Traduction de "quatre jours restants" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Quatre - traduction : Restants - traduction : Jours - traduction : Quatre jours restants - traduction : Jours - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quatre mois qui ressemblent à quatre jours.
Four months. It seems like four days.
Les jours restants sont des fêtes religieuses dont les dates varient d'année en année.
The remaining public holidays are religious festivals with dates that vary from year to year.
Quatre ou cinq jours.
Four or five days.
C'est dans quatre jours.
Four days from now.
Quatre jours de mitard.
Solitary, four days.
Quatre jours et demi.
Four days and a half.
Il y a quatre jours.
Four days ago.
Oui, en quatre vingts jours !
Yes, and in eighty days!
Cela a duré quatre jours.
This went on for four days.
Les quatre jours d'Elciis VIII.
Les quatre jours d'Elciis VIII.
Les Quatre Jours d'Elciis XXI.
Les quatre jours d'Elciis XXI.
Je te donne quatre jours.
I give you four days.
Je te donnerai quatre jours.
I will give you four days.
mariage de l'agent quatre jours,
marriage of the staff member four days
décès du conjoint quatre jours,
death of spouse four days
décès d'un enfant quatre jours,
death of a child four days
Milady respira elle avait encore quatre jours devant elle quatre jours lui suffiraient pour achever de séduire Felton.
She had still four days before her. Four days would quite suffice to complete the seduction of Felton.
Treize plans régionaux ont été approuvés à ce jour et les quatre restants devraient l être d ici peu.
13 regional plans have been approved so far and the remaining four are expected to be approved shortly.
Les quatorze premiers jours de Février partent tout aussi bien, les séjours hivernaux restants se vendent moyennement.
Another good time for bookings is the first fortnight in February, although bookings for the remaining winter dates tend to be average.
Désormais, les noces dure quatre jours...
Now wedding is a four days ceremony...
Il a neigé pendant quatre jours.
It snowed for four days.
Il meurt quatre jours plus tard.
He died four days later.
Il fut achevé en quatre jours.
The recording was completed in four days.
Les quatre joueurs restants doivent se trouver derrière la ligne à trois points au moment des lancers francs.
When free throws are awarded There are many situations when free throws can be awarded The first and most common is when a player is fouled while in the act of shooting.
Je n'ai pas mangé de quatre jours.
I haven't eaten in four days.
Nous sommes partis quatre jours plus tard.
We left four days later.
et il leur a fallu quatre jours.
And it took them four days.
En quatre vingts jours, répondit Mr. Fogg.
In eighty days, responded Mr. Fogg.
Elle est morte quatre jours plus tard.
She died four days later.
L'état d'équilibre est atteint en quatre jours.
Steady state was reached within four days.
Ils ont passé quatre jours aux courses.
Spent four days at the track.
Trois ou quatre jours, peutêtre une semaine.
Three or four days, a week maybe.
En quatre jours, ma voix a changé.
In the four days I've been here, my voice is beginning to change.
Les quatre épisodes restants ont été diffusés sur Sky One au Royaume Uni et en DVD aux États Unis.
It also was not used for any of the episodes in the DVD version.
Au lieu de 53 restants lire 48 restants
For remaining 53 per cent read remaining 48 per cent
L'Alliance de la nouvelle nation (ANN) gagna 9 de ces sièges, et trois partis minoritaires récoltèrent les quatre sièges restants.
The New Nation Alliance (ANN) won nine legislative seats, and three minority parties won the remaining four.
Quatre jours plus tard, les choses ont empiré.
Four days later, things got worse.
Je suis souffrante depuis trois ou quatre jours.
I have been ill three or four days. This morning I stayed in bed.
En quatre vingts jours seulement, dit Phileas Fogg.
In eighty days, interrupted Phileas Fogg.
Le tour du monde en quatre vingts jours ?
The journey round the world in eighty days?
Le tour du monde en quatre vingts jours !
Around the world in eighty days!
Dans quatre jours nous serons à New York !
In four days we shall be in New York.
Tous ces tête à têtes pendant quatre jours.
It's all these one on one meetings for like four days.
Elle tombe dans un coma de quatre jours.
She fell into a coma which lasted four days.
Les chenilles apparaissent environ quatre jours plus tard.
The caterpillars emerge about four days later.

 

Recherches associées : Jours Restants - Jours Restants - Quatre Jours - 10 Jours Restants - 7 Jours Restants - Trois Jours Restants - 4 Jours Restants - Six Jours Restants - Sept Jours Restants - Deux Jours Restants - 20 Jours Restants - Jours Restants Jusqu'à - 8 Jours Restants - 5 Jours Restants