Traduction de "discussion significative" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Même si cette forme de fondamentalisme est la plus significative et la plus fréquente, il est indispensable d'appréhender le problème dans son ensemble pour une discussion fructueuse. | Even if religious fundamentalism is the most significant form and stands out from other forms, it is nevertheless essential to recognise all forms of fundamentalism if a meaningful debate is to take place. |
| La lecture et la discussion autour de tels contes dans un groupe établi devenaient une part significative des activités dans lesquelles les membres des cercles d études de Shah étaient engagés. | The reading and discussion of such tales in a group setting became a significant part of the activities in which the members of Shah's study circles engaged. |
| d'augmentation significative | Seroconversion Significant increase rate GMTR |
| cliniquement significative. | No dosage adjustment is |
| cliniquement significative. | pharmacokinetic interaction |
| Après plus de vingt ans de discussion sur le sujet et à la lumière de la tentative significative de la Commission d'atteindre un consensus, elle ne peut comprendre l'opposition persistante des employeurs. | After over 20 years of discussion on the subject, and in the light of the Commission's significant attempt to find a consensus, she could not understand the employers' continued opposition. |
| d augmentation significative | Seroconversion Significant increase rate GMR |
| En effet, la discussion était davantage une discussion entre pays qu'une discussion entre groupes politiques. | The discussion was indeed more of a discussion between countries than between political groups. |
| Discussion | Discussion |
| DISCUSSION | DISCUSSION |
| Discussion | Discussion |
| (Discussion) | Go! (Chatting) |
| Discussion | Any other business |
| condition normale, mais significative | normal, but significant, condition |
| une insuffisance rénale significative | significant impairment of renal function |
| une bradycardie cliniquement significative, | Clinically relevant bradycardia |
| a. Leur nombre augmentera de façon significative 193 (17,4 ) b. Leur nombre augmentera, mais de façon non significative 239 (21,6 ) c. Leur nombre diminuera, mais de façon non significative 550 (49,6 ) d. Leur nombre diminuera de façon significative 126 (11,4 ) 4. | c. Their numbers will decrease, but not significantly 550 (49.6 ) d. |
| a. Leur nombre augmentera de façon significative 386 (34,9 ) b. Leur nombre augmentera, mais de façon non significative 470 (42,5 ) c. Leur nombre diminuera, mais de façon non significative 219 (19,8 ) d. Leur nombre diminuera de façon significative 31 (2,8 ) 5. | c. Their numbers will decrease, but not significantly 219 (19.8 ) d. |
| Discussion sincère ? | Earnest talk ? |
| Discussion Facebook | Facebook Chat |
| Menu Discussion | Chat Menu |
| Discussion Contacts | Chat Contacts |
| Discussion ICQ2000Name | ICQ2000 Chat |
| Discussion IRCName | IRC Chat |
| Discussion réseau... | Network Chat... |
| Discussion source | Source discussion |
| 1 DISCUSSION | DISCUSSION |
| et discussion | and discussion |
| Sans discussion. | No argument there. |
| Sans discussion. | A decisive victory, my lord. |
| Discussion terminée | I don't want any more arguments. |
| une augmentation significative de l'investissement | a significant increase in investment |
| Cette différence était statistiquement significative | For the ina |
| Aucune interaction significative observée attendue. | No significant interaction seen expected. |
| significative les taux d IP. | affect PI drug levels. |
| Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative | No clinically significant pharmacokinetic interaction. |
| Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative. | No clinically significant |
| Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative. | No clinically significant pharmacokinetic interaction. |
| Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative. | No clinically significant pharmacokinetic interaction |
| Aucune interactions pharmacocinétique cliniquement significative. | CARDIOVASCULAR AGENTS Calcium Channel Blockers |
| Aucune modification pharmacocinétique cliniquement significative. | No clinically significant pharmacokinetic change. |
| Aucune interactions pharmacocinétique cliniquement significative. | No clinically significant pharmacokinetic interaction. |
| Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative | No clinically significant pharmacokinetic interaction |
| Les accords internationaux d'importance significative | Significant international agreements |
| Cette année est particulièrement significative. | This year is especially significant. |
Recherches associées : Significative Inférieure - Diminution Significative - échelle Significative - Différence Significative - Contribution Significative - Valeur Significative - Association Significative - Interaction Significative - Expérience Significative - Conversation Significative - Expansion Significative - Réduction Significative - Peu Significative
