Il est connu pour son duel avec Musashi Miyamoto.	He is perhaps most famous for his duels with the legendary swordsman Miyamoto Musashi.
Une célébrité est quelqu'un qui est connu pour être connu.	A celebrity is a person who is known for his well knownness.
est connu.	is known.
Il est devenu mondialement connu lors de ses prestations avec les Monty Python.	'It was not fair and therefore it was unworthy of my respect...
Il est surtout connu pour ses collaborations avec le réalisateur Park Chan wook.	He is arguably most widely known for his collaborations with director Park Chan wook.
Il est le plus ancien roi connu avec son nom inscrit dans un serekh.	He is the earliest known Egyptian king with a serekh inscribed on a number of artifacts.
Il est notamment connu pour avoir coécrit la chanson Buffalo Soldier avec Bob Marley.	He is best known for writing the song, Buffalo Soldier , made famous by Bob Marley.
Personnes âgées Le métabolisme de la mélatonine est connu pour diminuer avec l âge.	Elderly Melatonin metabolism is known to decline with age.
Tom est connu.	Tom's famous.
(s'il est connu)	(if available)
Ricci est aussi connu pour ses échanges épistolaires avec Torricelli mais aussi avec Vincenzo Viviani et René de Sluze.	Ricci is also known for his correspondence with Torricelli, Vincenzo Viviani, Rene de Sluze and Cardinal Leopoldo de' Medici, founder of the Accademia del Cimento.
(parfois appelé variante Norwalde ), avec l'idée 3...Dxf4, est connu mais considéré comme extrêmement douteux.	The greedy 2...Qf6 (known as the Norwalde Variation), intending 3...Qxf4, is considered dubious.
Le second mariage connu de Flann est son union avec Eithne, fille d Áed Findliath, vers .	The second of Flann s known marriages was his union with Eithne, daughter of Áed Findliath, dated circa 877.
Son crime est il connu de tous ? Son crime est il connu de tous ?	And is his crime known unto all?
L'écrivain nous est connu.	The writer is well known to us.
Il est connu pour...	That's the friar of Fountain's Abbey. He's noted...
Il est trop connu.	Don't you understand? He's too well known.
Mon fils de 12 ans est autiste et a connu une époque épouvantable avec les maths.	My 12 year old son has autism and has had a terrible time with math.
Il est surtout connu pour sa collaboration avec les paroliers Lorenz Hart et Oscar Hammerstein II.	He is best known for his songwriting partnerships with the lyricists Lorenz Hart and Oscar Hammerstein II.
Il est notamment connu pour le duo comique Éric et Ramzy, qu'il forme avec Éric Judor.	He started his career as a comedian in 1994 after meeting Eric Judor with whom he forms the duet Eric et Ramzy.
Il est connu pour avoir écrit le MMORPG RuneScape avec l'aide de son frère Paul Gower.	He wrote the MMORPG RuneScape with the assistance of his two brothers, Ian and Paul Gower.
Il est remarquable que l'ONU ait connu tant de succès avec des ressources pourtant si limitées.	It is remarkable that the United Nations has accomplished so much with so few resources.
L'ordre ancien nous était connu, nous vivions avec.	We were familiar with the old order.
Il est connu de tous.	He is known to everybody.
Il est connu de tous.	He is known to everyone.
Ce problème nous est connu.	The issue is quite familiar to us.
Il est connu pour cela.	He's known for that.
Sami est connu de tous.	Sami is known by everybody.
Ce référentiel est déjà connu.	This repository is already known.
Aucun effet n est connu.	No effects are known.
Aucun antidote n est connu.	A specific antidote is not known.
Tout cela est largement connu.	All this is widely known.
Le résultat en est connu.	We are all aware of the results. We have to contend with the highest interest rates in the world, a consistently weak euro and the threat of recession.
Talbert est connu, bien sûr.	Talbert's ChowChow is famous, of course.
Il est connu à Paris.	Who hasn't in Paris?
Le Père Ibrahim Sarrouj est connu pour ses principes humanistes avec son appel à l'unité de Tripoli.	Father Ibrahim Sarrouj is known for his humanist principles in calling for Tripoli's unity.
Tous autant qu'on est dans la salle, on n'a connu qu'un pays avec les mêmes pays limitrophes.	All of us in the hall today have known but one country with the same neighboring countries.
C'est un problème que j'ai connu avec mon épouse.	That is a problem that my spouse and I have had to face.
Aucun médicament n est connu comme incompatible avec Aldara crème.	There are no medicines known to be incompatible with Aldara cream.
Il a connu son siècle, il a connu son département, et il est riche.	He knew his times, he knew his departement, and he is rich.
La plupart du temps, le nettoyage à sec est réalisé avec des hydrocarbures chlorées, dont le plus connu est le perchloroéthylène.	At this time, dry cleaning was carried out in two different machines one for the cleaning process itself and the second to dry the garments.
Il est surtout connu pour son travail avec le groupe anglais Radiohead, dont il est parfois considéré comme le sixième membre.	He is best known for his work with the English rock band Radiohead and is sometimes referred to as the sixth member of the band.
Il est connu surtout pour avoir fondé avec son ami Richard Steele le magazine The Spectator en 1711.	His name is usually remembered alongside that of his long standing friend, Richard Steele, with whom he founded The Spectator magazine.
Il est nécessaire de dire que nous avons connu une bonne relation de travail avec la présidence danoise.	It must be said that we have had a good working relationship with the Danish presidency.
Le scénario est maintenant bien connu.	The sequence is now well established.

Recherches associées : Connu Avec - Est Connu - Est Connu - Connu Avec Certitude - Est Moins Connu - Est Maintenant Connu - Est Connu Sur - Est Connu Pour - Est Connu Pour - Est Connu De - Beaucoup Est Connu - Est Devenu Connu - Il Est Connu

Display this page in English