Traduction de "due dili" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dili gence , un résident de Dili, écrit sur les événements de la nuit dernière | Dili gence, a Dili resident writes about his experience |
| Dili est un district du Timor oriental. | Dili is the smallest district in East Timor, but it has the highest population. |
| L année suivante, il concourut au semi marathon de Dili. | In 2010 he was part of the Dili Half Marathon East Timor. |
| Seul le tribunal de district de Dili fonctionne à temps plein. | Only the district court in Dili operates on a full time basis. |
| Eufrasia, ou EV pour abréger, est née à Dili au Timor Oriental. | Eufrasia, or EV for short, was born in Dili, Timor Leste. |
| Les tentatives de les reloger, notamment en dehors de Dili, avaient échoué. | Attempts to relocate them, including to outside Dili, had not succeeded. |
| 10. Le procès de M. Gusmao a commencé à Dili en février 1993. | 10. Mr. Gusmao apos s trial began at Dili in February 1993. |
| Les sympathisants de Xavier do Amaral sont connus pour se rassembler dans sa résidence de Dili. | Xavier do Amaral's supporters are known for gathering in Dili at his residential compound. |
| 40. Le procès de M. Gusmão s apos est ouvert le 1er février 1993 à Dili. | 40. Mr. Gusmão went on trial on 1 February 1993 at Dili. |
| Dili, la capitale du pays, en est également la plus grande ville et le port principal. | The capital, largest city, and main port is Dili, and the second largest city is the eastern town of Baucau. |
| La montagne se situe approximativement à au sud de la capitale Dili dans le district d'Ainaro. | The mountain is located approximately south of the capital Dili in the district of Ainaro. |
| L'organe d'information timorais Tempo Semanal a décrit récemment comment M.Gusmão rappelait le passé à un auditoire de Dili | Timorese news outlet Tempo Semanal recently described Gusmão reminding an audience in Dili |
| Dili gence met à jour les informations sur son blog et donne un conseil aux autres résidents de Deli | Dili gence has updates and advice for other Dili residents. |
| Histoire Dili fut établie vers 1520 par le Portugal, qui en fit la capitale du Timor portugais en 1769. | History Dili was settled about 1520 by the Portuguese, who made it the capital of Portuguese Timor in 1769. |
| R redevance due | R fee due |
| Right to due process | Right to due process |
| (due principalement à l extensification) | (mainly due to extensification) |
| Le jour même des cérémonies, une manifestation pacifique s'est achevée à Dili par une nouvelle attaque contre la justice et la démocratie. | On the same day of the celebrations, a peaceful demonstration in Dili finished up with one more attack on justice and democracy. |
| La mort due au cancer. | Death by cancer. Death by liver cancer. |
| Somme due par un fonctionnaire | Account receivable from a staff member |
| Realino Marra, Tra due guerre. | Realino Marra, Tra due guerre. |
| débute aujourd'huito do due today | starts today |
| accélération due à la gravité | acceleration due to gravity |
| Due fratelli , Milano, Mondadori, 2003. | Due fratelli , Milano, Mondadori, 2003. |
| International Wages Due Lesbians (1998) | International Women's Tribune Centre (1983) |
| A16AA05 Treatment of hyperammonaemia due | A16AA05 Treatment of hyperammonaemia due to N acetylglutamate |
| Interrupt due à des EI | Discontd due to AEs |
| Elévation de la kaliémie due | Blood potassium increased due |
| Résurrection est due Quatrième fête | Resurrection is due Fourth feast |
| Président due Parti Ryan Call | That he promised that he was going to increase economic growth. |
| En bonne et due forme. | All printed out and everything. |
| Due à une incompatibilité ABO | Due to ABO incompatibility |
| L'indemnité n'est pas due si | The indemnity shall not be due if |
| Dili a aussi été touchée par des violences quand les partisans de Reinada se sont affrontés avec la force internationale la nuit dernière. | Dili was also rocked by violence when supporters of the rebel leader clashed with the international peacekeepers in Dili last night. |
| Adeza Freitas a posté une photo du convoi funéraire reconduisant Xavier do Amaral dans son quartier résidentiel en bord de mer à Dili. | Adeza Freitas posted a photo of the funeral car taking Xavier do Amaral back to his residential compound on the Dili sea front. |
| 19. Au Timor oriental, les événements sanglants dont Dili a été le théâtre, en novembre 1991, ont causé la mort de nombreux civils. | 19. In East Timor the bloody events in Dili in November 1991 had led to the deaths of many civilians. |
| C'était une catastrophe due à l'ingénierie. | it was a disaster of engineering. |
| Erreur due au contrôle des versions. | Confused by version control. |
| Contusion ( bleu ) due à un choc | Bruising due to an injury |
| Efficacité due à une protection croisée | Cross protective efficacy |
| infection due à certains champignons (moniliase) | fungal infection (mobilises) |
| Polyarthrite due à Escherichia coli sensible. | Polyarthritis caused by susceptible Escherichia coli. |
| (g) situation d urgence toute situation due | (g) 'emergency situation' means a situation resulting from |
| Due à un autre allo anticorps | Due to other allo antibody |
| Information en bonne et due forme | Due information |
Recherches associées : Due - Due - Devient Due - Discrétion Due - Commission Due - Indemnité Due - étant Due - Procédure Due - Sera Due - Somme Due - Rentes Due - Due Avant - Est Due
