Traduction de "limites monétaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| a l ajustement des limites monétaires prévues au paragraphe 2, point i), du présent article | a the adjustment of the monetary limit laid down in point (i) of paragraph 2 of this Article |
| On pourrait aussi disserter sur les limites de la coordination et de la coopération entre les politiques monétaires. | Yet it seems to me that those who dined on its excellent contents appear to have done so à la carte. |
| imposer des limites monétaires et ou des délais à l assistance judiciaire et ou la représentation gratuites, à condition que ces limites ne restreignent pas arbitrairement l accès à l assistance juridique et ou à la représentation | impose monetary and or time limits on the provision of free legal assistance and or representation, provided that such limits do not arbitrarily restrict access to legal assistance and or representation |
| Le comité des statistiques monétaires , financières et de balance des paiements participe , dans les limites de ses compétences , à ce processus de coopération . | The Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics shall take part , within the limits of its competence , in this process of cooperation . |
| AVANTAGES MONÉTAIRES ET NON MONÉTAIRES | When a subsidiary body of the Convention exercises its functions with regard to matters concerning this Protocol, any member of the bureau of that subsidiary body representing a Party to the Convention but, at that time, not a Party to this Protocol, shall be substituted by a member to be elected by and from among the Parties to this Protocol. |
| Bien qu'il faille compter avec les mouvements monétaires, ceux ci ont été relativement importants et durables et sont sortis des limites d'une fluctuation normale. | Although currency movements are to be expected, these were relatively large and sustained fluctuations and outwith the normal range of currency fluctuations. |
| Les limites placées sur les comptes en devises des exportateurs sont supprimées et les banques peuvent investir dans les marchés des capitaux et monétaires outre mer. | Limits on exporters' foreign currency accounts will be removed, and banks may invest in overseas money and debt markets. |
| Ressources monétaires | a transaction involving cash |
| Symboles monétaires | Currency Symbols |
| et monétaires | and Monetary Questions |
| Coefficients monétaires | Monetary coefficients |
| 8.1 Le volet monétaire et financier les politiques monétaires et financières sont, avec les aspects économiques et politiques, l'un des volets essentiels pour repousser les limites de l'UEM fixées à Maastricht. | 8.1 The monetary and financial strand monetary and financial policies are, along with the economic and political aspects, one of the strands which are fundamental for pushing back the limitations of EMU as matters were left in Maastricht. |
| Autorités monétaires 3.1.1.1 . | Monetary authorities 3.1.1.1 . |
| Autorités monétaires 3.2.1.1 . | Monetary authorities 3.2.1.1 . |
| Autorités monétaires 4.1.2 . | Monetary authorities 4.1.2 . |
| Autorités monétaires 4.2.2 . | Monetary authorities 4.2.2 . |
| Institutions financières monétaires . | Monetary financial institution . |
| Autorités monétaires 3.2 . | Monetary authorities 3.2 . |
| Autorités monétaires 4.1.1 . | Monetary authorities 4.1.1 . |
| Les agrégats monétaires | Monetary aggregates |
| Mesures agri monétaires | Agri monetary measures |
| Statistiques agricoles monétaires | Agricultural monetary statistics |
| financière et monétaires | and Monetary Questions |
| financières et monétaires | and Monetary Questions |
| financières, et monétaires | and Monetary Questions |
| XI Coefficients monétaires | XI Monetary coefficients |
| d) Coefficients monétaires | (d) Monetary coefficients |
| Organisations internationales monétaires | International monetary organisations |
| Titres d OPC monétaires | MMF shares |
| Dans la présente Norme, les montants monétaires sont libellés en unités monétaires (UM). | In this Standard, monetary amounts are denominated in currency units (CU). |
| Dans la présente Norme, les montants monétaires sont libellés en unités monétaires (UM) | In this Standard, monetary amounts are denominated in currency units (CU) |
| Ce secteur IFM à l exclusion des autorités monétaires coïncide avec le secteur des IFM pour les statistiques monétaires et bancaires (à l exclusion des autorités monétaires). | This MFIs excluding monetary authorities sector coincides with the MFI sector for money and banking statistics (excluding monetary authorities). |
| Titres d' OPC monétaires | Balance sheet at the end of the reporting month A |
| Division Questions non monétaires | Division Fiscal Policies Adviser |
| Institutions financières monétaires ( IFM ) | Monetary Financial Institutions ( MFIs ) |
| Analyse des tendances monétaires | Analysis of monetary trends |
| Séparateur de milliers monétaires | Monetary thousands separator |
| 3.6.2 Les fonds monétaires | 3.6.2 Money Market Funds (MMFs) |
| économiques, financières et monétaires | and Monetary Questions |
| IX Montants compensatoires monétaires | IX Monetary compensatory amounts |
| Montants compensatoires monétaires (MCM) | Monetary compensatory amounts |
| à usages non monétaires | Containing, by weight, more than 7 but less than 45 of alumina (Al2O3) |
| à usages non monétaires | Sets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered table cloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale |
| à usages non monétaires | Statuettes and other ornamental ceramic articles |
| à usages non monétaires | Of cork clog soles heel and sole units tips heels |
Recherches associées : éléments Monétaires - Agrégats Monétaires - Instruments Monétaires - Affaires Monétaires - Coûts Monétaires - Transactions Monétaires - Encaisses Monétaires - économies Monétaires - Ressources Monétaires - Mesures Monétaires - Fonds Monétaires - Questions Monétaires - Obligations Monétaires
