Traduction de "deviner l'avenir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner - traduction : Deviner l'avenir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Deviner? | Guess? |
| Laissemoi deviner... | Let me guess... |
| Laissezmoi deviner... | Mmhm. |
| Deviner quoi ? | Guess, what? |
| Quelqu'un veut deviner? | Does anyone want to guess what it is? |
| J'aurais dû deviner. | I should have guessed. |
| Laisse moi deviner. | Let me guess. |
| Quelqu'un veut deviner ? | Anyone want to guess the answer? |
| Essayez de deviner. | Guesses 90 ? |
| Alors laissezmoi deviner... | So let me take a wild guess... |
| Vous pourriez deviner. | You certainly could make an excellent guess. |
| Comment astu deviner ? | How did you guess that? |
| Je veux deviner. | I want to guess. |
| Faut deviner quand. | But you gotta call the hour. |
| Je peux deviner. | Ah, I can guess. |
| Je n'aime pas deviner. | I don't like to guess. |
| Laisses moi deviner, moi? | Let me guess? |
| Laisses moi deviner célibataire ? | Let me guess... single? |
| Comment pourrionsnous le deviner ? | How are we to know so soon |
| C'est facile à deviner. | With me it is not guesswork. |
| On doit deviner, et essayer de deviner fait perdre du temps à tout le monde. | You just have to guess and it's really a waste of everyone's time to try to guess. |
| Elles peuvent essayer de deviner. | They can make some educated guesses. |
| Bien, aucun prix pour deviner ! | Well, no prizes for guessing! |
| Qui aurait pu le deviner ? | Who knows? |
| Peux tu deviner son âge ? | Can you guess her age? |
| Peux tu deviner son âge ? | Can you guess his age? |
| Pouvez vous deviner le prix? | Can you guess the price? |
| J avais cru deviner cet amour. | 'I had thought that I detected this love affair. |
| Je ne pouvais le deviner. | I couldn't tell. |
| C'est pas dur à deviner | It's easy to see (it's easy to see) |
| Peux tu deviner mon âge ? | Can you guess my age? |
| Je vous laisse deviner pourquoi. | You can guess why. |
| Mais si tu devais deviner. | But if you were to guess. |
| Quelqu'un veut essayer de deviner ? | Anyone want to hazard a guess? |
| Au mieux, nous pouvons deviner. | At best, we only make guesses. |
| Tu as dû le deviner. | And, Madge, you must have had an inkling of this or... |
| Je n'arrive jamais à deviner. | Oh, I never seem to be able to guess. |
| Pouvez vous deviner ce que j'ai ? | Can you guess what I have? |
| Peux tu deviner ce que j'ai ? | Can you guess what I have? |
| Je peux deviner quand quelqu'un ment. | I can tell when someone is lying. |
| Tu dois deviner ce que c'est. | You have to guess what it is. |
| Essayez de deviner celui du dauphin. | So just take a guess in your mind which one is the dolphin. |
| Alors, comment dois je deviner cela? | So, how do I figure that out? |
| Deviner les informations de l' étiquette | Guess Tag Information |
| Quiconque vous voulez deviner la réponse ? | Anyone want to guess the answer? |
Recherches associées : Jamais Deviner - Seulement Deviner - Pour Deviner - à Deviner - Juste Deviner - Deviner Autant
