Traduction de "est joué" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Joue - traduction : Joue - traduction : Est joué - traduction : Joué - traduction : Est joué - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

est ce joué ?
Where is this play being performed?
Et le tour est joué!
Production Unisciel University of Lille 1 (SEMM) Conception Production
Et le tour est joué!
Not only does pollen travel but, besides, the chances are high for it to reach another plant's pistil.
Et le tour est joué!
And we're done!
Et le tour est joué!
They store it into a special stomach called crop.
On est passé. Bien joué !
We made it, we're over!
Il est joué par John Paul .
He was played by John Paul.
Bien joué, bien joué.
Well done, well done.
Bien joué, bien joué.
Well done! Well done!
cannon. wav est joué lors du combat
cannon. wav played when firing and
Le docteur est joué par Jameson Thomas.
The doctor here is British actor Jameson Thomas.
Tu votes, et le tour est joué.
You vote, and that's all there is to it.
Bien joué Fyodor Timofeevich, bien joué.
Aha! Well done, Fyodor Timofeevich, well done!
crash. wav est joué quand un cannon explose
crash. wav played when a cannon explodes
Un saxophone baryton est joué par Dick Parry.
A baritone saxophone overlays the sounds, played by Dick Parry.
Fidèle est toujours joué à nos mariages. Fidèle .
Faithful was always played at our weddings...
Vous les branchez dedans. Et le tour est joué.
You plug them in. Off you jolly well go.
Est ce que tu as joué au tennis hier ?
Did you play tennis yesterday?
Est ce que vous avez joué au tennis hier ?
Did you play tennis yesterday?
Quelle est l'importance du rôle joué par la fraude ?
How important a role was played by fraud?
Dont le personnage central Est joué par de Funès
With the main character played by de Funès
roll. wav est joué quand les armées se déplacent
roll. wav played when armies are moving
Domitien, joué par Jamie Glover, est un personnage secondaire.
The story is set during the reign of Vespasian, with Domitian, played by Jamie Glover, as a peripheral character.
C'est ça, bien joué, bien joué. Couché et dors.
That's it, well done, well done!
Cet air est joué 1,8 milliards de fois par jour.
1.8 billion times a day, that tune is played.
L'Angleterre est l'équipe qui a joué le plus de tests.
This has led to players of many other nationalities becoming eligible to play for England.
En revanche, le  Netball  est exclusivement joué par des femmes.
Netball on the other hand is played exclusively by women.
Le rôle joué par l'UE dans ce conflit est désolant.
The EU's role in this conflict is a sorry chapter.
Elle a beaucoup joué et elle est chaude et fatiguée.
Oh, she's been playing hard and she's warm and tired.
Le refrain est resté populaire il est toujours joué par les pipe bands.
The tune has remained popular, and is still played by pipe bands.
Bien joué !
Well done!
Bien joué !
Well done!
Bien joué !
Good job!
Bien joué.
Nice one. (GRUNTS)
Bien joué.
Well done,
Bien joué !
Great going!
Bien joué.
Well done.
Bien joué...
Thumbs high.
Bien joué !
Good odds, you know? Come on, Lev.
Bien joué.
Good job.
Joué par
Performed by the
Bien joué.
I mean, colonel.
Bien joué.
That's a natural.
Bien joué !
Nice doing, Andy!
Bien joué.
... That's game.

 

Recherches associées : Un Tour Est Joué - Le Tour Est Joué - Ont Joué - Hôte Joué - Mal Joué - A Joué - Joué Avec - Joué Hooky - J'ai Joué - A Joué - Sera Joué - Bien Joué