Traduction de "en ce qui concerne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Concerné - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction : En ce qui concerne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En ce qui concerne | With regard to Sweden , the EMI noted that the above requirement had not been fulfilled , since amendments to the Statute of Sveriges Riksbank , purported to ensure its independence , were still pending before Parliament and would only enter into force on 1 January 1999 . |
En ce qui concerne ( ). | As regards |
SITUATION EN CE QUI CONCERNE | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION |
SITUATION EN CE QUI CONCERNE | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH |
situation en ce qui concerne | Committee on the Situation with regard |
ment en ce qui concerne | with a view to its consolidation, in particular with regard to |
En ce qui concerne l'oignon... | Insofar as it refers to macaroni... |
en ce qui concerne l'Islande | in the case of Iceland |
en ce qui concerne l'Islande | the following shall be added to Article 8 |
Uniquement en ce qui concerne | (CPC 7211 less national cabotage transport). |
En ce qui concerne (6) | Concerning (6) |
En ce qui concerne (6) | Concerning (6) |
En ce qui concerne la suppression du texte, c'est précisément cela qui pose problème, en ce qui nous concerne. | With regard to the deletion of the text, it is that which is at issue as far as we are concerned. |
LA SITUATION EN CE QUI CONCERNE | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION |
LA SITUATION EN CE QUI CONCERNE | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH |
En ce qui concerne le divertissement. | Regarding entertainment. |
En ce qui concerne ta dette... | About that debt of yours |
En ce qui concerne l'Assemblée générale | The General Assembly |
En ce qui concerne le Secrétariat | The Secretariat |
F en ce qui concerne t. | F with respect to t. |
(1) en ce qui concerne l'électricité | (1) concerning electricity |
En ce qui concerne le mardi | Tuesday |
En ce qui concerne le mardi | We now proceed to Wednesday's agenda. |
En ce qui concerne le vendredi | Nor should it prove very difficult to vote on 30 amendments. |
En ce qui concerne le mardi | For Tuesday |
En ce qui concerne le mercredi | We only went through a very few of them. |
En ce qui concerne le mardi | (Protests from the left) |
En ce qui concerne le mercredi | We are per fectly happy to make that acknowledgement. |
En ce qui concerne le lundi. | Monday |
En ce qui concerne le vendredi | That does not seem to have done him much good. |
En ce qui concerne le mercredi | The Commission cannot just say to Parliament We have not yet taken up a position. |
En ce qui concerne le vendredi | That is the first consideration. |
en ce qui concerne le mercredi | ARNDT (S). (DE) I should like first to move our request. |
En ce qui concerne le mardi | We should show ourselves equal to it. |
En ce qui concerne le jeudi | Friday |
En ce qui concerne le vendredi | IN THE CHAIR MR SEEFELD |
En ce qui concerne le mardi | Therefore, we are taking that into consideration.' |
En ce qui concerne le mardi | I thank you for giving your consent. |
En ce qui concerne le mardi | Tuesday |
En ce qui concerne le mercredi | Wednesday how Europe is to develop. |
En ce qui concerne le vendredi | (Parliament agreed to the request) l |
En ce qui concerne le mercredi | Relating to Wednesday |
En ce qui concerne le jeudi | Relating to Thursday |
En ce qui concerne le mardi | Relating to Tuesday |
En ce qui concerne le mardi | Tuesday |
Recherches associées : En Ce Qui Concerne Ce - Qui En Ce Qui Concerne - Ce Qui Concerne - Ce Qui Concerne