Traduction de "emplois divers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Divers - traduction : Divers - traduction : Divers - traduction : Emplois divers - traduction : Divers - traduction : Emplois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| c) Une formation intensive et rapide dans divers emplois. quot | (c) Intensive and rapid training in various occupations. quot |
| Au début des années 1950, il vit à Montparnasse et divers petits emplois se succèdent. | In the early 1950s, he lived in Montparnasse, various small jobs following one another. |
| Félix Leclerc occupe divers petits emplois avant de devenir animateur radiophonique à Québec de 1934 à 1937. | Leclerc worked at several jobs before taking jobs as a radio announcer in Quebec City and Trois Rivières from 1934 to 1937. |
| Ces renseignements étaient nécessaires pour s apos attacher à créer des emplois appropriés dans divers secteurs économiques. | This information was needed in order to concentrate on the creation of appropriate employment opportunities in various economic sectors. |
| 5 est égal à transferts courants divers ( D. 75 ) enregistrés en ressources de S. 212 et emplois de S. 13 . | 5 is equal to miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 212 and uses of S. 13 . |
| M. Ali a occupé des emplois dans divers magasins de vente au détail et suivi des cours dans un collège technique. | Mr. Ali worked at various retail stores and attended classes at a technical college. |
| Ces accords permettent généralement de réaliser des économies, de répondre avec souplesse aux divers besoins et d apos éviter les doubles emplois. | Such agreements are generally cost effective, responsive and avoid duplication of effort. |
| Des emplois, des emplois, des emplois. | Jobs, jobs, jobs. |
| En Amérique, il occupe divers emplois à La Nouvelle Orléans, comme libraire, droguiste, enseignant et, finalement, employé dans les services médicaux de l'armée américaine. | In the U.S. he pursued a variety of occupations, including bookseller, druggist, a teacher, and hospital steward in the U.S. Army. |
| 10 est égal à coopération internationale courante ( D. 74 ) et transferts courants divers ( D. 75 ) enregistrés en ressources de S. 13 et emplois de S. 212 . | 10 is equal to current international cooperation ( D. 74 ) and miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 13 and uses of S. 212 . |
| 10 est égal à coopération internationale courante ( D. 74 ) , plus transferts courants divers ( D. 75 ) enregistrés en ressources de S. 13 et emplois de S. 212 . | 10 is equal to current international cooperation ( D. 74 ) , plus miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among resources of S. 13 and uses of S. 212 . |
| On peut s'attendre à ce que les emplois non agricoles ne suffisent pas à absorber la main d'oeuvre agricole ainsi libérée dans les divers pays candidats. | Agricultural workers losing their jobs in their respective countries will probably not be able to find sufficient work outside agriculture. |
| 11 est égal à transferts courants divers ( D. 75 ) enregistrés en emplois de S. 212 et ressources de tous les secteurs à l' exception de S. 13 . | 11 is equal to miscellaneous current transfers ( D. 75 ) recorded among uses of S. 212 and resources of all sectors except S. 13 . |
| Pour les secteurs S11 et S12 D.1 emplois, D.2 emplois, D.29 emplois, D.3 emplois, D.39 ressources, B.1G et B.1N. | For sectors S11 and S12 D1 uses, D2 uses, D29 uses, D3 resources, D39 resources, B1G and B1N |
| 2.7 Par définition, les emplois verts doivent être de bons emplois, des emplois de qualité et bien rémunérés. | 2.7 Green jobs must, by definition, be good, high quality, well paid jobs. |
| 3.7 Par définition, les emplois verts doivent être de bons emplois, des emplois de qualité et bien rémunérés. | 3.7 Green jobs must, by definition, be good, high quality, well paid jobs. |
| pour le secteur S13 P.5 emplois, P.5N emplois | For sector S13 P5 uses, P5N uses |
| 1.230 emplois environ à bord des ferries, 1.035 emplois à terre (ports) et 804 emplois dans le secteur du tourisme seraient supprimés, soit, en tout, 3.069 emplois.69 | Approximately 1,230 jobs on board ferries, 1,035 jobs on shore (harbours), and 804 jobs in the tourist sector will be lost, that is 3,069 altogether.70 |
| 36. Le niveau de vie s apos élève à Sainte Hélène du fait que divers projets de développement continuent d apos offrir des emplois à des travailleurs qualifiés et non qualifiés. | Living standards are reported to be improving in St. Helena as various development projects continue to employ both skilled and unskilled workers. |
| Elle a noté que l apos utilisation du nombre effectif de titulaires occupant divers emplois de part et d apos autre aurait pour effet de réduire la marge de 0,8 point. | The Commission noted that the use of actual numbers of incumbents in various occupations on both sides would reduce the margin by 0.8 points. |
| Services administratifs et services divers Divers | Administrative and miscellaneous services 118.0 35.0 70.8 35.0 |
| Des emplois ! | Des emplois ! |
| (3.000 emplois) | (3000 jobs) |
| (nouveaux emplois) | (new employees) |
| (emplois QS) | (QS uses) |
| 180 emplois | 180 jobs |
| Emplois supplémentaires | Additional posts |
| Mais aps seulement des emplois, mais des emplois qui paient bien. | And that plan is to make sure that folks at the top play by a different set of rules. |
| 6 est égal à quatrième ressource propre fondée sur le PNB ( SEC 95 point 4.138 ) enregistrée en transferts courants divers ( D. 75 ) , en ressources de S. 212 et emplois de S. 13 . | 6 is equal to the GNP based fourth own resource ( ESA 95 paragraph 4.138 ) recorded as miscellaneous current transfers ( D. 75 ) among resources of S. 212 and uses of S. 13 . |
| Ceux qui disposaient d'autres sources de revenus, obtenaient ces revenus de divers emplois précaires et mal rémunérés, afin d'avoir des ressources complémentaires aux gains tirés de leurs activités dans l'industrie du sexe. | Those who did have other sources of income obtained them from a variety of low paid and unstable jobs to supplement their income from sex work. |
| 161. En février 1993, il a été créé 6 663 emplois dont 2 299 emplois directs et 3 764 emplois indirects. | 161. During 1993, by February, 6,663 jobs per month had been generated, consisting of 2,299 direct jobs and 3,764 indirect jobs. |
| Pour le secteur S13 P.31 emplois, P.32 emplois, B.7G. | For sector S13 P31 uses, P32 uses, B7G |
| Les avantages socio économiques induits par une telle production, à savoir emplois agricoles, emplois industriels et emplois connexes, sont loin d'être négligeables. | But for the time being it is still adopting a cautious line, and in the near future it will also need to make arrangements for research to bring down bioethanol production costs. |
| Je l'ai déjà dit et je le répète, l'enjeu ici est de créer des emplois, encore des emplois et toujours des emplois. | I have said it before and I will say it again, jobs, jobs, jobs. That is what it is all about. |
| Types d' emplois | Types of post |
| Types d' emplois | Type of post |
| Rechercher des emplois | Search for jobs |
| 400 emplois délocalisés | 400 jobs relocated |
| des emplois productifs | of productive employment |
| Classement des emplois | Classification |
| (54.000 emplois créés) | (54 000 jobs created) |
| 3 000 emplois | 3000 jobs |
| 3.6 Emplois décents | 3.6 Decent Jobs |
| 575 000 emplois | 575 000 jobs |
| aux emplois supplémentaires | additional employment |
Recherches associées : Divers Emplois - Divers Divers - Emplois Manufacturiers - Rapport Emplois - Top Emplois - Plusieurs Emplois - Emplois Blancs - Emplois Induits - Plusieurs Emplois
