Traduction de "est connu pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Connu - traduction : Pour - traduction : Est connu pour - traduction : Connu - traduction : Est connu pour - traduction : Est connu pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une célébrité est quelqu'un qui est connu pour être connu.
A celebrity is a person who is known for his well knownness.
Il est connu pour...
That's the friar of Fountain's Abbey. He's noted...
Il est connu pour cela.
He's known for that.
Il est connu pour son assiduité.
That boy studies economy. He's very studious.
Il est connu pour ça, son hospitalité.
That's what he's known for, his hospitality.
Sami est connu pour son tempérament violent.
Sami is known for his violent temper.
Echizen est aussi connu pour ses céramiques.
Echizen is also well known for its ceramics.
A Dunkerque, on est connu pour être convivial.
In Dunkirk, we're known for being friendly.
Il est connu pour être un grand peintre.
He is known as a great painter.
Le lac Towada est connu pour sa beauté.
Lake Towada is famous for its beauty.
Le trio est connu pour ses rachats agressifs.
The three became notorious for their aggressive takeovers.
Mais il est surtout connu pour sa poésie.
Poetry It is however for his poetry that Baghy is best known.
Il est aussi connu pour son autorité naturelle.
He was also known for his natural authority.
Il est également connu pour ses initiatives philanthropiques.
He has been described as a philanthropic employer.
Le quartier est également connu pour ses pépinières.
It is also known for its nursery gardens.
Cet effet est connu pour d autres substances
This effect is known from other active substances with cationic amphiphilic properties.
Cet examen d'anglais est connu pour être difficile.
This English test is famous for being hard.
Kyoto est connu pour ses autels et ses temples.
Kyoto is famous for its shrines and temples.
Le mont Fuji est connu pour sa belle forme.
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
Ce médicament est connu pour ses vertus curatrices miraculeuses.
This medicine is known for its miraculous healing powers.
Charles Meryon est connu pour ses vues de Paris.
His etchings are no mere views of Paris.
Il est connu pour son duel avec Musashi Miyamoto.
He is perhaps most famous for his duels with the legendary swordsman Miyamoto Musashi.
Il est surtout connu pour les inégalités de Bonferroni.
Bonferroni is best known for the Bonferroni inequalities (a generalization of the union bound) and the Bonferroni correction in statistics.
Il est aussi connu pour ses contributions en astronomie.
He was also known for contributions to astronomy.
Information Rizari est connu pour ses champs de pêchers.
Information Rizari is famous for its fields for example peach fields or apricots fields.
Le risque potentiel pour l'homme n est pas connu.
The potential risk for humans is unknown.
est connu.
is known.
Léonard est connu pour avoir conçu des décors pour des processions traditionnelles.
Leonardo is known to have designed sets for pageants with which these may be associated.
Le Professeur Hawass est connu pour ses accès de colère.
Hawass is known for his outbursts.
C'est un homme bon, et il est connu pour ça.
He's a good man and is known as such to everyone.
Le système anglais de classes est connu pour son snobisme.
The English class system is known for its snobbery.
Bien sûr Mozilla est surtout connu pour notre produit Firefox
Mozilla is of course best known for our product Firefox
André Laurendeau est connu pour avoir répandu le mot joual.
Laurendeau is known for having popularized the word joual .
Rangiroa est connu mondialement pour sa faune sous marine exceptionnelle.
It is so large that it has its own horizon.
Prout est principalement connu pour ses travaux en chimie physique.
Prout is better remembered, however, for his researches into physical chemistry.
Krieghoff est surtout connu pour ses peintures de paysages canadiens.
Krieghoff is most famous for his paintings of Canadian landscapes and Canadian life outdoors, which were sought after in his own time as they are today.
Il est surtout connu en France pour ses pin up.
He is mostly famous in France for his pin ups.
Dragonetti est connu pour sa formidable force et son endurance.
Style Dragonetti was known for his formidable strength and stamina.
Le journal est connu pour son journalisme sincère et courageux.
The newspaper is known for its sincere and courageous journalism.
Patrimoine naturel Le Wimmera est connu pour son patrimoine naturel.
Natural heritage The Wimmera is renowned for its natural heritage.
Le risque potentiel pour l homme n est pas connu.
The potential risk for humans is unknown.
Mais le record est connu pour promouvoir les vertus civiques.
But the Record has a policy of promoting civic virtue.
Tom est connu.
Tom's famous.
(s'il est connu)
(if available)
Le nouveau président est largement connu pour appartenir au clan dominant.
The new chairman is widely believed to belong to the dominant clan.

 

Recherches associées : Est Connu - Est Connu - Connu Pour - Connu Pour - Connu Pour - Connu Pour - Est Moins Connu - Est Maintenant Connu - Est Connu Sur - Est Connu Avec - Est Connu De - Beaucoup Est Connu