Traduction de "est déjà fourni" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Déjà - traduction : Déjà - traduction : Fourni - traduction : Est déjà fourni - traduction : Déjà - traduction : Déjà - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L EAC a déjà fourni un certain nombre d enseignements depuis son lancement. | A number of lessons have been learned since the CAA was launched. |
5.1 En soi, le cadre qui précède est déjà plutôt bien fourni en éléments concrets de nature opérationnelle. | 5.1 The framework outlined above already contains quite a lot of specific operational details. |
5.1 En soi, le cadre qui précède est déjà plutôt bien fourni en éléments concrets de nature opérationnelle. | 5.1.1 The framework outlined above already contains quite a lot of specific operational details. |
Cette conception est extrêmement cynique, même si le passé a déjà fourni des raisons de penser de la sorte. | This is an extremely cynical view, although there has obviously been cause in the past to think along those lines. |
Á seulement 29 ans, Raymond Mong Palatino a déjà un CV bien fourni. | Although only 29 years old, Raymond Mong Palatino s CV already runs pages long. |
Un de nos Etats membres nous en a déjà fourni les premiers éléments. | We disagreed on such aspects as the provision of methadone 'No', said the right wing, 'Yes', said the left. |
Obtenir ce qui est fourni | WhatProvides |
Celui ci est très fourni. | It is a very extensive report. |
Depuis sa fondation, l'hôpital flottant Jibontari a déjà fourni les premiers soins à 377 416 personnes. | Since its launch the Jibon Tari has provided primary health care services to a total of 377,416 people. |
Bien sûr que tu peux te fier à moi. T'ai je déjà fourni un mauvais tuyau ? | Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before? |
En ce qui concerne les propositions de Lord Cockfield, j'ai déjà fourni la réponse. Lorsqu'il s'agit | There is no deadline in 1988, but there will be one in 1989 and subsequent years so |
Si un rapport annuel est fourni | If an Annual Report is provided |
Bien sûr que vous pouvez vous fier à moi. Vous ai je déjà fourni un mauvais tuyau ? | Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before? |
Quand l' IBAN est fourni en tant qu' identifiant unique , il supplante le nom si celui ci est aussi fourni . | Where the IBAN was specified as the unique identifier , it should take precedence over the name of the payee , if it is provided additionally . |
Quand l' IBAN est fourni en tant qu' identifiant unique , il supplante le nom si celui ci est aussi fourni . | Where the IBAN was specified as the unique identifier it should take precedence over the name of the payee , if it is provided additionally . |
ECHO a déjà fourni une assistance supplémentaire visant à enrichir et à diversifier le panier alimentaire des réfugiés. | ECHO had previously provided supplementary assistance to help enrich and diversify the refugees' food basket. |
Il a indiqué en outre que le Conseil de sécurité avait déjà fourni des garanties dans la pratique. | He further noted that the Security Council had provided guarantees in practice. |
krusader est fourni avec plusieurs barre d'outils. | krusader comes with several Toolbars. |
Impossible de rechercher ce qui est fourni | Failed to search for provides |
FORSTEO est fourni dans un stylo prérempli. | FORSTEO is supplied in a pre filled pen. |
Savene est fourni sous la forme suivante | Savene is supplied as |
Le produit est fourni dans 2 flacons. | The product comes in 2 bottles. |
Les initiatives lancées par la Commu nauté ont donc une grande importance et ont déjà fourni des résultats positifs. | Community organized initiatives therefore have an important role, and have already recorded positive results. |
Si une étiquette est utilisée, un exemplaire en est fourni. | If a label is used, an example of it must be submitted. |
Le manuel PHP est fourni en différents formats. | The PHP manual is provided in several formats. |
Le certificat fourni est inadapté à cette fin | The supplied certificate is unsuitable for this purpose |
Le matériel est fourni par l apos ONUMOZ. | Equipment for the teams has been provided by ONUMOZ. |
Un gobelet doseur est fourni (voir rubrique 6.5). | A measuring cup is provided (see section 6.5). |
Il est fourni dans un flacon en verre. | It is supplied in a glass vial. |
Il est fourni dans une cartouche en verre. | It is supplied in a glass cartridge. |
Truvada est fourni en flacon de 30 comprimés. | Truvada comes in bottles of 30 tablets. |
Un tableau récapitulatif est également fourni en annexe. | An overview table is also annexed to this Report. |
En général, il est fourni lorsqu une rupture apparaît. | In general it is provided when a break occurs. |
ReFacto AF est fourni comme une poudre pour injection dans un flacon en verre et un solvant est fourni dans une seringue préremplie. | ReFacto AF is provided as a powder for injection in a glass vial and a solvent is provided in a pre filled syringe. |
De Vries (LDR). (NL) La présidence du Conseil a déjà fourni une réponse au cours d'une Heure des questions précédente. | PRESIDENT. If you look at the agenda, you will see that we gave Question Time its allotted amount of time. |
Un tel succès est significatif de l'effort d'information, de sensibilisation que nous avons tous fourni, que vous avez fourni. | Success on this scale reflects the efforts we have all made that you have made to provide information and raise awareness. |
Ce principe est parfaitement illustré par le secteur du haut débit, pour lequel la Commission a déjà fourni des indications claires quant au type d'activités qu'il est possible de considérer comme des SIEG. | An important example of this principle is the broadband sector, for which the Commission has already given clear indications as to the types of activities that can be regarded as SGEIs. |
En général , il est fourni lorsqu' une rupture apparaît . | As from January 2003 data The items will be reported together . |
En général , il est fourni lorsqu' une rupture apparaît . | In general , it is provided when a break occurs |
En général , il est fourni lorsqu' une rupture apparaît . | In general it is provided when a break occurs . |
Si suffix est fourni, le suffixe sera aussi supprimé. | If the filename ends in suffix this will also be cut off. |
Le CF 18 est fourni de 1982 à 1988. | The CF 18 was procured from 1982 to 1988, at a total capital cost of 4 billion in 1982 dollars. |
INCRELEX est fourni par boîte d un flacon en verre. | INCRELEX is supplied as a pack containing one glass vial. |
Mycamine est fourni dans une boîte contenant 1 flacon. | Mycamine is supplied in a box containing 1 vial. |
Optimark est fourni dans des seringues préremplies en polypropylène. | Optimark is filled in pre filled syringes made of polypropylene. |
Recherches associées : Déjà Fourni - Déjà Fourni - Ont Déjà Fourni - A Déjà Fourni - Est Fourni - Est Fourni - Est Déjà - Est Déjà - Est Déjà - Nous Avons Déjà Fourni - Est Fourni Avec - Se Est Fourni - Il Est Fourni - Conformité Est Fourni