Traduction de "divisions politiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Divisions politiques - traduction : Divisions - traduction : Politiques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les divisions politiques persisteront tant que ces déséquilibres existeront. | So long as these differences remain, so will Europe s political divisions. |
| La carte ci dessous montre les divisions politiques en Thaïlande. | The map below shows the political division in Thailand. |
| Le Pakistan tait ses divisions politiques autour d'Imran Khan blessé | Politically Divided Pakistan Rallies Around Injured Imran Khan Global Voices |
| Comment les divisions politiques ont affecté le chemin de fer | How political divisions affected the railway |
| Les divisions politiques sont artificielles et l unité culturelle est naturelle. | The political divisions are artificial. The cultural unity is natural. |
| Les divisions politiques bloquent tout mouvement sur des questions clefs. | Political divisions are blocking forward movement on key issues. |
| Les divisions continuent de marquer les partis politiques de l'opposition. | Also at this time, the members of the Parliament were elected. |
| Les familles peuvent aider à surmonter les divisions ethniques et politiques. | Families can help to bridge ethnic and political divisions. |
| Je dirais qu'en ce moment, les divisions s'étendent également aux différents groupes politiques. | I would say that the divisions now also extend to the various political groups. |
| Cette appellation ne s'appliquait pas encore au début du aux divisions politiques ou administratives. | This designation did not yet apply to the early eleventh century to the political or administrative divisions. |
| COFOG divisions COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions | COFOG divisions COFOG divisions COFOG groups ( 3 ) |
| COFOG divisions COFOG divisions | COFOG divisions COFOG divisions |
| Le référendum marque un tournant critique, dans un climat de divisions sociales, régionales et politiques. | The referendum marked a critical conjuncture of Bolivia s social, regional, and political divisions. |
| Leur histoire illustre la communauté de la lutte humaine en Egypte, malgré les profondes divisions politiques. | Their story personalized the commonality of the human struggle in Egypt despite the deep political divides. |
| Et pourtant, la Guinée frôle la catastrophe si l'on considère les divisions entre les principaux acteurs politiques. | Still, Guinea is not far from disaster when one considers the division between the principal political agents. |
| Divisions | Division |
| Divisions | Divisions |
| Mais les manifestations en cours en Thaïlande sont le signe de profondes et permanentes divisions politiques dans le pays. | But the ongoing protests in Thailand indicate the continuing deep political divisions in the country. |
| COFOG divisions | COFOG divisions |
| Divisions horaires | Time Divisions |
| Divisions horaires | Time divisions |
| Divisions administratives | Administrative divisions |
| Divisions administratives | Administration |
| Sous divisions | Subdivision |
| les divisions | Division |
| Les hautes cours comprennent 10 divisions régionales et trois divisions locales. | The High Courts are divided into 10 regional divisions as well as 3 local divisions. |
| Dans la plupart des autres régions, les divisions politiques continues trouvent leurs racines dans la guerre froide ou l ère coloniale. | In most other regions, ongoing political divisions have their roots in the Cold War or the colonial era. |
| Le monde scientifique est divisé et, dans la foulé de la science, des divisions apparaissent au sein des formations politiques. | It contradicts many of the agreements reached at Brussels. |
| Les divisions idéologiques fondamentales autour de la guerre d Irak de 2003 pèsent sur les politiques globales depuis plus de dix ans. | Fundamental ideological divisions over the 2003 Iraq war have strained global politics for more than a decade. |
| Il est impossible d'y parvenir sans combler les divisions idéologiques et sans s'affranchir des pressions politiques exercées par certains intérêts particuliers. | This cannot be achieved without bridging ideological divisions and overcoming political pressures from particular economic groups. |
| Après l'invasion de la Pologne en 1939, certaines de ces divisions politiques se poursuivirent au sein du gouvernement polonais en exil. | After the German invasion of Poland in 1939, some of this political division would survive within the Polish government in exile. |
| Combien de divisions ? | How many divisions has he got? |
| Rapports des divisions | Divisional reports |
| Divisions de l'audit | Internal Audit Divisions |
| Divisions CIEM OPANO | ICES NAFO divisions |
| Toutes les divisions | All Division |
| Son gouvernement a déployé des efforts louables pour corriger les divisions politiques et les séquelles économiques et sociales de son histoire récente. | Its Government has made praiseworthy efforts to overcome political divisions and the economic and social aftermath of the country apos s recent history. |
| Divisions Directoire 1 2 | Executive Board 1 2 |
| 1. Divisions linguistiques géographiques | 1. Linguistic geographical divisions |
| B. Divisions des services | B. Support Divisions |
| B. Divisions des services | B. Support divisions |
| puis faire des divisions... | and do some division... |
| Mobilisez toutes nos divisions. | Mobilize every division of the army and air force. |
| Divisions CIEM VII d | ICES division VII d |
| Sous divisions 22 24 | Sub divisions 22 24 |
Recherches associées : Les Divisions - Divisions Religieuses - Divisions Opérationnelles - Divisions Connexes - Diverses Divisions - Divisions Géographiques - Divisions Géographiques - D'autres Divisions - Grandes Divisions - Plusieurs Divisions - Divisions Spécialisées - Divisions Tribales - Politiques Politiques
