Translation of "up with" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The locomotives commemorate the Missouri Pacific with UP 1982, the Western Pacific with UP 1983, the Missouri Kansas Texas with UP 1988, the Chicago and North Western with UP 1995, the Southern Pacific with UP 1996, and the Denver and Rio Grande Western with UP 1989. | Les 3 machines déjà repeintes commémorent le Missouri Pacific (UP 1982), le Western Pacific (UP 1983), et le Missouri Kansas Texas (UP 1988). |
| Up with you. | Debout. |
| She'll end up being fed up with it. | Elle finira par en avoir marre. |
| Did you break up with Tom or did he break up with you? | As tu rompu avec Tom ou a t il rompu avec toi ? |
| She was on the up and up with me. | Elle était correcte avec moi. |
| What s up with that? | Où est le problème ? |
| What's up with you? | Qu'est ce qui vous prend ? |
| Keep up with Derek. | Suivez Derek. |
| What's up with that? | Comment t'expliques ça ? |
| What's up with you? | Que c'est qui se passe avec toi? |
| What's up with that? | Pourquoi cela? |
| What's up with her? | Qu'estce qui ne va pas avec elle? |
| What's up with him? | Qu'estce qui ne va pas avec lui? |
| Up. Down with it! | Enfoncezla ! |
| Join up with what? | Pour quelle raison ? |
| Hurry up with Carlotta. | Vite, prépare Carlotta. |
| What's up with her? | Qu'estce qu'elle a ? |
| Up with the shutters. | Fermez les volets. |
| Fed up with the rain, with courgettes | Marre de la pluie, des courgettes |
| And I'm just fed up with it... totally fed up. | Et j'en ai simplement assez de tout ça... vraiment assez. M Oui. |
| So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | Alors Einstein a raconté une histoire et suivi ses histoires, et a inventé des théories et a inventé des théories et au final a inventé ses équations. |
| I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else. | Je mélangeais le Victorien avec le pop, et l'Art Nouveau avec quelque chose d'autre. |
| We grew up with him. | Nous avons grandi avec lui. |
| Catching up with Mentee Blogs | Des nouvelles des blogs des étudiants |
| Please step up with me. | Je vous en prie, appuyez moi. |
| I'm fed up with English. | Je n'en peux plus de l'anglais. |
| Keep up with the times. | Restez dans le coup. |
| Keep up with the times. | Reste dans le coup. |
| He's fed up with socializing. | Il en a assez des mondanités. |
| I made up with her. | Je me suis réconcilié avec elle. |
| I'm fed up with her. | J'en ai marre d'elle. |
| I'm fed up with it! | J'en ai ras le bol ! |
| I'm fed up with it! | J'en ai marre ! |
| I'm fed up with homework. | J'en ai marre des devoirs ! |
| I'm fed up with him. | J'en ai marre de lui. |
| Tom split up with Mary. | Tom se sépara de Marie. |
| Tom split up with Mary. | Tom a laissé Marie. |
| Tom split up with Mary. | Tom s'est séparé de Marie. |
| Tom broke up with Marie. | Tom a rompu avec Marie. |
| I broke up with him. | Je rompis avec lui. |
| I broke up with him. | J'ai rompu avec lui. |
| I broke up with her. | J'ai rompu avec elle. |
| I broke up with her. | Je rompis avec elle. |
| Tom broke up with me. | Tom a rompu avec moi. |
| Tom broke up with me. | Tom m'a quittée. |
Related searches : Turn Up With - Dressed Up With - Measure Up With - Lit Up With - Stack Up With - Hanging Up With - Curl Up With - Load Up With - Matching Up With - Growing Up With - Spiced Up With - Give Up With - Splitted Up With - Puts Up With
