Traduction de "se est nommé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Nommé - traduction : Nommé - traduction : Nommé - traduction : Nommé - traduction : Se est nommé - traduction : Se est nommé - traduction : Se est nommé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il est nommé et se situe sur le campus ouest de l'UCSB.
Residential development began here in the 1920s, but was interrupted by the discovery of the Mesa Oil Field.
Il est finalement nommé, puis se fait remplacer par son fils, Richard D. Zanuck.
Zanuck was installed as chairman, and then named his son Richard Zanuck as president.
Il se retire en mars 1690, mais, il est rappelé en novembre et nommé Premier Lord.
He retired in March 1690, but, was recalled in the following November and appointed first lord.
En 1866 il est nommé Professeur d histoire moderne à Oxford, et tient se poste jusqu en 1884.
In 1866, he was appointed Regius Professor of Modern History at Oxford, and held the chair until 1884.
Georges Selmer est nommé Président.
Georges Selmer is named President.
John Cordier est nommé Directeur.
John Cordier is appointed Director.
Alfie hale est nommé entraineur.
Alfie Hale was appointed manager.
Ce traitement est nommé passivation.
This is called rouging.
Lorsqu'une montagne ou un élément de relief est nommé d'après Péroun, il se trouve en contrebas de ce lieu, en général une vallée, un lieu nommé d'après le dieu Vélès.
Wherever we find a hill or a mountain peak whose name can be associated with Perun, below it, in the lowlands, usually near a river, there will be a place with a name reminiscent of Veles.
Ce type est vraiment bien nommé !
How aptly named is this guy?
Par qui est nommé le président?
Who nominates the president?
Il est le nouvellement nommé ASP
He is the newly appointed ASP
Joseph Howard est nommé premier ministre.
Joseph Howard was named Prime Minister.
Idrissa Seck est nommé Premier ministre.
The prime minister is appointed by the president.
Longfellow est nommé professeur à Harvard.
When he returned to the United States in 1836, Longfellow took up the professorship at Harvard.
Güldenstädt est nommé académicien en 1774.
Translated by T. K. Shafranovskaia.
Spinola est nommé plénipotentiaire et général.
Spinola was appointed as plenipotentiary and general.
Abubakar est nommé dans la liste.
Abubakar's name was missing from the ballot.
Alessandri est nommé ministre des finances.
Alessandri was named Minister of Finance, where he reordered the system of administration and pursued a rigorous programme of austerity.
Il est nommé doyen en 1909.
In 1884, he was appointed professor of botany at the University of Nebraska and became head dean there in 1909.
En 1955, il est nommé maréchal.
In 1955, he was conferred to the rank of marshal.
Il est nommé archimandrite en 1977.
In 1977 Elya was named an archimandrite.
Il y est nommé villa et indiqué comme se trouvant placé au milieu de la forêt de Thiérache au .
he called it villa and indicated it as being placed in the middle of the forest of Thiérache in the 11th century.
En 1805, Troubridge est nommé commandant de l'East Indies Station et il se rend sur place à bord du .
In 1805 Troubridge was appointed to command the eastern half of the East Indies Station and he went out in the Blenheim .
Ils se préparent à lancer un groupe musical masculin nommé 365.
They are preparing for the launch of a boyband called 365.
L'étiquette se apprête à sortir un album nommé Los Mero Meros.
The label is set to release an album named Los Mero Meros .
Le , il est nommé gouverneur de Normandie.
He was appointed governor of Normandy in 1583 and Le Havre in 1584.
L'air qui entre est nommé air atmosphérique
From the heart and to the heart. And what you have here is when we're coming from the heart, this is de oxygenated blood and it's actually going to have a high concentration of carbon dioxide.
Il est nommé vice ministre des Armées.
That is why I must go.
Octobre 1998 John Chen est nommé PDG.
November 1998 John S. Chen is appointed Chairman, CEO and President.
Il est nommé aspirant en janvier 1940.
He was commissioned as a midshipman in January 1940.
Le , il est nommé patriarche de Venise.
In 1996 he was named a member to the Pontifical Council for the Family.
Ting est nommé responsable scientifique du projet.
The proposal was accepted and Ting became the principal investigator.
Il est nommé d'après Frigg, une déesse.
It is named after Frigg, the Norse goddess.
En 1862, il est nommé professeur associé.
In 1862 he was appointed associate professor.
Il est nommé gouverneur du Languedoc le .
He was named the Governor of Languedoc on 12 June 1747, he was later created the governor of Provence.
Il est aussi nommé homme du match.
He was also named man of the match.
Puis, il est nommé gouverneur du Suriname.
In 1920 Wilhelmina of the Netherlands appointed him governor of Suriname, from which he retired in 1928.
Fabricius est nommé censeur en 275 av.
Fabricius was elected censor in 275 BC.
Il est nommé maréchal de France le .
Ultimately he became general in chief of the forces of the elector of Brandenburg, and at Berlin he was the acknowledged leader of the thousands of Huguenot refugees there.
(1832) Mrkos est nommé en son honneur.
1832 Mrkos is named in his honor.
L'astéroïde (1635) Bohrmann est nommé d'après lui.
The asteroid 1635 Bohrmann is named after him.
Josh Wilbur en est nommé le producteur.
Josh Wilbur was also named as the producer for the record.
Il est nommé ministre d'État en 1856.
He was made a minister of state in 1856.
En 1993 il est nommé Disney Legends.
He was named a Disney Legend in 1993.

 

Recherches associées : Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé - Est Nommé De - Administrateur Est Nommé - Est Nommé D'après - Qui Est Nommé - Récepteur Est Nommé - Est Nommé Pour - Il Est Nommé