Traduction de "entreprises signataires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Entreprises - traduction : Entreprises - traduction : Entreprises signataires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Signataires | Signatories |
Signataires | e Case No. |
Signataires SSL | SSL Signers |
non Signataires | Non Signatories |
États signataires observateurs | Signatory observer States |
Liste des signataires | List of signatories |
Liste des signataires | The European Parliament. |
11 Etats signataires. | EN 4.4.2 do not apply to it. |
Ni parties ni signataires | 10 February 2003). |
La distinction entre signataires et non signataires n apos avait donc plus d apos importance. | Thus the distinction between signatories or non signatories became unimportant. |
Déclarations des États non signataires. | Statements by non signatory States. |
A cette fin, les signataires | OJ No C 190, 20.7.1987. |
(ci après dénommés conjointement signataires ), | (hereinafter jointly referred to as the Signatories ), |
Article 38 ( ex article 39 ) Signataires | Article 38 ( ex Article 39 ) Signatories |
D autres signataires ont été interrogés et harcelés. | Other signers have been interrogated and harassed. |
Les Etats signataires de la présente Déclaration, | The signatories to this Declaration, |
Le code s'applique à tous ses signataires. | The Code applies to all adherents that underwrite it. |
La liste des signataires n'est pas mince. | The signature list is not the latest one |
3.4.2 Nombre de signataires par État membre | 3.4.2 Number of signatories per Member States |
GOUVERNEMENTS SIGNATAIRES DU Vie ACCORD TU 39 | Second legislative term |
Les signataires sont au nombre de 458. | (Applause from the right) |
L'un des deux signataires du traité hollandobelge. | One of two signers of the Dutch treaty with the Belgians. |
LES ÉTATS SIGNATAIRES DE LA PRÉSENTE CONVENTION, | (Concluded 15 November 1965) |
Les signataires La plupart des signataires de la Déclaration restent actifs dans la vie politique et culturelle de la Lituanie indépendante. | The signatories Most of the signatories of the Act remained active in the cultural and political life of independent Lithuania. |
Le nombre d'États non parties à la Convention a ainsi été ramené à 12 États signataires et 8 États non signataires. | The number of States not party has thus been reduced to 12 signatory and 8 non signatory States. |
Etats signataires de la Déclaration de Damas, qui | Damascus Declaration States on their meeting held at |
Il y a maintenant plus de quarante signataires. | There are now over 40 signatories. |
Pays ACP signataires du protocole sur le sucre | ACP Sugar Protocol countries |
Une copie du contrat est remise aux signataires. | A copy of the contract shall be given to the signatories. |
Une copie du contrat est remise aux signataires. | It shall stipulate in particular the date and port of signing on. |
ci après également dénommées les pays andins signataires , | hereinafter also referred to as the signatory Andean Countries , |
Une copie du contrat est remise aux signataires. | Where the compromise procedure, which may include a compounding process, fails, the matter may be proceeded with before a court of law in Mauritius. |
Les Parties au Protocole de Göteborg de 1999 sont regroupées du côté gauche, les Signataires au milieu et les non Signataires à droite. | Parties to the 1999 Gothenburg Protocol are on the left, Signatories are in the middle and Non Signatories are on the right. |
Les Parties au Protocole de Göteborg de 1999 sont regroupées du côté gauche, les Signataires au milieu et les non Signataires à droite. | Parties to the 1999 Gothenburg Protocol are on the left, Signatories are in the middle and Non Signatories are on the right . |
Quand vont commencer les pétitions, les signataires, les veillées ? | When do we see the petitions? |
Ajouter les noms suivants à la liste des signataires | Add the following names to the list of signatories |
Cette convention comporte actuellement 183 signataires (au décembre 2013). | As of 2013, 183 states are Parties to the treaty. |
BENEFICIAIRES les Etats ACP signataires de la Convention (66) | the ACP States which are signatories to the Con vention (66) |
BENEFICIAIRES les Etats ACP signataires de la Convention (66) | regional and inter State bodies to which the ACP States belong and authorized by them |
Mais les signataires du protocole en ont décidé autrement. | But the signatories of the Protocol decided otherwise. |
AYANT CONSTATÉ qu'aucune des parties signataires n'a fait d'objection, | Objective and scope |
Les bénéficiaires des activités en faveur de l'universalisation sont des États qui ne sont pas parties à la CAC (États signataires et États non signataires). | The beneficiaries of universality related activities are States not Party to the CWC (both signatory States and non signatory States). |
Les bénéficiaires des activités en faveur de l universalisation sont des États qui ne sont pas parties à la CAC (États signataires et États non signataires). | The beneficiaries of universality related activities are States not Parties to the CWC (both signatory States and non signatory States). |
Signataires les membres du conseil des gouverneurs de la BCE | Signatories members of the Governing Council of the ECB |
c) Non signataires Afghanistan, Angola, Chine, Honduras, Koweït et Malaisie. | (c) Non signatories Afghanistan, Angola, China, Honduras, Kuwait and Malaysia. |
Recherches associées : Signataires Autorisés - États Signataires - Parties Signataires - Signataires Bancaires - Règles Signataires - Signataires Autorisés - Signataires Actuels - Règlements Signataires - Droits De Signataires - Liste Des Signataires - Liste Des Signataires - Les Parties Signataires - Droits Exclusifs Signataires - Les Pays Signataires