Traduction de "dommages rembourse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Remboursé - traduction : Rembourse - traduction : Remboursé - traduction : Dommages rembourse - traduction : Rembourse - traduction : Remboursé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Rembourse moi avec intérêt. | Pay me back multiples. |
Je te rembourse samedi. | I'll pay you back on Saturday. |
Je veux qu'on me rembourse ! | I want a refund! |
Pourquoi voulaistu que l'on rembourse ? | by who wanted to return him Nonwanted. |
Ce soir, je rembourse Carter. | Tonight I'm paying Carter the money I owe him. |
Aucune assurance ne rembourse ces frais. | There is no insurance for these cases. |
Si je rembourse ces paris, oui. | As bad as that if I pay off those fight bets. |
Jim, je te rembourse au retour. | Jim, I'll pay you that two bits when I come through. |
Il exigea que je rembourse immédiatement l'argent. | He demanded that I should pay the money back at once. |
Je vous rembourse votre argent, Mlle Brighton. | I'm returning your money to you, Miss Brighton. |
Prêtemoi l'argent pour que Joe rembourse la firme. | I want you to loan me the money so that Joe can make good his losses to the firm. |
Il demanda que je le rembourse tout de suite. | He demanded that I should pay the money back at once. |
Quand un client rembourse un prêt, l'argent commercial est détruit. | When a customer repays a loan, commercial bank money is destroyed. |
Quelle somme est ce que je rembourse dans 10 ans ? | How much do I owe in 10 years? |
Enfin, les propositions Scrivener de 1989 prdvoyaient, pour le rembourse | For example, French wine selling in the United Kingdom bears only tax at United |
Et elle vend le lait aux villageois, et rembourse le prêt. | And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan. |
Je n'y crois pas, je rêve, un collecteur d'impôts qui rembourse! | I don't believe it! A tax collector paying back his taxes! |
En tant que gouverneur, il rembourse notamment la dette de l'état. | As governor, he paid off the state debt and established the financial foundation that the state would later use to finance its schools and colleges. |
Si l engagement n est pas repris, le bénéficiaire rembourse les soutiens perçus. | If the commitment is not taken over, the beneficiary shall reimburse the assistance granted. |
J'attends toujours que Tom me rembourse l'argent que je lui ai prêté. | I'm still waiting for Tom to pay me back the money I lent him. |
Chaque fois qu'on rembourse un emprunt, l'argent qui a servi à rembourser | When you repay your loan, the money that you used to repay that |
Elle me rembourse plus que la somme que je lui ai donnée. | They're paying me more back than I gave to them. |
Il rembourse alors les 990.000 de capital emprunté ainsi que 10.000 d'intérêts. | Then he pays back his 990,000 plus 10,000 in interest |
Si je ne les rembourse pas. Vous aurez un titre de créance. | If it isn't paid back, you can keep the note. |
La Commission rembourse les frais d un membre du groupe par État membre. | The Commission shall reimburse one member of the group of high level national regulatory experts per Member State. |
Cette opération suppose une IFM créancière à qui le débiteur rembourse le crédit initial . | The operation involves the creditor MFI being repaid the original loan by the debtor . |
Rembourse moi pour la façon dont t'as douté de moi, comment tu te sens? | Pay back motherfucker for the way that you got at me how's it taste? |
L'État où se trouve l'installation rembourse à l'autre partie contractante les sommes ainsi versées. | The Installation State shall reimburse to the other Contracting Party any such sums paid. |
Crédits renouvelables et découverts , dettes contractées par une facilité de rembourse ment différé sur une carte de crédit Crédits renouvelables et découverts , dettes contractées par une facilité de rembourse ment différé sur une carte de crédit | To households To non financial corporations Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt |
Donc, je pense qu'il est plus utile de prendre en compte ce qu'on rembourse vraiment, | So I think it's more useful to look at how much you're paying back in total with the interest included. |
Au titre de ce règlement, la Communauté rembourse à l'heure actuelle au taux de 25 | 9.3.88 tation. Presently Community funding is available under the above regulation for the reim bursement at 25 of |
6. Le Gouvernement indien rembourse les droits de consommation sur les marchandises indiennes destinées au Bhoutan. | 6. Government of India provides refund of excise duties on goods of its origin to Bhutan. |
Après la clôture du programme national, l'État membre rembourse les sommes recouvrées au budget de l'Union. | After the closure of the national programme, the Member State shall refund the sums recovered to the Union budget. |
La CEE leur rembourse les coûts techniques du stockage, les coûts financiers ainsi que les dépréciations. | EC reimburses the technical costs of storage, the financial costs and also the depreciation. |
Si cette indemnisation est attribuable à l EUNAVFOR, celle ci en rembourse intégralement ou partiellement le montant. | Deceased EUNAVFOR personnel |
Ainsi, si un prêt se rembourse, il n'en va pas de même d'une participation au capital. | Thus, while a loan is paid back, this is not the case with share capital. |
Pour y parvenir, l'attitude des décisionnaires doit évoluer, pour qu'ils reconnaissent leur dette climatique et la rembourse. | In order to get that the attitude of decision makers has to be changed so that they recognize and realize to pay off their climate debt. |
Jusqu'à présent, aucune décision judiciaire, exigeant qu Uralkali rembourse les dépenses spécifiées dans le rapport, n a été rendue. | There has to date been no judicial decision requiring Uralkali to reimburse the expenses listed in the report. |
Ca demande pas tant de travail de surveiller que je rembourse, comme il faut, pendant 20 ans | It doesn't request so much work to monitor That I am paying back, as I should, during 20 years. |
Le Crédit agricole ne fait pas appel à la deuxième tranche et rembourse l'État en octobre 2009. | Crédit Agricole did not take part in the second tranche and repaid the government in October 2009. |
Dommages 160 | Damage |
3.1 Dommages | 3.1 damage |
Dommages inconnus ! | Damageunknown! |
assurance dommages | The supply of insurance broker services is subject to a permanent place of business in the European Union. |
Dommages intérêts | The information referred to in paragraph 1 shall, as appropriate, comprise |
Recherches associées : Kilométrage Rembourse - Il Rembourse - S'il Vous Plaît Rembourse - Dommages Manutention - Dommages Auditifs - Dommages Subis - Dommages Civils - Dommages Nominaux - Dommages Collision - Dommages Généraux - Dommages Réels - Dommages Adn