Traduction de "elle répondit" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Elle - traduction :
She

Elle répondit - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Rien, répondit elle.
'Nothing,' said Alice.
Non, répondit elle.
No, she replied.
Elle répondit nonchalamment
She replied carelessly
Enfin elle répondit
At last she replied
Jamais, répondit elle.
'Never,' she replied.
Elle répondit affirmativement.
She replied in the affirmative.
Mais elle répondit
But shereplied No.
Elle répondit simplement
She replied, simply
Si, répondit elle.
Yes, she replied.
Rien , répondit elle.
Nothing, she answered.
Non, répondit elle.
No, she answered.
J'ai oublié , répondit elle.
I forgot, she said.
J'ai oublié , répondit elle.
I forgot, she answered.
Elle ne répondit pas.
She didn't reply.
Elle répondit en larmes.
She answered in tears.
Elle répondit en larmes.
She answered through tears.
Elle ne répondit pas.
She didn't answer.
Elle ne répondit pas.
She made no reply.
Très mal, répondit elle.
Very poorly, was the answer.
Oui, me répondit elle.
Yes.
Eh non! répondit elle.
Oh, no! she replied.
Eh bien? répondit elle.
Well! she replied.
Elle répondit avec indifférence
And she replied indifferently
C est Trito , répondit elle.
'Tis Triton, she replied.
Hélas ! non, répondit elle.
Alas! no, she replied.
Elle répondit avec force
She replied with emphasis,
Elle répondit Moi, crier ??
She says, who yells?
Elle eut un petit frisson, elle répondit
She shuddered slightly and replied
Et elle répondit a penis .
And she answered, A penis.
Qui m en empêche? répondit elle.
Who is to prevent me? she replied.
J ai éprouvé cela, répondit elle.
I have experienced it, she replied.
Elle ne me répondit pas.
She did not reply.
Elle lui répondit par l affirmative.
Her answer was warmly in his favour.
Et pourquoi pas ? répondit elle.
'And why not?' was her answer.
Et le petit? répondit elle.
And the little one? she replied.
C est ma sœur, répondit elle.
She is my sister, she answered.
Je ne sais, répondit elle.
I do not know, she replied.
J ai bien froid , répondit elle.
I am very cold, she replied.
Non, répondit elle avec sécheresse.
No, she answered dryly.
Levant les yeux, elle répondit
She raised her eyes and spoke at last.
Philomene! répondit Zacharie, elle s'en moque, elle dort!
Philoméne! replied Zacharie, she cares a lot, she's asleep.
Elle fit la moue, mais elle ne répondit pas.
She pouted, but made no answer.
Elle répondit d'un hochement de tête.
She answered with a nod.
Elle répondit immédiatement à ma lettre.
She answered my letter right away.
Elle va en Angleterre, répondit Athos.
She goes into England, said Athos.

 

Recherches associées : Répondit Avec - Répondit Lui - Répondit La Porte - Elle Sur Elle - Elle était Elle-même - Elle Marque - Elle Influe - Elle Peut - Elle Entreprise - Elle Exige - Elle Revendique - Elle Tente - Sur Elle