Traduction de "encaisses monétaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Encaisses monétaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Implications des encaisses monétaires des AIF pour les risques pesant sur la stabilité des prix Les encaisses monétaires des AIF ont tendance à être d' une nature quelque peu différente de celles des ménages ou des sociétés non financières . | Note Contributions may not add up due to rounding . OFI money holdings tend to be of a somewhat different nature to those of households or nonfinancial corporations . |
| Encaisses | Holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments |
| Encaisses | Cash |
| Encaisses | ASSETS Cash |
| Encaisses | Banks Total |
| Encaisses | Cash |
| Encaisses | Cash |
| LE RÔLE DES AUTRES INTERMÉDIAIRES FINANCIERS DANS LA DYNAMIQUE MONÉTAIRE L' importance que revêtent les encaisses monétaires des intermédiaires financiers non monétaires dans l' analyse des évolutions monétaires a sensiblement augmenté au cours de la dernière décennie 1 . | THE ROLE OF OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES IN MONETARY DYNAMICS Money held by non monetary financial intermediaries has become significantly more important in the analysis of monetary developments over the past decade . |
| Cette hétérogénéité influe sur la relation financière entre les AIF et les IFM , et donc sur la physionomie des encaisses monétaires des AIF . | This heterogeneity has implications for the financial relationship between OFIs and MFIs , and thus for the pattern of money holdings across OFIs . |
| Encaisses 2 . | Cash 2 . |
| Encaisses 1e . | Cash 1e . |
| Encaisses 2 . | Cash 2 . |
| 1 . Encaisses | Description of main features 1 . |
| 1 . Encaisses | ASSETS EN 1 . |
| Encaisses 1e . | M |
| 1 . Encaisses | ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R |
| 1 . Encaisses | ASSETS 1 . |
| Encaisses 2 . | 2 . Cash Loans |
| Encaisses 2 . | Cash 2 . Loans |
| Encaisses ( toutes devises ) | Cash ( all currencies ) |
| ACTIF Encaisses Tabl . | In this case , data should be grossed up . |
| Encaisses dont euros | Cash , of which euro |
| Encaisses Tabl . 1 Tabl . | Table 1 Bold cells show the mandatory items |
| ACTIF Encaisses ( toutes devises ) | Number of European Economic Area ( EEA ) country M and A between CIs 27 . |
| 100 Encaisses 100 Crédit | 100 Cash 100 Loan |
| Encaisses 1e . dont euro 2 . | Cash 1e of which euro 2 . |
| Encaisses 1e dont euros 2 . | Cash 1e . of which euro 2 . |
| Encaisses 1e dont euros 2 . | Cash 1e of which euro 2 . |
| Encaisses 1e . dont euros 2 . | Cash 1e of which euro 2 . |
| Encaisses dont euros 11 Autres actifs | Cash , of which euro 11 |
| Encaisses Crédit provenant de l' IFM | Other financial intermediaries financial auxiliaries ( S. 123 S. 124 ) ( d ) |
| Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents | Cash Loan to other resident sectors |
| A Cleveland, tu encaisses le chèque. | I want you to get off at Cleveland and cash that check... so I can give Lily her pound of flesh. |
| Encaisses Crédit aux autres secteurs rési dents | Cash Loan other resident sectors |
| 100 Encaisses 100 Titres autres qu' actions | 100 Cash 100 Securities other than shares |
| Je ne veux pas que tu encaisses tout. | I can't let you take the whole blame. |
| Encaisses Crédits a. aux IFM b. aux non IFM 3 . | Cash Loans a. to MFIs b. to non MFIs 3 . |
| Crédit à l' administration centrale Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents | Balance sheet items Total Total Total Total |
| Crédit à l' administration centrale Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents | Loan to central government Cash Loan to other resident sectors |
| Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Encaisses | Loan to central government Loan to other resident sectors Cash |
| 3 du montant total de ses provisions techniques brutes en encaisses | 3 of its total gross technical provisions in the form of cash in hand |
| AVANTAGES MONÉTAIRES ET NON MONÉTAIRES | When a subsidiary body of the Convention exercises its functions with regard to matters concerning this Protocol, any member of the bureau of that subsidiary body representing a Party to the Convention but, at that time, not a Party to this Protocol, shall be substituted by a member to be elected by and from among the Parties to this Protocol. |
| Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents Encaisses | Loan to central government Loan to other resident sectors Cash |
| Les avoirs des IFM sont répartis mensuellement en encaisses , prêts , titres autres qu' actions ( comprenant les instruments du marché monétaire ) , titres d' OPCVM monétaires , actions et autres titres de participation , actifs immobilisés et autres créances , qui englobent les intérêts courus sur les actifs . | and remaining assets , which include accrued interest on assets . |
| En second lieu , la courbe relativement plate des rendements existant à l' époque , ainsi que le faible coût corrélatif d' opportunité induit par la détention d' encaisses monétaires , rendait cette dernière plus attrayante que celle d' instruments à long terme plus risqués . | Second , the relatively flat yield curve prevailing at that time and the associated low opportunity cost of holding money enhanced the attractiveness of holding short term monetary assets relative to riskier long term instruments . |
Recherches associées : Encaisses Monétaires Réelles - Encaisses Réelles - Encaisses De Précaution - éléments Monétaires - Agrégats Monétaires - Instruments Monétaires - Affaires Monétaires - Coûts Monétaires - Transactions Monétaires - économies Monétaires - Limites Monétaires - Ressources Monétaires - Mesures Monétaires - Fonds Monétaires
