovkine. | The other two seats were retained by Osterman and Golovkin. |
| Les deux versements restants seront effectués respectivement fin 2011 et fin 2012. | The remaining two instalments will be paid at the end of 2011 and 2012, respectively. |
| Les quatorze premiers jours de Février partent tout aussi bien, les séjours hivernaux restants se vendent moyennement. | Another good time for bookings is the first fortnight in February, although bookings for the remaining winter dates tend to be average. |
| Donnemoi trois jours, deux jours. | Give me three days, two days. |
| Deux jours ? | It's not a puzzle anymore. Now, it's something else. DHS probably thinks I'm dead. |
| Deux jours. | Two days. |
| Deux jours. | Just a couple of days. |
| Deux jours... | A couple of... |
| Au lieu de 53 restants lire 48 restants | For remaining 53 per cent read remaining 48 per cent |
| Queensrÿche est forcé de financer lui même les deux mois restants de leur tournée. | Queensrÿche was forced to use its own money to finance the remaining two months of the tour. |
| Il n'est pas clairement indiqué quel tribunal a fait établir les deux certificats restants. | The other two do not clearly show which court they pertain to. |
| Les préparatifs de ratification dans les deux États membres restants sont déjà bien avancés. | Ratification preparations by the remaining two Member States are at an advanced stage. |
| Deux jours, deux semaines qui sait? | Oh, two days, two weeks. Who knows? |
| Deux jours seulement. | Two days only. |
| Deux jours, encore... | Two days more. |
| Donnemoi deux jours... | Give me a couple of days and... |
| Deux jours entiers! | Two whole days! |
| Pendant deux jours. | We were snowbound for two whole days. |
| Restants 160 | Left |
| Conflits restants | Conflicts Left |
| Paiements restants | Payments yet to be made |
| Paiements restants | Payments vet to be made |
| Les deux millions restants ont servi à la fabrication d'aliments pour les porcs et les volailles. | The remaining 2 million tonnes or so were used as pig swill and poultry feed. |
| Compte tenu de ces prévisions, il aurait été approprié de fermer un des deux FTR restants. | In view of those expectations, it had been appropriate to close one of the two remaining RDFs. |
| Deux jours plus tard | Two days later |
| Deux jours sont passés. | Two days are passed. |
| Deux jours se passèrent. | Two days passed. |
| Pourquoi depuis deux jours? | Why two days ago? |
| deux jours. peutêtre trois. | Two days. Maybe three. |
| ..deux jours avant Noël. | He left camp 2 days before Christmas. |
| Guillotiné dans deux jours. | Death within 48 hours. |
| Guillotinée dans deux jours. | Death within 48 hours. |
| Deux jours me conviendraient. | I don't mind two days. |
| Y a deux jours. | A couple of days. |
| 13 à 15). Le temps requis pour mener à terme le jugement des 11 détenus restants sera de 682 jours d'audience, en comptant une moyenne de 62 jours d'audience par accusé. | Trials of the remaining eleven detainees will require 682 trial days, using the average of sixty two trial days per accused. |
| Deux jours ou deux vies ne changent rien. | And two days or two lives, do not change anything. |
| Tours restants a | Redeals left a |
| Paiements restants promises | Payments yet to be made financial support granted |
| Tout ça prenait deux jours d'une semaine de sept jours. | The whole thing took two days out of the seven day week. |
| Il revint deux jours après. | He came back two days after. |
Recherches associées : Jours Restants - Jours Restants - 10 Jours Restants - 7 Jours Restants - Trois Jours Restants - 4 Jours Restants - Quatre Jours Restants - Six Jours Restants - Sept Jours Restants - 20 Jours Restants - Jours Restants Jusqu'à - 8 Jours Restants - 5 Jours Restants - 30 Jours Restants
