Traduction de "elle a dit que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle a dit que oui. | She said yes. |
| Que vous a t elle dit ? | What did she say to you? |
| Elle a dit que c'était important. | She said it was important. |
| Elle a dit que c'était important. | She said that it was important. |
| Elle a dit que j'était banale. | She called me homely. |
| Elle a dit que tu pleurais. | She said you were crying. |
| Elle a dit que c'est bon. | She said it's fine. |
| Et elle a dit, vous voyez, elle a dit à 90 ans que ses jours sont comptés. | And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said. |
| Elle a dit ça, elle a dit ça, hurla Maheu. | She said that! She said that! yelled Maheu. Good! |
| Elle a dit que vous lui pardonneriez. | She said that you would forgive her. |
| Et que vous a t elle dit? | What did she say about it? |
| Et que vous a t elle dit ? | And what did she say? |
| Elle a dit, Qu'est ce que c'est? | She said, What's that? |
| Elle a dit que tu l'as blessée | She said you hurt her so |
| Et ils ont dit, Que voulez vous dire? Elle a dit, | And they said, What do you mean? She said, |
| Et puis, elle a dit, elle m'a attrapé comme ça, parce que ma mère est assez costaud, et elle m'a soulevé, et elle a dit, | And then she said grabbed me like that, because my mother was quite big and she lifted me up and she says, |
| Elle dit si cela devait m'arriver j'aimerais que tu... en réalité elle a dit j'aimerais que tu me tues. | She say, 'If this should ever happen to me, I would like you to, she actually said, 'I would like you to kill me.' |
| Elle a dit que cela pouvait être vrai. | She said that it might be true. |
| Elle dit que ça lui a beaucoup plu. | She says that she enjoyed it very much. |
| Eh bien, que vous a t elle dit? | Well, what did she say? |
| Parce que votre mari elle a dit non. | Because your husband she said no. |
| Elle a également dit que vous diriez ça. | She also said that you would answer like that. |
| Elle a dit | She said |
| Elle a dit | She spoke |
| Elle a dit | No. |
| Elle a dit que si cette conciliation passait, elle favoriserait les retraités. | She said that if this directive had been adopted in conciliation it would have benefited pensioners. |
| Elle dit que ce n'est pas elle qui a bu le cognac. | She said she didn't drink the brandy. |
| Elle lui a dit que son père était décédé. | She told him that her father had died. |
| Elle a rapidement noté tout ce que j'ai dit. | She quickly wrote down everything I said. |
| Elle a dit que c'est très urgent et important. | She said it's very urgent and important. |
| Elle a dit que très souvent C'était la coutume. | She said that very often It was the custom. |
| Et elle a pas dit que le soleil brille. | No, andI don't hear her say the sun is shining, either. |
| Elle a aussi dit que tu lui manquais beaucoup. | And she said she missed you an awful lot. |
| Elle a dit que vous pouviez aller au diable. | She said you could go to the devil. |
| Elle a dit que cela me donnerait de l'allure. | She thought it brought out something elegantly alluring in me. |
| Elle a dit que ce n'était pas un homme ? | MORSE She said she was with no man? |
| Elle a dit que si je rompais avec elle, je devrais la dédommager. | She says if I'm going to break up with her, I need to pay her compensation. |
| Elle a dit que c'est tout ce que vous verriez d'elle. | Well, she said it's all you'll ever see of her. |
| Et elle a dit Il dit qu'il sait qui vous êtes, que voulez vous? | And she said, He says he knows who you are, what do you want? |
| Elle a dit oui. | She said yes. |
| Elle a dit Regarde. | Look, she said. |
| Elle a dit non. | She said no. |
| Elle a dit oui. | She said yes. (Laughter) |
| Elle a dit oui ! | She said yes! |
| Elle a dit quoi ? | She said what? |
Recherches associées : Elle Dit Que - Elle Dit Que - Elle A Dit - A Dit Que - Elle Dit - Elle Dit - Elle Dit - Dit-elle - Elle Dit - Elle Lui A Dit - Comme Elle A Dit - Elle A Dit ça - A été Dit Que - Il A Dit Que
