Traduction de "esprit de passion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Esprit - traduction : Esprit - traduction : Esprit - traduction : Esprit - traduction : Esprit - traduction : Passion - traduction : Passion - traduction : Esprit - traduction : Esprit - traduction : Esprit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Utiliser son esprit, c'est sa vie, son travail, son hobby, sa passion. | The use of his mind is his life, his work, his hobby, his engrossment. |
Addulrahman Jaber est un artiste graphique, créateur et photographe doué d'un esprit créatif et d'une passion pour créer des marques d'envergure mondiale. | Addulrahman Jaber is a visual artist, designer and photographer with a creative mind and a passion to create world brands. |
La raison pour laquelle tant de gens abandonnent les études c'est parce qu'elles ne nourrissent pas leur esprit, elles ne nourrissent pas leur énergie ou leur passion. | And the reason so many people are opting out of education is because it doesn't feed their spirit, it doesn't feed their energy or their passion. |
Pour parvenir à cette impossible curiosité dénuée de passion face à son destin, le chercheur doit se positionner à une distance insupportable de son corps et de son esprit. | The strain of trying to meet this impossible standard of cool curiosity about one s own fate imposes an unbearable distance between the scientist of the body and mind, and the body and mind of the scientist. |
Je ne suis pas influencé par la passion ou absence de passion. | M I am never swayed by passion or dispassion. |
PASSION | PASSION |
Fleur de la Passion. | No, Passion Flower No.2. |
Fruits de la passion | Passion fruit |
La passion. | Right? |
Et c'est là qu'est notre espoir alors qu'à 51 ans Lasantha gît tombé sous les balles, son esprit et sa passion sont toujours là, poursuivant la mission de sa vie. | And there lies our hope while Lasantha at 51 lies fallen by bullets, his spirit and passion are out there, continuing his life's mission. |
Le monde a une nouvelle passion. Une passion pour apprendre l'anglais. | A mania for learning English. |
C'est une question de passion. | It's about passion. |
La passion de la poésie. | This passion is poetry. |
L'agonie comme acte de passion. | The agony as an act of passion. |
Ma grande passion est de | My big passion is |
Ils n'ont pas de passion. | They have no passion. |
Presque! La passion. | DSR Close enough! Passion. |
Suivez votre passion... | Follow your passion |
C'est ma passion. | It's my passion. |
C'est ma passion. | That's my passion. |
C'est la passion. | It's passion, can't you see? |
Monter la Passion ! | You're gonna put on the Passion Play. |
C'est sa passion. | He'll find something. Suing people is a passion with him. |
C'est sa passion. | That's what he lives by. |
Et cependant malgré ce peu d'estime, il sentait qu'une passion insensée le brûlait pour cette femme. Passion ivre de mépris, mais passion ou soif, comme on voudra. | And yet, notwithstanding this want of respect, he felt an uncontrollable passion for this woman boiling in his veins passion drunk with contempt but passion or thirst, as the reader pleases. |
Bon, la passion de la religion. | Okay, religious mania |
La passion crée de la souffrance. | Passion creates suffering. |
Qu'en était il de la passion ? | Where was the passion? |
Mimi, mon coeur bat de passion, | Oh, listen to me, Mimi. There's passion in my breast. |
Ça s'intitule Esclave de la passion. | Passion Slave, it's called. What are you doing here, Sally? |
Vous voulez de la passion, Julie ? | You want to be Exciting, Judy? |
La raison sans la passion est stérile, la passion sans la raison est explosive. | Reason without passion is sterile, passion without reason is heat. |
La passion du sport. | Sports mania |
Suivre sa passion... allons. | Follow his passion? The guy's come on. |
Nneka s'exprime avec passion. | Nneka speaks with passion. |
Il m'embrassa avec passion. | He kissed me passionately. |
C'est une passion étrange. | It's a strange kind of love. |
La Passion du poète. | There is music everywhere. |
Le premier est PASSION. | The first is PASSlON. |
Ma passion mon pays | My passion, my country |
C'est votre véritable passion. | That's your real passion. |
(La passion selon G.H. | (1964) The Passion According to G.H. |
La passion vit ici. | Passion lives here. |
La passion est contagieuse. | Passion is contagious. |
Elle représente la passion. | It means passionate love. |
Recherches associées : Esprit Et Passion - Esprit De - Rêves De Passion - étincelle De Passion