Traduction de "employer une stratégie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Employer - traduction : Stratégie - traduction : Stratégie - traduction : Employer une stratégie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On peut employer une technique appellée l'entaille.
One technique we can use is called nicking.
Wolf Reiner Kriegler de académie allemande DEBA (Deutscher Employer Branding Akademie, DEBA) conseille les entreprises qui souhaitent se bâtir une bonne réputation en tant qu'employeur en appliquant une stratégie à long terme.
Wolf Reiner Kriegler from the German Employer Branding Academy is an advisor for companies seeking to develop a reputation as a good employer as part of a long term strategy.
Employer des dates sophistiquées
Use fancy dates
Il faut s'y employer.
You've got to build up to it.
Laquelle allons nous employer ?
Which language are we going to speak?
Je vais m'y employer.
I'll certainly try.
Une autre solution consistait à employer SSL128 dont se servent plusieurs banques.
Another choice was to use SSL128 that is being used by a number of banks.
L'entreprise veut employer vingt personnes.
The company wants to employ 20 people.
Vous devez employer des outils.
You have to use tools.
C'est très facile à employer.
It's very easy to use.
Vous devriez employer du déodorant.
You should use deodorant.
Tu devrais employer du déodorant.
You should use deodorant.
Personne ne va vous employer.
Nobody's going to hire you.
Il faut s'y employer d'urgence.
They all demand emergency attention.
Doisje employer la manière forte ?
Must I make you listen?
On devrait pouvoir vous employer.
We ought to be able to use you.
Elle déclare employer 1000 personnes.
Talkline states that it employs 1000 people.
Cet objectif ne pourra être atteint que par une stratégie plus vaste, telle que celle définie par le livre blanc sur la sécurité alimentaire, dont nous devons, nous aussi, nous employer à accélérer la concrétisation.
This goal can only be achieved through a wider strategy such as that outlined in the White Paper on food safety, and we too must make every effort to speed up its practical implementation.
Employer les grands moyens, éventrer ce granit, créer une cascade, cela allait au marin!
To employ great means, open the granite, create a cascade, that suited the sailor.
Mais on peut employer d'autres méthodes que la vapeur pour faire tourner une turbine.
In natural gas power plant, turbines are usually activated by the gas itself, or gas produced by the natural gas combustion.
Voici une liste de tous les outils externes que le partman peut employer 160
Here is a list of all external tools partman can make use of
Identique à Enregistrer sous... mais à employer avec une page web utilisant des cadres.
Similar to Save As... but for use with a web site that uses frames.
Nous devons les guider, les employer.
And we've got to mentor them, hire them.
Je pourrais certainement employer cet argent.
I could sure use that money.
Pourquoi ne pas employer des robots ?
Why not use robots?
Or, quels topiques, quels antiphlogistiques employer?
Now, what styptics, what antiphlogistics ought to be employed?
Ne pas employer de grands mots.
Don't use big words.
Vous, M. Solana, devez les employer.
You, Mr Solana, must employ them.
3.1 Une stratégie d'entrée et non une stratégie de sortie
3.1 Entry strategy not exit strategy
Quels mots employer pour désigner ses actes ?
How should his actions be described?
Ce tapis est confectionné sans employer d'enfants.
This rug was made without the use of child labor.
Mon oncle voulait employer les grands moyens.
I was in an agony of impatience.
Employer KSendFax pour faxer le présent documentName
Use ksendfax to fax the current document
À employer uniquement pour les revêtements antiadhérents
Only to be used for anti stick coatings
Nous devons nous employer à suivre d'autres exemples d'uniformité dans le recours à une langue internationale.
We need to try to follow other examples of uniformity in international language use.
Une stratégie renouvelée
A renewed strategy
Une stratégie spatiale
A space strategy that benefits citizens
Une stratégie spatiale
A space strategy that benefits its citizens
Une stratégie d'expansion
A strategy for further expansion
Une stratégie tridimensionnelle
A three pillar approach
UNE MAUVAISE STRATÉGIE
A BAD STRATEGY
Une stratégie commune
A Common Approach
Une stratégie européenne
A European Strategy
UNE STRATÉGIE D'ADHÉSION
AN ACCESSION STRATEGY
Une stratégie progressive
An incremental strategy

 

Recherches associées : Employer Une Langue - Employer Une Politique - Employer Une Approche - Une Stratégie - Peut Employer - Employer L'utilisation - Doit Employer - Employer Lui - Employer L'énergie - Adopter Une Stratégie - Avoir Une Stratégie - Posséder Une Stratégie - Soutenir Une Stratégie