Traduction de "eau interstitielle du sol" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Eau interstitielle du sol - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| d) Saturation du sol en eau | (d) Waterlogging |
| Maladie interstitielle du poumon | Interstitial lung disease |
| La capacité au champ est la capacité de rétention maximale en eau du sol. | Field Capacity is the amount of soil moisture or water content held in the soil after excess water has drained away and the rate of downward movement has decreased. |
| pneumonie interstitielle | Common |
| néphrite interstitielle. | hepatitis, icterus and interstitial nephritis. |
| Néphrite interstitielle. | Hepatitis and icterus Interstitial nephritis. |
| (e) produits minéraux visés au point 1.5.3., eau et sol. | (e) mineral products referred to in point 1.5.3., water and soil. |
| Les pluies de novembre et décembre permettent de reconstituer les réserves en eau du sol. | The November and December rains replenish the soil's water reserves. |
| Néphrite interstitielle, dysfonction rénale | Interstitial nephritis, renal dysfunction |
| Atteinte pulmonaire interstitielle Pneumopathie | Interstitial lung disease pneumonitis |
| Atteinte pulmonaire interstitielle pneumopathie. | Interstitial lung disease pneumonitis |
| d une maladie inflammatoire du poumon (atteint pulmonaire interstitielle). | disease). |
| Les besoins en eau diffèrent en effet en fonction des productions agricoles, de la qualité du sol, du climat. | Water needs differ according to the type of agricultural production, soil quality and climate. |
| Infiltrats pulmonaires , pneumopathie , pneumopathie interstitielle | Gastro intestinal disorders |
| Infiltrats pulmonaires , pneumopathie , pneumopathie interstitielle | Pulmonary infiltrates , pneumonitis , interstitial pneumonitis 35 |
| Infiltrats pulmonaires , pneumopathie , pneumopathie interstitielle | Pulmonary infiltrates , pneumonitis , interstitial pneumonitis |
| Peu fréquent Néphrite interstitielle aiguë | Uncommon Acute interstitial nephritis |
| Insuffisance rénale Oligurie Néphrite interstitielle | Renal failure Oliguria Interstitial nephritis |
| Le sacrificateur prendra de l eau sainte dans un vase de terre il prendra de la poussière sur le sol du tabernacle, et la mettra dans l eau. | and the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water. |
| Le sacrificateur prendra de l eau sainte dans un vase de terre il prendra de la poussière sur le sol du tabernacle, et la mettra dans l eau. | And the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water |
| 16. La saturation du sol en eau touche certaines terres irriguées dans les plaines alluviales et les bassins intérieurs. | 16. Waterlogging affects some irrigated lands in the alluvial plains and interior basins. |
| Maladie interstitielle du poumon (incluant la pneumopathie et la fibrose pulmonaire) | Interstitial lung disease (including pneumonitis and pulmonary fibrosis) |
| inflammation des poumons (atteinte pulmonaire interstitielle), | inflammation of the lung (interstitial lung disease), |
| Néphrite interstitielle, altération de la fonction | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Pneumopathie interstitielle, y compris fibrose pulmonaire | interstitial lung disease, including pulmonary fibrosis |
| Insuffisance rénale aiguë, néphrite interstitielle, hyponatrémie | Arthralgia, myositis |
| Insuffisance rénale aiguë, néphrite interstitielle, hyponatrémie | Acute renal failure, interstitial nephritis, hyponatraemia |
| néphrotoxicité, principalement glomérulonéphrite ou néphrite interstitielle | nephrotoxicity, notably glomerulo nephritis and interstitial nephritis |
| Notre pays est situé loin de toutes les mers et possède moins de ressources en eau sur le sol et dans le sous sol si on le compare avec des pays ayant des ressources en eau suffisantes. | Our country is situated far from nearest sea and has less water sources on the ground and underground compared with countries that has enough water sources. |
| L'agriculture et la sylviculture dépendent du sol pour l'approvisionnement en eau et en éléments nutritifs et pour la fixation des racines. | Agriculture and forestry are dependent on soil for the supply of water and nutrients and for root fixation. |
| Œ dème pulmonaire , pneumonie interstitielle , infiltrations pulmonaires | Pulmonary oedema , interstitial pneumonia , pulmonary infiltrates |
| Néphrite interstitielle, altération de la fonction rénale | Renal and urinary disorders interstitial nephritis, renal dysfunction |
| Embolie pulmonaire Atteinte pulmonaire interstitielle Bronchopneumopathie Dyspnée | Pulmonary embolism Interstitial lung disease Bronchopneumopathy Dyspnea |
| Toute la végétation terrestre dépend du sol pour son approvisionnement en éléments nutritifs et en eau comme pour la fixation des racines. | All the earth's vegetation is dependent on soil for the supply of nutrients and water and for root fixation. |
| Néphrite interstitielle, altération de la fonction rénale, glycosurie | Nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria |
| Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie | Vomiting , nausea, abdominal pain, diarrhoea, anorexia |
| Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie | Interstitial lung disease 104 |
| Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie | Interstitial lung disease 127 |
| Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie | Interstitial lung disease 173 |
| Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie | Interstitial lung disease 196 |
| Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie | Interstitial lung disease |
| Hématurie Cristallurie (voir rubrique 4.4.) Néphrite tubulo interstitielle | Muscular weakness Tendinitis Tendon rupture (predominantly Achilles tendon) (see section 4.4) Exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section 4.4) |
| Hématurie Cristallurie (voir rubrique 4.4.) Néphrite tubulo interstitielle | weakness Tendinitis Tendon rupture (predominantly Achilles tendon) (see section 4.4) Exacerbation of symptoms of myasthenia gravis (see section 4.4) |
| Hématurie Cristallurie (voir rubrique 4.4.) Néphrite tubulo interstitielle | Renal failure Haematuria Crystalluria (see section 4.4) Tubulointerstitial nephritis |
| Hématurie Cristallurie (voir rubrique 4.4.) Néphrite tubulo interstitielle | Injection and infusion site reactions (only intravenous administration) |
Recherches associées : Eau Interstitielle - Eau Interstitielle - Teneur En Eau Du Sol - Pression Interstitielle - Vitesse Interstitielle - Page Interstitielle - Fibrose Interstitielle - Condensation Interstitielle - Pneumonie Interstitielle - Sol Du Sol - La Capacité En Eau Du Sol - Du Sol - Du Sol - Du Sol
