Traduction de "est important parce que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Important - traduction : Important - traduction : Important - traduction : Important - traduction : Important - traduction : Est important parce que - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Parce que c'était important. | Because it was important. |
Pourquoi est ce important ? Parce que c'est beaucoup plus sensible. | Why is this important? Because this is so much more sensitive. |
Pourquoi est ce important? Parce que cela montre la confiance. | Why is this important? Because it shows confidence. |
Mais je m'inquiète parce que cet argent est tellement important. | But I worry because this money is so important. |
Parce que c'est ça qui est le plus important, vrai ? | Because that's what's most important, right? |
Il s'inquiète parce que Gaerste est important pour nos affaires. | He was just worried because Mr. Gaerste is our most important business connection. That's all. |
On est important parce qu'on est riche ? | Are they great because they are rich? |
Cela est important pour chaque pays, parce que l Asie est aujourd hui un important centre de croissance économique globale. | This matters for every country, because Asia is now an important center of global economic growth. |
C'est incompréhensible, parce que Galileo est justement important pour la sécurité maritime. | This is hard to understand, since, after all, Galileo is important to maritime safety. |
Parce que ce n'est pas important. | Because it's not significant. |
Cela est important parce que l'analyse de l'ordre international reste ancrée en occident. | This matters because analysis of the international order remains anchored in the West. |
Un, cela est important parce que ceci représente plus d'un milliard de personnes. | Number one, this matters because this represents more than a billion people. |
Cela nous a aidé parce que, honnêtement, la peur est un facteur important. | That helped us because, honestly, fear is a big factor. |
C' est également important parce que nous constatons également le potentiel de problèmes. | It is also important because we too see the potential for problems arising. |
C'est important de le dire parce que | It's important to say came, because |
C'est important parce que c'est une démocratie. | It matters because this is a democracy. |
C'est important pour nous parce que le son est un des principaux outils que l'équipe Lewton utilise. Probablement parce que le son est plutôt pas cher. | It's important for us, because sound is one of the main tools that the Lewton Unit uses. |
C'était très important, parce que la famille est centrale dans le système social afghan. | This was very important, because the family is central in Afghans' social system. |
Parce que, qu'est ce qu'une star quand son fan le plus important est absent | I'm gon' need you to say something baby I'm gon' need you to say something baby |
Je pense qu'il est important que vous le connaissiez, parce que j'entends beaucoup d'entre vous dire | So why does that happen? Why? Why do we feel like we're so |
Parce que nous croyons tellement que nous sommes le mental, que le mental est le plus important. | Because we believe so much we are the mind, that the mind is the greater. |
Et c'est un problème important parce que ça veut dire que nous devons, en tant que société, penser à ce qui est important pour nous. | And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value. |
Il est important d'étudier l'Amérique, parce que comme beaucoup de choses en Amérique tout y est exagéré. | It's important to study America because like a lot of things happen in America everything there is exaggerated. |
Le formalisme de la tenue vestimentaire est important parce qu'il définit ce que nous sommes. | Rigour in clothing is important because it says who we are. |
Parce que si c'est le terrorisme qui nous intéresse, le Pakistan est bien plus important que l'Afghanistan. | Because if what we're interested in is terrorism, Pakistan is far more important than Afghanistan. |
Il est plus important que Bartolome, Parce que je suis le premier à avoir défendu les Indiens. | He's more important than Bartolome because I was the first to intercede for the Indians. |
Parce que ce n'est pas ressenti comme étant important. | Because it's not felt to be important. |
Ce point est extrêmement sérieux et important, parce que la sécurité au sein de ce Parlement est insuffisante. | It is an extremely serious and vitally important point, because security in this House is not good enough. |
Parce que rien n'est plus important pour nous que la survie. | And because nothing is more important to us than survival, |
Le programme Un acheté, un donné est très important parce que ça intéresse beaucoup de gens. | And the Give One, Get One program is really important because it got a lot of people absolutely interested. |
Le programme Un acheté, un donné est très important parce que ça intéresse beaucoup de gens. | And the Give One, Get One program is really important because it got a lot of people absolutely interested. |
Alors, c'est vraiment important, parce que la Corée du Nord est ce trou noir de l'information. | Now, this is really important, because North Korea is this information blackhole. |
Et maintenant, l'argent est tellement important, parce que l'argent signifie que vous pouvez vous acheter votre propre nourriture. | And now money is so important, because money means that you can buy your own food. |
L'amendement proposé au neuvième considérant est important parce que nous estimons que la coopération entre les partenaires sociaux est une nécessité. | An important factor is the amendment of the ninth explanatory note, because we think that cooperation by the social partners will be necessary. |
Pour les Colombiens, ce processus est très important, notamment parce que l'avenir d'enfants et de jeunes est en jeu. | For Colombians, this process is of utmost interest, especially since the futures of the country's young people are at stake. |
C'est vraiment important parce que les intérêts réciproques sont substantiels. | This is extremely important, for the mutual benefits are very great. |
Le plus important à l'heure actuelle, c'est que Machida a obtenu le respect parce que son saké est délicieux. | But most importantly, now, Machida has respect because of her delicious sake. |
Parce que les services représentent 70 du PIB européen et l impact potentiel d une concurrence améliorée est important. | Because services account for 70 of European GDP, the potential impact from enhanced competition is substantial. |
Alors, c'est beau de savoir ça, et c'est surtout important, parce que nous on est parti pardon. | Well, it's great to know that, but it's also important, because we've been sorry. |
Ce point est important parce qu une bonne gouvernance est la pierre angulaire du développement. | This matters because good governance is the cornerstone of development. |
C'est important, parce que plein de gens croient à ce machin. | It's important, because a lot of people believe this stuff. |
Parce que vous avez dit, je le sais, mais ce qui est le plus important pour moi, c'est que la bague est belle. | Because you've said I know that but it's more important to me that the ring is beautiful. |
Ce contrôle des muscles est très, très important, parce que, vous savez, il peut y avoir des réflexes. | This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes. |
Venez avec quelque chose de rouge et embrassez quelqu'un, parce que l'amour, sous toutes ses formes, est important ! | Come with something red and kiss someone, because all forms of love are important! |
Nous estimons cependant qu'il est tout aussi important de parler de l'Ouganda, parce que tout ce qui se | However, we feel that it is also important to draw attention to Uganda, because everything that happens in Africa is always of particular importance to us in Europe. I also believe that |
Recherches associées : Important Parce Que - Est Parce Que - Est Que Parce Que - Parce Que - Parce Que - Parce Que - Parce Que - Est-ce Parce Que - Qui Est Parce Que - Est Possible Parce Que - Important Que - Cela Est Arrivé Parce Que - Simplement Parce Que - Aussi Parce Que