Traduction de "entrée non autorisée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée non autorisée - traduction : Entrée non autorisée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Entrée autorisée pour les personnels seulement. | Admittance to staff members only. |
Entrée autorisée pour une durée maximale de trois ans. | EU Nationality condition, except for |
Non autorisée. | Must not attend. |
Méthode non autorisée | Method not allowed |
Modification non autorisée | Editing disabled |
fonction récursive non autorisée | recursive function not allowed |
Utilisation ou divulgation non autorisée | call for documents other than those submitted with the import or export declaration as specified in subparagraph 6.1(c) |
Utilisation ou divulgation non autorisée | Article 11.11 15 |
Utilisation ou divulgation non autorisée | Pursuant to the Ministerial Decision of 7 December 2013 (wt min(13) 36, wt l 911), the Preparatory Committee on Trade Facilitation established under the General Council (hereinafter referred to as the Preparatory Committee ) shall, inter alia, receive Members' notifications of Category A commitments under the Agreement on Trade Facilitation (hereinafter referred to as the Agreement ). |
Entrée non valide | Invalid entry |
Entrée non valable | Invalid input |
Entrée non valable | Invalid Entry |
Entrée non valable | Invalid Input |
Entrée non reconnue | Unrecognized entry. |
Son entrée en France n'est pas au début autorisée par le gouvernement de Louis XVIII. | He was sent first to the Cape of Good Hope and thence to Europe, but was not at first allowed by the government of Louis XVIII to enter France. |
(Protection contre une utilisation non autorisée) | (Protection against unauthorized use) |
Entrée réseau non valide. | Invalid network entry. |
Connexion non autorisée par le serveur SOCKSv5 | Connection not allowed by SOCKSv5 server |
5. Au cours de la période considérée, il y a eu 77 cas d apos entrée non autorisée des autorités israéliennes dans les locaux de l apos Office en Cisjordanie. | 5. During the period under review, there were 77 cases of unauthorized entry into UNRWA premises in the West Bank by the Israeli authorities. |
Nos détracteurs nous proposent une réforme autorisée par la police mais non autorisée par la raison. | Our critics offer us reform that is permitted by the police and not permitted by reason. |
Il prévient la reproduction non autorisée de billets . | It prevents the unauthorised reproduction of banknotes . |
empêcher toute personne non autorisée d'accéder au réseau | prevent any unauthorised person from having access to the network |
La publicité non autorisée dans les journaux et autres publications n'est pas non plus autorisée dans les services de la société de l'information. | Advertising that is not permitted in the press and other printed publications shall not be permitted in information society services. |
Produit non conforme mise en libre pratique non autorisée Règlement (CE) n .. . | 'Product not in conformity release for free circulation not authorized Regulation (EC) No ..', |
Mission autorisée en septembre 1991 non encore pleinement opérationnelle | Authorized 9 91 not yet fully operational |
référence d'entité générale interne non autorisée dans la DTDQXml | internal general entity reference not allowed in DTD |
(Protection des véhicules automobiles contre une utilisation non autorisée) | (Protection of motor vehicles against unauthorized use) |
Erreur 160 quotes non appairées en entrée. | Error Unmatched quotes in input. |
Entrée de base de données non valable | Increase Volume |
Les écrivains en tête d'une manifestation non autorisée à Moscou. | Writers and novelists lead unsanctioned march in Moscow. |
Aucune activité non autorisée ne peut être envisagée en Mauritanie. | No such unauthorized activity in Mauritania is possible. |
famille d'adresses non autorisée pour le nom de nœ ud | address family for nodename not supported |
)f Violation non autorisée de toute forme d'espace aérien réglementé. | )f Unauthorised infringement of any form of regulated airspace. |
4.5.2 remplacer piratage par utilisation non autorisée de certains produits . | 4.5.2. replace piracy by unauthorised use of some products |
Cette approximation est autorisée pour une période de cinq ans à compter de la date d' entrée en vigueur du règlement . | This approximation is permitted for a period of five years from the date of entry into force of the Regulation . |
En outre, toute forme de pression non expressément autorisée était interdite. | In addition, she indicated that any type of pressure not expressly permitted was forbidden. |
La requête venait d'une adresse distante non autorisée par cette application. | The request came from a remote address not allowed by this application. |
référence d'entité générale externe analysée syntaxiquement non autorisée dans la DTDQXml | external parsed general entity reference not allowed in DTD |
Contrainte de valeur fixe non autorisée si l'élément peut être nul. | Fixed value constraint not allowed if element is nillable. |
Règlement no 116 (Protection des véhicules contre une utilisation non autorisée) | Regulation No. 116 (Protection of motor vehicles against unauthorized use) |
Produit dangereux mise en libre pratique non autorisée Règlement (CE) n .. . | 'Dangerous product release for free circulation not authorized Regulation (EC) No ..'. |
Chili Police et étudiants s affrontent lors d une manifestation non autorisée pour l éducation | Chile Police and Students Clash in Unauthorized Education Protest Global Voices |
L'extraction demeure une activité non autorisée dans plus de 50 des cas. | More than 50 per cent of diamond mining activities in the country are still unlicensed. |
CY une participation non communautaire allant jusqu'à 49 pour cent est autorisée. | Banking sector and non banking financial institutions |
L'utilisation de circuits de linéarisation est autorisée avec les analyseurs non linéaires. | For non linear analysers, the use of linearising circuits is permitted. |
Recherches associées : Non Autorisée - Absence Non Autorisée - Diffusion Non Autorisée - Matériau Non Autorisée - Partie Non Autorisée - Absence Non Autorisée - Modification Non Autorisée - Transaction Non Autorisée - Est Non Autorisée - Acquisition Non Autorisée - Opération Non Autorisée - Réparation Non Autorisée - Activité Non Autorisée