Traduction de "emprise routière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Emprise routière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La dernière emprise invisible ! | The last invisible hold! M. |
| Quelle emprise atelle sur toi? | What is this hold she has over you? |
| Je veux maintenant sortir de ton emprise. | I want to let go of your hands now. |
| Je veux maintenant sortir de votre emprise. | I want to let go of your hands now. |
| Le péche est vaincu Son emprise n'est plus | Now the curse of sin Has no hold on me |
| Le péché est vaincu Son emprise n'est plus | Now the curse of sin Has no hold on me |
| Ouaip, et emprise devient un peu plus grande. | Yup, and his installed base is getting a little bigger. |
| Et ces croyances nous gardent sous leur emprise. | 'But that's not true, I'm not there yet. I think I've got a long way to go.' And these beliefs take hold. |
| Nos gènes semblent posséder une emprise phénoménale sur nos destins. | Our genes seem to have awesome power over our destinies. |
| Nous pensons avoir ainsi une meilleure emprise sur la situation. | But it is fair to say that the Netherlands are a step ahead on this. |
| Sécurité routière | Road traffic safety |
| INFRASTRUCTURE ROUTIÈRE | agenda item 6 (a) (ii)) |
| Sécurité routière | A country may round up or down the amount resulting from the conversion into its national currency of an amount expressed in euro. |
| Infrastructure routière | Road infrastructure |
| Un afflux d'aide étrangère pourrait affermir son emprise sur le pouvoir. | An influx of foreign aid could bolster his hold on power. |
| Sahel Boko Haram et AQMI accentuent leur emprise sur la région | Sahel Islamic Fundamentalist Organisations Tighten Their Grip Global Voices |
| Les panneaux de signalisation routière sont des éléments de la signalisation routière. | Traffic signs or road signs are signs erected at the side of or above roads to give instructions or provide information to road users. |
| Le cricket a t il perdu son emprise sur le sport indien ? | Is cricket losing its grip on Indian sports? |
| Même la classe dirigeante, supposée bien éduquée, est victime de cette emprise. | Even the supposedly well educated ruling class is subject to this bewitchment. |
| Retour quand ils ont vu le couple dans leur emprise, les pauvres, | Back when they saw the couple their slaves, poor, |
| Les problèmes que nous avons ne sont pas hors de notre emprise. | Our problems are not beyond our power to meet them. |
| 1.2 Infrastructure routière | GE.05 21786 (E) 040705 2207051.2 Road infrastructure |
| Objet Sécurité routière | Subject Road safety |
| En d'autres termes, son gouvernement est déterminé à garder son emprise sur l'économie. | In other words, his government remains determined to increase the state s hold over the economy. |
| Sur le marché libre, leur emprise mondiale leur confère des options sans précédent. | In the free market their global reach gives them unprecedented options. |
| Sous emprise, il peut nous échapper et aller vider son sac au proc'. | He's liable to take a powder on us and blow his topper to the D.A. |
| C'est une carte routière. | This is a road map. |
| pour la sécurité routière | Draft resolution concerning the First United Nations Global Road Safety Week |
| Fédération routière internationale (1951) | International Association of Lawyers against Nuclear Arms (1995) |
| Projet Montant Signalisation routière | Road marking 4 000 |
| 9.3.88 la signalisation routière. | Cockfield, The Lord ion between individual Member States and countries outside the Community. |
| Objet La sécurité routière | Subject Road safety |
| Beazley, Peter rité routière. | Dondelinger larly under paragraphs 5 and 12 of the text on which we shall be voting. |
| Cinquièmement, la sécurité routière. | Fifthly, road safety. |
| Les plus aisés ont utilisé leur richesse pour renforcer leur emprise sur le pouvoir. | The rich have used their wealth to strengthen their grip on power. |
| Il est entendu que la Russie n est plus une puissance avec une emprise internationale. | Of course, Russia is no longer a global superpower. |
| La drogue est un véritable fléau qui ne cesse d apos étendre son emprise. | quot Drugs are a scourge of our time, whose evil consequences extend deep and far they cause corruption, destabilization, violence and suffering. |
| Gare centrale routière de Sofia. | Central Bus Station in Sofia. |
| Népal Une sécurité routière défaillante | Nepal Poor Traffic Safety Laws Global Voices |
| a) Efficacité, comportement, tarification routière | a) Efficiency, behaviour, road pricing |
| c) objectifs de sécurité routière | (c) road safety objectives |
| Objet Taxe routière en RFA | Subject Road tax in the FRG |
| Priorités de la sécurité routière | Priorities in road safety |
| Concernant la sécurité routière, je trouve bien qu'il demande la création d'une agence pour la sécurité routière. | With regard to road safety, I think it is good that he calls for the creation of a Road Safety Agency. |
| Qu'elle ne lui donne tant de tristesse emprise, et, dans sa sagesse, hastes notre mariage, | That she do give her sorrow so much sway And, in his wisdom, hastes our marriage, |
Recherches associées : Emprise Sur - Emprise Politique - Emprise De - Emprise Sur - Son Emprise - Sécurité Routière - L'assistance Routière - Carte Routière - L'infrastructure Routière - Enquête Routière - Infraction Routière - Circulation Routière - L'éducation Routière - Capacité Routière
