Traduction de "est nommé de" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Nommé - traduction : Nommé - traduction : Nommé - traduction : Nommé - traduction : Est nommé de - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il est nommé défenseur de l'année de la WCHA et est nommé dans la première équipe des étoiles de la WCHA.
He won several awards that season he was named to the WCHA First All Star Team, the NCAA West All Star Team, and the WCHA Defenseman of the Year.
Le , il est nommé gouverneur de Normandie.
He was appointed governor of Normandy in 1583 and Le Havre in 1584.
Le , il est nommé patriarche de Venise.
In 1996 he was named a member to the Pontifical Council for the Family.
Il est nommé maréchal de France le .
Ultimately he became general in chief of the forces of the elector of Brandenburg, and at Berlin he was the acknowledged leader of the thousands of Huguenot refugees there.
Georges Selmer est nommé Président.
Georges Selmer is named President.
John Cordier est nommé Directeur.
John Cordier is appointed Director.
Alfie hale est nommé entraineur.
Alfie Hale was appointed manager.
Ce traitement est nommé passivation.
This is called rouging.
En 1419, Henri est nommé gouverneur de l'Algarve.
In 1419, Henry's father appointed him governor of the province of the Algarve.
En 1235, il est nommé évêque de Lincoln.
At the same time he began lecturing in theology at Oxford, Hugh of Wells, Bishop of Lincoln, appointed him as Archdeacon of Leicester, and he also gained a prebend that made him a canon in Lincoln Cathedral.
En 1905, il est nommé chef de laboratoire.
At Lille, he was promoted to Head of Laboratory in 1900.
Il est nommé officier de la Légion d'honneur.
He is named Officier de la Legion d'honneur .
Mitch Korn est nommé entraineur gardien de but.
Mitch Korn was named the first goaltending coach for the franchise.
En 1046, il est nommé évêque de Cracovie.
He was Bishop in Kraków from 1046 to 1059AD.
Il est d'ailleurs nommé MVP de la rencontre.
He was also awarded the MVP award for the event.
Bradley est nommé assistant du commandant de corps.
Bradley was appointed assistant Corps Commander and moved up to command of II Corps when Patton returned to planning for Sicily.
Il est nommé gouverneur de l'Artois en 1788.
He was appointed to the Council of War in 1787, and Governor of Artois in 1788.
Il est ensuite nommé archevêque de Monaco le .
Brand would be appointed archbishop of the Archdiocese of Monaco from July 30, 1981, to July 16, 1984, when he would appointed Archbishop of Archdiocese of Strasbourg.
Il est alors nommé cycliste suédois de l'année.
He was later named the Swedish Cyclist of the Year.
En 1771, il est nommé archevêque de Mexico.
In 1771 he was named archbishop of Mexico.
Pieter Feith est nommé chef de la MSA.
Mr Pieter Feith is hereby appointed Head of Mission of the AMM.
En 1522, il est nommé Évêque de Londres par décret papal, et le 25 mai 1523 est nommé Lord du sceau privé.
In 1522, he became Bishop of London by papal provision, and on 25 May 1523 he was made Lord Keeper of the Privy Seal.
Il est nommé en l'honneur de Nicolas de Myre.
The city was named in honour of Nicolas de Myre.
De à , il est nommé au ministère de l'Intérieur.
On 27 February 2011, he was nominated Secretary of the Interior (Ministère de l'Intérieur).
Ce type est vraiment bien nommé !
How aptly named is this guy?
Par qui est nommé le président?
Who nominates the president?
Il est le nouvellement nommé ASP
He is the newly appointed ASP
Joseph Howard est nommé premier ministre.
Joseph Howard was named Prime Minister.
Idrissa Seck est nommé Premier ministre.
The prime minister is appointed by the president.
Longfellow est nommé professeur à Harvard.
When he returned to the United States in 1836, Longfellow took up the professorship at Harvard.
Güldenstädt est nommé académicien en 1774.
Translated by T. K. Shafranovskaia.
Spinola est nommé plénipotentiaire et général.
Spinola was appointed as plenipotentiary and general.
Abubakar est nommé dans la liste.
Abubakar's name was missing from the ballot.
Alessandri est nommé ministre des finances.
Alessandri was named Minister of Finance, where he reordered the system of administration and pursued a rigorous programme of austerity.
Il est nommé doyen en 1909.
In 1884, he was appointed professor of botany at the University of Nebraska and became head dean there in 1909.
En 1955, il est nommé maréchal.
In 1955, he was conferred to the rank of marshal.
Il est nommé archimandrite en 1977.
In 1977 Elya was named an archimandrite.
En 1975, Rumsfeld est nommé secrétaire à la Défense alors que George H. W. Bush, son rival, est nommé directeur de la CIA.
He named Rumsfeld to become the 13th U.S. Secretary of Defense George H. W. Bush became Director of Central Intelligence.
Il est nommé par le Ministère chargé de l'énergie.
He is appointed by the Ministry for Energy.
En juin 1893, il est nommé archevêque de Lyon.
He was promoted to the metropolitan see of Lyon on 15 June 1893.
Dans la version de Jonathan, Leonard est nommé Earl.
The screen is the same size for every shot ...
11 septembre Honoratus est nommé premier préfet de Constantinople.
The first known Prefect of the city of Constantinople, Honoratus, takes office.
Événements Publius Quinctilius Varus est nommé gouverneur de Germanie.
Publius Quinctilius Varus is appointed governor of Germania.
Cao Pi est nommé héritier du royaume de Wei.
Poetry Cao Cao was an accomplished poet, as were his sons Cao Pi and Cao Zhi.
Le faisceau de Flechsig est nommé en son honneur.
Although Flechsig contributed much in his study of neurological disorders, he is mainly remembered today for his research of myelinogenesis.

 

Recherches associées : Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé - Administrateur Est Nommé - Se Est Nommé - Est Nommé D'après - Qui Est Nommé - Récepteur Est Nommé - Est Nommé Pour - Il Est Nommé - Il Est Nommé - Se Est Nommé