Traduction de "dur à la source" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Source - traduction : Source - traduction : Source - traduction : Dur à la source - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dur, dur, dur. | Tough, tough, tough. |
| Dur, dur. | There's competition. |
| Ah, la vie, c'est dur, ici. La vie, c'est dur. | Ah, life is hard here. |
| Dur à tacler. | Hard to tackle. |
| Dur à avoir? | Difficult? |
| Il travailla dur à promouvoir la paix. | He worked hard to promote peace. |
| Ce fut dur, vraiment dur. | Awful, really awful. |
| C'est dur pour toi? Dur? | You're feeling tough? |
| C'est dur... oui, c'est dur! | Real hard. |
| T'es dur à cuire. | You drive a hard bargain. |
| C'est dur à trouver. | It's hard to find. |
| C'est dur à lire. | It's hard to read. |
| C'est dur à expliquer | It's hard to explain |
| C'est dur à expliquer | It's hard to explain (it's hard to explain) |
| Dur, à sept ans. | Hard as nails. Seven years old. |
| C'est dur à dire. | Oh, it's hard to say. |
| C'était dur à apprendre? | Did it take long to learn it? No. |
| Tu es dur, beaucoup trop dur. | You're a hard man. Much too hard. |
| N'essayez pas dur de s'habituer à la place. | Don't try hard to get used to the place. |
| (41 15) Son coeur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure. | His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone. |
| (41 15) Son coeur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure. | His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone. |
| Je vais m'entrainer trés dur. trés dur ! | I will train hard. Hard! |
| Il est dur à cuire. | He drives a hard bargain. |
| Je suis dur à cuire. | I'm tough. |
| Vous êtes dur à cuire. | You drive a hard bargain. |
| C'est pas dur à deviner | It's easy to see (it's easy to see) |
| C'est trop dur à supporter | It's too close for comfort |
| (à l exception du blé dur) | (durum wheat excluded) |
| ...sera aussi dur à avoir. | ..will also be difficult. |
| C'est un dur à cuire. | In him I have a struggling type. |
| Il semble dur à convaincre... | By the look of him, his quarterstaff does his reasoning for him. |
| Ce serait dur à nettoyer. | They'd be too hard to clean. |
| Ça devient dur à gérer. | Guy's getting hard to handle. |
| Spécifique à la source | Source Specific |
| Identique à la source | Same as source |
| La source à interroger | The source to request |
| Retenue à la source | Withholding tax |
| C'est dur, la Jamaïque. | It's a wild place, Jamaica. |
| Tu aurais dû être plus dur à la tâche. | You should have worked harder. |
| Et la vie donne à l'amour un regard dur | And life makes love look hard |
| Puis j'ai entendu le dur frappe à la porte. | Then I heard the hard knock on the door. |
| PRIME SPÉCIALE À LA QUALITÉ POUR LE BLÉ DUR | SPECIFIC QUALITY PREMIUM FOR DURUM WHEAT |
| Un dur de dur, un vrai homme, quoi. | What we want this time is a regular heman. |
| Facile à prononcer et dur à oublier. | Something that's easy to say and hard to forget. |
| C'est un peu dur à regarder. | This is a little hard to watch. |
Recherches associées : à La Source, - À La Source - Dur Dur - Dur à La Recherche - Dur à La Recherche - à Source - Impôt à La Source - Réduction à La Source - Paiement à La Source - L'information à La Source - Réduction à La Source - Besoin à La Source - Retenue à La Source - étiquetage à La Source
