Relation effet dose	Dose response
Globablement, on a observé une relation dose effet.	Overall, there was a dose response.
Cela fait référence à la relation dose effet.	How does it work?
La plus forte dose d'atosiban administrée par voie SC n'entraînant pas d'effet indésirable est environ deux fois supérieure à la dose thérapeutique humaine.	The highest atosiban subcutaneous dose not producing any adverse effects was approximately two times the therapeutic human dose.
Pour plus d'information concernant la relation effet dose, voir rubrique 5.1.	For information regarding a dose related response for etoricoxib see section 5.1.
Il n a pas été établi de relation évidente dose concentration réponse.	No clear Zonegran dose concentration response relationship has been defined.
Ainsi, ces 3 notions, la dose administrée, la concentration et la relation dose effet constituent les bases de la pharmacocinétique.	So, these three steps, dose administered, concentration, increasing the dose of concentration are all pharmacokinetic principals.
92. De nombreux facteurs compliquent l apos étude de la relation dose effet.	Many factors complicate the study of the dose effect relationship.
Il existe une relation linéaire entre la dose administrée, la Cmax et l'AUC.	There is a linear relationship between dose and both Cmax and AUC.
Dans ces études, une relation dose réponse a été observée de manière évidente.	In these studies a clear dose response relationship was observed.
La relation entre la dose et l'effet prolifératif des œ strogènes non compensés	Dose dependency of the proliferative effect of unopposed oestrogens
Une relation linéaire a été établie entre la concentration et la dose administrée.	A linear relationship between concentration and dose administered was established.
L'application de valeurs de l'ozone corrigées du gradient n'avait guère d'effet sur l'adéquation des données de la relation dose réponse, la régression linéaire donnant un r2 de 0,58 pour l'AOT40 corrigée du gradient sur trois mois et de 0,56 pour l'AOT40 non corrigée (fig. I).	Using the gradient corrected values for ozone had little effect on the fit of the data in the dose response relationship, with linear regression providing an r2 of 0.58 for the three month gradient corrected AOT40 and 0.56 for the uncorrected AOT40 (fig.
Date d'effet	Effective date
Masque d'effet...	Effect Mask...
Prise d'effet	Entry into effect
42. De nombreuses expériences sur des animaux confirment la forme prévue pour la relation dose réponse.	Many animal experiments confirm the predicted shape of the dose response relationship.
Les données suggèrent une relation dose effet entre les ECE non compensés et le risque d'hyperplasie.	Data suggest a dose response relationship between unopposed CEE and risk of hyperplasia.
C'est une représentation de la relation dose réponse sous forme logarithmique, car plus facile à interpréter.	So, binding to these receptor, asetilkolin in this example, binding to the alpha sub unit of this receptor opens up the ion channel.
Quand la relation est de toute évidence non linéaire, les quantités peuvent être spécifiées pour une dose donnée, généralement une dose effective de 1 Sv.	When the relationship is clearly non linear, the quantities can be specified at a stated dose, usually at an effective dose of 1 Sv.
tp Il existe une relation entre la dose sous cutanée de calcitonine et les concentrations plasmatiques maximales.	5 ed Characteristics in patients There is a relationship between the subcutaneous dose of calcitonin and peak plasma concentrations.
Lors d'un prochain cours, nous parlerons de la relation dose effet en réponse à l'activation des récepteurs.	So these are four rudimentary examples of how drugs interfacing with receptors bring about their individual responses. What is a receptor? Well, the simplest definition is the following, a receptor is a protein that binds a signaling molecule, we typically in the drug world refer to this as an agonist, and in doing so, generates a signal of its own.
Puisque aucune étude formelle de dose réponse n'a été menée, les données de phase II ont été analysées pour rechercher l existence de la relation dose effet.	Since no formal dose response studies have been conducted, Phase III data were analyzed to investigate the existence of a dose efficacy relationship.
Pas d'effet de bande	NoBanding
L'antibiotique n'a pas d'effet.	The antibiotic has no effect.
Ne fasse pas d'effet ?	What does that mean?
Oui, un drôle d'effet.	Terrific.
Le prasugrel n'a pas eu d'effet sur la fertilité de rats mâles et femelles à des dose orales allant jusqu'à une exposition représentant 240 fois la dose d'entretien quotidienne recommandée chez l'homme (sur une base en mg m2).	5 Prasugrel had no effect on fertility of male and female rats at oral doses up to an exposure 240 times the recommended daily human maintenance dose (based on mg m2).
Le prasugrel n'a pas eu d'effet sur la fertilité de rats mâles et femelles à des dose orales allant jusqu'à une exposition représentant 240 fois la dose d'entretien quotidienne recommandée chez l'homme (sur une base en mg m2).	17 Prasugrel had no effect on fertility of male and female rats at oral doses up to an exposure 240 times the recommended daily human maintenance dose (based on mg m2).
Mais, cela ne veut pas dire qu'aujourd'hui ou en décembre, nous nous comporterons comme si l'adhésion du Myanmar à l'ANASE n'avait pas d'effet sur notre relation, parce qu'elle l'a fait.	However, that does not mean that, either now or in December, we should behave as if the accession of Myanmar to ASEAN had not affected our relations, because it has.
Le remède n'eut pas d'effet.	The medicine had no effect.
n'a pas d'effet inotrope négatif.	Amlodipine does not impair AV conduction and does not have a negative inotropic effect.
Ça fait un drôle d'effet !	Makes you feel sort of funny.
Le losartan n'a pas d'effet sur les réflexes automatiques et n'a pas d'effet prolongé sur la noradrénaline plasmatique.	Losartan has no effect on autonomic reflexes and no sustained effect on plasma norepinephrine.
Les mesures objectives de la capacité à conduire, de la vigilance et du temps de réaction n'ont pas démontré d'effet cliniquement significatif à la dose préconisée de 10 mg.	Objective measurements of driving ability, sleep latency and assembly line performance have not demonstrated any clinically relevant effects at the recommended dose of 10 mg.
Etant donné qu il n existe aucune relation entre la dose finale efficace et le poids corporel, la détermination d une dose par kg de poids vif n est pas réalisable.	Since there exists no relation between the final effective dose and the body weight, a fixed dose per kg body weight is not feasible.
Elle n'a donc plus d'effet ensuite.	so it doesn't work later on in life.
Il n'y a pas d'effet Jokowi.	There is no Jokowi Effect.
Le remède n'a pas eu d'effet.	The medicine had no effect.
Nous avons beaucoup d'effet de levier.	We have a lot of leverage.
C'est un genre d'effet d'optique, non?	This is a kind of optical deal, right?
De bonnes vidéos créent beaucoup d'effet.	Great movies create great effect.
Module digikam d'effet spéciaux de distortionName	Distortion special effects plugin for digiKam
Cette déclaration n'a guère eu d'effet.	His statement has had little impact.
Gardasil n'a pas démontré d'effet thérapeutique.	Gardasil has not been shown to have a therapeutic effect.

Recherches associées : Relation D'effet - Relation Dose - Relation Dose Réponse - Relation Dose-réponse - Cause De Relation D'effet - Prise D'effet - Peu D'effet - Date D'effet - Date D'effet - Modificateur D'effet - être D'effet

Display this page in English