Traduction de "emprunter une phrase" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Emprunter - traduction : Phrase - traduction : Emprunter - traduction : Phrase - traduction : Emprunter - traduction : Emprunter une phrase - traduction : Phrase - traduction : Phrase - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour emprunter une phrase à Carrie Fisher, qui est c'est dans ma bio là, mais je vais la sortir de nouveau | To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there I'll just toss it out again |
J'aimerais emprunter une phrase à un ami, qui s'appelle Charles, et qui dit que votre formation est trop importante pour la confier uniquement à votre employeur. | I'd like to quote my friend Charles, who said that your training is too important to be solely entrusted to your employer. |
Une phrase est une phrase. | A sentence is a sentence. |
Le droit d'exprimer ses opinions sans craintes de représailles est, pour emprunter une phrase prononcée par le grand juge anglais Lord Devlin, une lanterne qui montre que la liberté est vivante. | The right to express one' s opinions without fear or consequence is to borrow a phrase from the great English judge Lord Devlin, A lamp that shows that freedom lives.' |
Pourrais je emprunter une scie ? | Could I borrow a saw? |
Puis je emprunter une règle ? | May I borrow a ruler? |
Puis je emprunter une chemise ? | Can I borrow a shirt? |
Vous vouliez emprunter une échelle. | I don't suppose you can tell me howl got here. |
Tu peux en emprunter une ? | It's laid up. Can you borrow one? |
Pour emprunter une phrase à Carrie Fisher, qui est c'est dans ma bio là, mais je vais la sortir de nouveau De nos jours même une gratification instantanée prend trop de temps. | To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there I'll just toss it out again These days even instant gratification takes too long. |
Je viens ici emprunter une échelle. | I come in here to borrow a ladder for |
Une phrase non finie est une phrase non finie. | An unfinished sentence is a sentence unfinished. |
ajouter une nouvelle phrase après la 5ème phrase | 3.1.1 Insert new sentence after fifth sentence |
Une phrase!! | One line! |
Avez vous une pelle que je peux emprunter ? | Do you have a shovel I can borrow? |
As tu une tronçonneuse que je pourrais emprunter ? | Do you have a chain saw I could borrow? |
Avez vous une tronçonneuse que je pourrais emprunter ? | Do you have a chain saw I could borrow? |
Je veux emprunter ta voiture pour une heure. | I want to borrow your car for an hour. |
Je veux emprunter votre voiture pour une heure. | I want to borrow your car for an hour. |
Puis je vous emprunter cela juste une fois ? | Can I borrow this just this once? |
C'est une phrase. | This is a sentence. |
Une phrase inspirée ? | An inspired sentence? |
Qu'est une phrase ? | What's a sentence? |
une autre phrase | an other phrase |
(ajouter une phrase) | (add a sentence) |
(Supprimer une phrase) | (delete a sentence) |
Insérer une phrase | Add a new sentence |
Ajouter une phrase | Add a new sentence at the end of the bullet point |
Ajouter une phrase | Add a new sentence |
Ajouter une phrase | Add a phrase |
Ajouter une phrase | Add a sentence |
Ajouter une phrase | Add a sentence at the end of point 2.6 |
Ajouter une phrase | Add a sentence |
Ajouter une phrase | Add new text as follows |
ajouter une phrase | add sentence |
Ajouter une phrase | Add sentence |
Ajouter une phrase | Add text as follows |
Ajouter une phrase | Add the following sentence at the end |
Ajouter une phrase | Add the following sentence |
modifier une phrase | Amend a sentence |
Modifier une phrase | amend a sentence |
modifier une phrase | amend sentence |
Ajoutez une phrase | Put another line in here |
4.4.3.4 Remplacer la dernière phrase par une nouvelle phrase (Belabed) | 4.4.3.4 Replace the last sentence with a new one (Belabed) |
Quelle voie dangereuse à emprunter pour une société libérale ! | This is a dangerous road to take in a liberal society. |
Recherches associées : Une Phrase - Une Phrase - Une Phrase - Emprunter Une Voiture - Finir Une Phrase - Une Phrase Positive - Composer Une Phrase - Construire Une Phrase - Une Phrase Ensemble - Tourner Une Phrase - Faire Une Phrase