Traduction de "elle se porte bien" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Se porte t elle bien ? | Is she all right? |
Elle se porte fort bien. | She is really in good health. |
Parfois elle se porte bien, parfois non. | Sometimes it is in good condition and sometimes the opposite. |
Vous voyez, elle se porte â nouveau très bien. | Monsieur, you can see for yourself, she's quite well again. |
Tom se porte bien. | Tom is doing just fine. |
L Afrique se porte bien. | Africa is doing well. |
Il se porte bien? | How was he? |
Il se porte bien. | Getting along nicely. |
L'industrie familiale se porte bien. | The cottage industry is in good health. |
Se porte t il bien ? | Is he all right? |
J'espère qu'elle se porte bien. | I hope she's all right. |
J'espère qu'il se porte bien. | I hope he's all right. |
Se porte t il bien? | Is he well? |
New York se porte bien. | New York is doing fine. |
La consommation se porte bien. | The mood among consumers is positive, since incomes are high and prospects remain good. |
Mais il se porte bien. | But it is doing well. |
J'espère qu'il se porte bien. | I hope he is feeling alright. |
Et on se porte bien ! | Sure, we're healthy. |
Il se porte bien, pourtant. | But he's usually so healthy |
L'économie suédoise se porte bien très bien même. | The Swedish economy is doing well very well. |
Bengladesh La confection se porte bien | Bangladesh Bullish Trend In Garments Trade Global Voices |
Toute ma famille se porte bien. | All my family is very well. |
Toute ma famille se porte bien. | My whole family is doing well. |
Il se porte très bien merci. | He is very well, thank you. |
Une Chine qui se porte bien | China is Okay |
La planète se porte très bien. | You ever think about the arithmetic? |
Elle se demandait quelle porte ouvrir ? | She wondered which door to open. |
Sais tu comment elle se porte? | Do you know how she is doing? |
Elle se porte comme un charme. | She's sound as a nut. |
Le chat se porte t il bien ? | Is the cat all right? |
En plus, la planète se porte bien. | The people are fucked. |
Comment ta mère se porte t elle ? | How's your old lady doing? |
Comment ta femme se porte t elle ? | How's your old lady doing? |
Comment ta compagne se porte t elle ? | How's your old lady doing? |
Comment votre mère se porte t elle ? | How's your old lady doing? |
Comment votre femme se porte t elle ? | How's your old lady doing? |
Comment votre compagne se porte t elle ? | How's your old lady doing? |
Elle se tenait derrière la porte, regardant la porte ouverte de la salle. | She stood behind the door, looking at the open door of the parlour. |
L'effet domino de la Tunisie se porte bien. | Tunisia's domino effect is alive and kicking. |
Pour commencer, le secteur privé se porte bien. | To start with, the private sector is doing well. |
Aujourd'hui, je suis convaincu qu'elle se porte bien . | Today, I am not convinced that it is in a good state. |
Avec son Grand père, Il se porte bien ... | He's doing well with his grandfather. |
Dieu Merci, son entreprise se porte très bien. | Thank God, his business is doing very well. |
Votre père est vivant et se porte bien. | He's alive and he's all right. |
Il se porte bien. Il n'a pas changé. | He's fine as usual. |
Recherches associées : Elle Porte - Elle Porte - Elle Se Sent Bien - Elle Se Sent Bien - Elle Se Sent Bien - Porte Bien - Porte Bien - Porte Elle-même - Porte Avec Elle - Elle était Bien - Elle Semble Bien - Elle A Bien - Elle Aussi Bien - Elle Va Bien