Traduction de "est sous performant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sous - traduction : Sous - traduction : Sous - traduction : Performant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le système est performant. | The system is highly effective. |
Avant et voici après. L'outil Graveur intelligent est vraiment performant. | That's the power of the 'Smart Carver tool'. |
Il est notamment plus léger, performant et sobre que l'ancien modèle. | The 2.7 has a , the S and the GTS . |
Nous désirions un système plus performant. | We wanted to have a more efficient system. |
Cela veut dire qu'Ibrahimovic est très performant et qu'il met beaucoup de buts. | This means Ibrahimovic is very successful and scores a lot of goals. |
De 1879 à 1915, le MP passa sous le contrôle du très performant mais extrêmement controversé financier New Yorkais Jay Gould. | From 1879 Missouri Pacific was under the control of successful but controversial New York financier Jay Gould until his death in 1892. |
Le calamar a un œil très performant. | This is the skin of a squid, there is its eye. The squid has a very excellent eye. |
Je suis votre concessionnaire le plus performant. | I sell more of your cars than any other dealer in the country. |
Il ne faut pas être efficace et performant dans l'absolu mais il faut être efficace et performant pour atteindre ses objectifs. | It isn't about being efficient and effective in the absolute, just effective and efficient enough to achieve your objectives. |
Le système fiscal américain est étonnamment peu performant du point de vue de la redistribution. | America s tax system has surprisingly little redistributional punch. |
Un secteur des services financiers performant et fiable est un composant clé du marché unique. | A well functioning and trustworthy financial services sector is a key component of the single market. |
Le Protocole de Montréal est souvent décrit comme l'accord multilatéral sur l'environnement le plus performant. | Advantages and disadvantages The Montreal Protocol is frequently described as the most successful global multilateral environmental agreement. |
5.10 Ce type de mécanisme est particulièrement performant au regard des critères de neutralité concurrentielle. | 5.10 This type of mechanism is particularly effective in terms of competitive neutrality criteria. |
5.9 Ce type de mécanisme est particulièrement performant au regard des critères de neutralité concurrentielle. | 5.9 This type of mechanism is particularly effective in terms of competitive neutrality criteria. |
Le nouveau serveur devrait être beaucoup plus performant. | The new waiter should be much more competent. |
Le nouveau serveur devrait être beaucoup plus performant. | The new server should have much better performance. |
Réaliser un marché performant pour le droit d auteur | Achieving a well functioning marketplace for copyright |
Il est impossible de créer de la croissance et de l'emploi sans un secteur financier performant. | A well functioning financial sector is crucial for generating growth and jobs. |
Donc, Oz est plus performant qu'Adam à la fois pour faire des lances et des haches. | So Oz is better at both spears and axes than Adam. |
Certes, ce système est moins performant qu'on pouvait le craindre, mais il existe et c'est intolérable ! | True, this system is 'performing' less well than might have been feared, but it exists and that is intolerable! |
C'était donc la raison ultime pour être performant. Regardez ! | So that was the ultimate reason to do well. Take a look |
Le plus performant des chasseurs militaires était le SR71. | The military fighters had a highest performance military airplane was the SR71. |
un système informatique plus performant sera mis en place | a more powerful computer system would be put in place |
Parce que plus ils le font, plus Adam deviendra performant dans la fabrication de haches, et plus Oz deviendra performant dans la fabrication de lances. | because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears. |
iii) favoriser un marché du droit d'auteur performant et équitable. | (iii) fostering a well functioning and fair copyright marketplace. |
Dès lors, il est urgent de mettre en ?uvre un système de contrôle performant concernant la destination finale. | Consequently, there is an urgent need for an effective inspection system to monitor final destinations. |
un marché intérieur de l énergie performant, non segmenté et plus concurrentiel | A well functioning internal energy market without segmentation and with increased competition |
Nous avons donc besoin d'un mécanisme assez performant pour stocker l'information. | So we actually need a quite good mechanism to store the information. |
Rendre plus précis, plus efficace et plus performant le traitement spécial et différencié tel qu'il est appliqué aujourd'hui est un autre objectif majeur. | Prominence is also given to the mandate of making existing special and differential treatment more precise, effective and operational. |
BitTorrent transforme chaque client du téléchargement en fournisseur de contenu rendant le système plus performant à mesure qu'il est utilisé. | BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used. |
Si vous volez plus haut ou plus bas, il sera moins performant. | If you fly higher or lower your plane loses performance. |
Je pense que le chimpanzé en captivité qui est le plus intellectuellement performant est une femelle qui s'appelle Ai et qui se trouve au Japon. | I think the chimpanzee in captivity who is the most skilled in intellectual performance is one called Ai in Japan |
Le plus performant des chasseurs militaires était le SR71. Il a duré tout un cycle et est devenu trop rouillé pour voler. | The military fighters had a highest performance military airplane was the SR71. It went a whole life cycle, got too rusty to fly, |
En fin de compte, le nouveau T 50 2 est moins performant que sa version antérieure, mais présente également de nouvelles fonctionnalités. | All in all, the new T 50 2 lost quite a bit, but at the same time gained lots of new features. |
La quantité maximum de mémoire que la base de données Népomuk peut utiliser. Plus Népomuk dispose de mémoire, plus il est performant. | The maximum amount of memory the Nepomuk database should use. The more memory Nepomuk has the more performant it will be. |
Et plus ils le font, plus ce sera vrai. Parce que plus ils le font, plus Adam deviendra performant dans la fabrication de haches, et plus Oz deviendra performant dans la fabrication de lances. | And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears. |
Voici une vidéo des deux artistes en concert performant le morceau In Your Eyes. | Here the two artists can be seen performing In Your Eyes at a concert. |
un marché intérieur de l énergie performant, non segmenté au niveau national et plus concurrentiel | A well functioning internal energy market, without segmentation at a national level and with increased competition |
Il faudra créer un système de paiements euro aussi performant que les systèmes nationaux. | A euro payments system must be set up which is as efficient as the national systems. |
Historiquement, le parc nucléaire de BE s'est révélé moins performant que ses homologues internationaux. | BE s nuclear fleet has historically been less performant than its international peers. |
Le système performant de filtrage de Gmail empêche le spam d'atteindre votre boîte de réception. | Gmail's industry leading spam filtering helps your inbox stay clean and relevant. |
Miro, c'est la façon performant, aesthetic et compact d'utiliser votre collection de musique et vidéo. | Miro is the simple, beautiful, and unified way to enjoy your music and videos. |
(d) réaliser un système de transport aérien performant au regard des coûts et de l'efficacité. | (d) Obtain a cost effective and efficient air transport system. |
1.4 Le CESE souhaite suggérer deux moyens supplémentaires susceptibles de rendre le FEM plus performant. | 1.4 The EESC would like to suggest two more possibilities to improve the performance of the EGF. |
Une évaluation comparative constituerait un outil performant pour assurer la nécessaire attention des acteurs politiques. | A benchmark would be a powerful tool for ensuring the necessary political attention. |
Recherches associées : Est Sous-performant - Sous-performant - Entreprise Sous-performant - Est Très Performant - A été Sous-performant - Artiste Performant - Test Performant - Moins Performant - Moins Performant - Plus Performant - Très Performant - Très Performant - Plus Performant - Fort Performant