Traduction de "deux options" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Deux - traduction : Deux - traduction :
Two

Options - traduction : Deux options - traduction : Options - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Deux options sont proposées
Two options are proposed
Nous avons deux options.
We've two options.
Vous pouvez sélectionner deux options 
You have two options to select from
KDiff3 supporte deux options préprocesseur.
kdiff3 supports two preprocessor options.
Il y a deux options.
You've got two options.
L'onglet des options générales est divisé en deux sections, Options générales et Options de la liste de lecture.
The General Options tab is divided into two sections, General Options and Playlist Options.
Après ça vous avez deux options.
After that you have two options.
Deux options de configuration sont disponibles.
There are two configuration options for passwords.
Aucune de ces deux options n est nécessaire.
Both courses are unnecessary.
Deux options sont envisageables pour ce faire.
There are two ways that they might go about it.
Vous avez deux options à ce stade.
The Technical theme, which you can find in the kdeartwork package, contains only the icons, so if you were to install MGBreizh, and then Technical, you would find you still had mostly the MGBreizh theme in place, but with new icons.
Néanmoins, selon moi, nous avons deux options.
Still, in my opinion, we have two choices.
Ces deux options ne sont pas nécessairement contradictoires.
These alternatives are not necessarily contradictory.
On trouve d'autres options entre les deux, car
Don't change my lifestyle, please.
Ils avaient, par exemple, deux options à choisir.
For example, they had two options to choose from.
A cet égard, deux options se présentent. sentent.
I would also mention here the encouragement of forestry and other meas
En vérité, il s'agit de deux options alternatives.
In reality, there are two alternative options to be considered.
Vous pouvez configurer ici les Options FTP. Pour le moment, il n'y a que deux options 160
You can configure FTP Options here. At present there is just two options
Ces deux options posent peu de problèmes aux Noirs.
According to John Cox, the 9...e5 line is adequate, but Black needs to know the line well.
Eh bien, je vais vous montrer rapidement deux options.
Well, I'll quickly show you two options.
Donc en fait le blob, il a deux options.
And we looked at what they were doing. So the blob has two options.
une combinaison de ces deux options est également envisagée.
and option three is to combine the two options.
Et quand ils ne collent pas, vous avez deux options.
Now when these go out of whack, you have two options.
À mon avis, il ne reste que deux options viables.
In my judgment, there are only two viable options left.
Pour la Turquie, aucune de ces deux options n est acceptable.
From a Turkish perspective, both are unacceptable.
Il a été décidé de laisser ouvertes les deux options.
It was decided to leave both options open.
Vous pouvez spécifier les deux options, une seule, ou aucune.
You can specify both options, only one, or none of them.
Pour changer la police, deux options vous sont offertes 160
To change the font, you basically have two options
Deux options ont, dès lors, été retenues pour l'analyse d'impact
Accordingly the IA has analysed two options
Il existe toujours deux options et non pas une seule.
There are always both options and not just one.
Ces deux options sont encore à l'examen dans cette Assemblée.
Both these options are still under consideration.
Il existe donc deux options dans le fichier de configuration php.ini.
Therefore there are three options in the configuration file php.ini.
En bas de la liste, vous trouverez deux options supplémentaires 160
Below the list you find two additional options
Il y a deux autres options à étudier, Taille et Effets.
There are two further options to consider, Size and Effects.
Ainsi, par exemple, je peux maintenant avoir Boulahrouz, Ricardo et John trois options pour le centre, je peux avoir Paulo et Boulahrouz deux options pour le côté droit, je peux avoir Boulahrouz et Wayne Bridge deux options pour la gauche .. .
So, for example, now I can have Boulahrouz, Ricardo Carvalho and John three options for the centre I can have Paulo Ferreira and Boulahrouz two options for the right side I can have Boulahrouz and Wayne Bridge two options for the left side.
Les dettes accumulées des États Unis laissent à l'administration américaine deux options
The US' accumulating debts leaves the American administration with two options
Je me retrouve donc coincé au milieu, tiraillé entre ces deux options.
So there's this thing that is pulling me in both directions.
Les options intégrées à ce module peuvent être divisées en deux groupes.
The options within this module can be divided into two groups.
6.4.4 Avec l arrivée du CC, deux options semblent s offrir aux entreprises clientes
6.4.4 With the arrival of CC, two options would appear to be open to client companies
Quelles sont donc les options restantes pour les deux parties en présence ?
What are the options left to those mediating parties?
Les deux options signifieraient un désastre économique. La première, sinon les deux, seraient politiquement tout aussi désastreuses.
Both options would mean economic disaster the first, if not both, would be politically disastrous as well.
Il ne reste donc que deux options pour réaliser les ambitions du TNP.
This leaves only two options to buttress the NPT s objectives.
Lausfdez Aujourd'hui j'avais deux options, rester tranquillement au lit ou aller à l'aéroport.
Lausfdez Today I had two options staying peacefully in bed or going to the airport.
Où jusqu à ce que nous mourrions, l'une ou l'autre des deux options.
Or until we die, whichever comes first.
Il y a deux différences entre les options Admin et les autres valeurs
There are two differences between the Admin values and the non admin values

 

Recherches associées : Les Deux Options - Aucune Des Deux Options - Deux Options De Base - Deux à Deux - Options Alimentaires - Différentes Options - Options Binaires - Options Additionelles - Options Limitées - Options Intégrées