Traduction de "entreprise à entreprise" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Entreprise - traduction : Entreprise à entreprise - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
entreprise filiale , une entreprise contrôlée par une entreprise mère | 'Subsidiary undertaking' means an undertaking which is controlled by a parent undertaking |
entreprise contrôlée toute entreprise | controlled undertaking means any undertaking |
Appartenant à l'État gestion assurée par une entreprise (entreprise publique) | Ex. |
Les étudiants arrivent, créent une entreprise, développent cette entreprise ensemble, et c'est à travers leur entreprise qu'ils apprennent. | Students come in, create a company, develop this company together, and that's through the running of their company that they learn. |
entreprise participante une entreprise qui est soit une entreprise mère, soit une autre entreprise qui détient une participation, ou encore une entreprise liée à une autre entreprise par une relation au sens de l'article 12, paragraphe 1, de la directive 83 349 CEE | participating undertaking means an undertaking which is either a parent undertaking or other undertaking which holds a participation, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship as set out in Article 12(1) of Directive 83 349 EEC |
g) entreprise participante une entreprise qui est soit une entreprise mère, soit une autre entreprise qui détient une participation, ou une entreprise liée à une autre entreprise par une relation au sens de l'article 12, paragraphe 1, de la directive 83 349 CEE | (g)participating undertaking shall mean an undertaking which is either a parent undertaking or other undertaking which holds a participation, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83 349 EEC |
une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurances ou de réassurance | a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking |
une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurances ou de réassurance. | a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking. |
Entreprise | Company |
Entreprise | Enterprise |
T1565 bilan social condition de travail, entreprise entreprise européenne | European Parliament, Fascism, racism European Parliament, narcotic, trade union |
des filiales d'une entreprise mère de cette entreprise d'assurances, | subsidiary undertakings of a parent undertaking of that insurance undertaking. |
4.2.1 D'entreprise à entreprise | 4.2.1 Business to Business |
a) lorsque cette entreprise (entreprise mère) exerce effectivement une influence dominante sur une autre entreprise (filiale) ou | (a) that undertaking (a parent undertaking) actually exercises dominant influence over another undertaking (the subsidiary undertaking) or |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Marginal interest rate the interest rate at which the total tender allotment is exhausted . |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Intraday credit credit extended for a period of less than one business day . It may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of ( i ) a collateralised overdraft |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Inverse floating rate instrument a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate . |
toute entreprise filiale d' une entreprise filiale est considérée comme filiale de l' entreprise mère qui est à la tête de ces entreprises . | Intraday credit credit extended for a period of less than one business day . It may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of ( i ) a collateralised overdraft |
iii) une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurance ou de réassurance. | (iii) a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking. |
iii) une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurances ou de réassurance. | (iii) a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking. |
iii) une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurance ou de réassurance | (iii) a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking |
iii) une entreprise liée à une entreprise participante de l'entreprise d'assurances ou de réassurance | (iii) a related undertaking of a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking |
L'influence dominante est présumée lorsqu'une entreprise, directement ou indirectement, à l'égard d'une autre entreprise | A dominant influence on the part of a firm is presumed when, directly or indirectly, in relation to another firm, it |
entreprise de réassurance toute entreprise ayant reçu un agrément officiel, conformément à l'article 3 | reinsurance undertaking means an undertaking which has received official authorisation in accordance with Article 3 |
C'est une entreprise sociale, c'est une entreprise un peu différente. | It's a social company, it's different. |
entreprise désigne une entreprise au sens de l'article 8.1 (Définitions) | an award of restitution of property shall provide that restitution be made to the locally established enterprise |
des filiales d'une entreprise mère de cette entreprise de réassurance. | subsidiary undertakings of a parent undertaking of that reinsurance undertaking. |
entreprise associée , une entreprise dans laquelle une autre entreprise détient une participation et dont la gestion et la politique financière sont notablement influencées par cette autre entreprise. | 'Associated undertaking' means an undertaking in which another undertaking has a participating interest and over whose operating and financial policies the other undertaking exercises significant influence. |
b) entreprise de réassurance toute entreprise ayant reçu un agrément officiel, conformément à l'article 3 | (b) reinsurance undertaking means an undertaking which has received official authorisation in accordance with Article 3 |
Entreprise difficile. | A difficult undertaking. |
Petite entreprise | Small Business |
Quelle entreprise. | What a company. |
Entreprise 160 | Company |
Entreprise 160 | Company |
Entreprise 160 | Enterprise |
(entreprise acquise) | (acquired company) |
Entreprise familiale | Ex. |
d'une entreprise | The Joint Customs Cooperation Committee, which is granted authority to act under the auspices of the CETA Joint Committee as a specialised committee pursuant to Article 26.2.1 (c) (Specialised committees), shall ensure the proper functioning of this Chapter and the Protocol on Rules of Origin and Origin Procedures, as well as Article 20.43 (Scope of border measures) and Article 2.8 (Temporary suspension of preferential tariff treatment). |
Entreprise (2) | Undertaking (2) |
Faisons notre entreprise à croître. | Let us make our business grow. |
Avantage conféré à une entreprise | Advantage to a firm |
Avantages conférés à une entreprise | Advantage to a firm |
entreprise liée une entreprise qui est soit une filiale, soit une autre entreprise dans laquelle une participation est détenue, ou encore une entreprise liée à une autre entreprise par une relation au sens de l'article 12, paragraphe 1, de la directive 83 349 CEE | related undertaking means either a subsidiary or other undertaking in which a participation is held, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship as set out in Article 12(1) of Directive 83 349 EEC |
h) entreprise liée une entreprise qui est soit une filiale, soit une autre entreprise dans laquelle une participation est détenue, ou une entreprise liée à une autre entreprise par une relation au sens de l'article 12, paragraphe 1, de la directive 83 349 CEE | (h)related undertaking shall mean either a subsidiary or other undertaking in which a participation is held, or an undertaking linked with another undertaking by a relationship within the meaning of Article 12(1) of Directive 83 349 EEC |
Son entreprise n'est pas avec vous... ... son entreprise est avec Kuzey. | His business isn't with you... ... his business is with Kuzey. |
Recherches associées : Entreprise Entreprise - Entreprise Entreprise - Entreprise Minoritaire Entreprise - Entreprise à Domicile - Entreprise à Partir - Entreprise à Proximité - Entreprise à Projet - Actif Entreprise à - Une Entreprise à