A ce qui est clairement visible	What is plain to see
Le banc de sable n'est clairement visible que lorsque la marée est basse.	The sandspit is clearly visible only when the tide is low.
Elle peut toutefois être clairement visible chez un animal en bonne forme lorsqu'il est endormi.	It can, however, be seen clearly when gently opening the eye of the healthy animal when it is asleep, or pushing down applying pressure on the eyeball, which will cause it to appear.
L'indicatif radio international des aéronefs affectés au régime doit être clairement visible.	Aircraft assigned to the Scheme shall have their international radio call sign clearly displayed.
Ceci est clairement visible à travers la mauvaise qualité de la nourriture produite et la pollution trouvée dans l'air et l'eau.	This is evident by the poor quality of food that is produced and the pollution found in the air and water.
Chaque exemplaire doit également porter une mention clairement visible attestant du soutien conjoint des parties.	Intellectual property rights of the Parties
Un grand nuage de fumée en était formé qui était clairement visible à une grande distance.	The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance.
Chaque exemplaire doit également porter une mention clairement visible attestant de la coopération entre les Parties.	Where their respective shares in the work cannot be determined, the Parties shall co own the intellectual property
L'aperçu est visible	Preview is Visible
Est ce visible?	It as what? Can it be seen?
Les spectrophotomètres UV visible L'instrument utilisé pour effectuer un spectre UV visible est appelé spectrophotomètre UV visible.	One test that can be used to test for this effect is to vary the path length of the measurement.
La lune est visible.	The moon is out.
Le sélecteur est visible	Switcher Visible
Le paquetage est visible	Package is visible
La lune est déjà visible.	The moon is already out.
L'ombre du bâton est visible.	The shadow of the stick is visible.
La barre d'outils est visible	Toolbar is Visible
La barre d'état est visible	Statusbar is Visible
Le panneau latéral est visible	Sidebar is visible
La barre d'état est visible	Statusbar is visible
Le panneau latéral est visible	Sidebar Visible
Le colonialisme, lui, est visible.	Colonialism is visible.
Tout cela est très visible.	These are the things that you can see.
le colonialisme lui est visible.	Colonialism is visible.
Le char est toujours visible.	The tank can still be seen today.
L' Union n' est souvent pas clairement visible et je suis dès lors très heureux que M. Verhofstadt ait déclaré clairement qu' il avait pris au sérieux les aberrations qui se sont produites sur ce point à Gand.	The Union is often not very visible, and I am also delighted that Mr Verhofstadt has explained how seriously he has taken the irregularities that have taken place on this score in Ghent.
dont seulement 1 km est visible.	I mean, and only one mile is visible.
Le nombre visible d'étoiles est énorme.	The number of visible stars is very great.
Indique si le sélecteur est visible	Whether the switcher is visible
C'est un cancer qui est visible.	This is a cancer that shows itself
Cette disposition est toujours très visible.	This provision is still very visible.
Sa tombe supposée est toujours visible.	His grave is still being shown by the inhabitants.
La déformation osseuse est assez visible.	The bone deformation is rather noticeable.
Ce phénomène est particulièrement visible depuis 2003 .	This phenomenon has been particularly visible since 2003 .
Cette étoile est visible à l'œil nu.	That star is visible to the naked eye.
Indique si le panneau d'aperçu est visible	Whether the preview pane is visible
La Terre est visible en arrière plan.	, it remains in orbit.
À quinze jours, l oreille externe est visible.	At 15 days, the external parts of the ear are visible, although these are attached to the head and do not open out until the devil is around 10 weeks old.
Son échec est déjà visible à Nice.	Their failure in Nice is quite enough.
Toute la matière qui est faite d'atomes est visible.	All the stuff that's made of atoms is visible.
Est ce le monde visible, est ce un sort ?	Is the visible world,is it a curse?
Une certaine déontologie régit notre page, pas d'injures, pas de vidéos ou d'images choquantes et une devise clairement visible UNITE LIBERTE DIGNITE	A certain ethics guide our page no insults, no shocking videos or images and a clearly visible slogan or motto UNITY FREEDOM DIGNITY
Ces exemplaires doivent également porter une mention clairement visible attestant du soutien conjoint des parties et ou de leurs représentants et ou organismes.	The TMPs shall be developed taking into account the aims of the cooperative activities, the relative contributions of the participants, peculiarities of licensing by territory or for a specific field of use, requirements imposed by laws applicable and other factors deemed appropriate by the participants.
De plus, un avis résistant au feu donnant une information pertinente pour les cas d'urgence doit être placé à un endroit clairement visible.	In addition, a fireproof notice carrying relevant emergency information will be attached in a clearly visible location.
La liste complète des participants est visible ici.	A full list of participants can be found here.

Recherches associées : Clairement Visible - Clairement Visible - Plus Clairement Visible - Pas Clairement Visible - Est Visible - Est Clairement - Est Clairement - Qui Est Visible - Qui Est Visible - L'information Est Visible - Il Est Visible - Est Devenu Visible - Est Très Visible - Est Clairement Vu

Display this page in English