Traduction de "est très actif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actif - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Est très actif - traduction : Actif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
David est très actif. | David is very active. |
Il est aussi un blogueur très actif. | My dad is also a very active blogger. |
Le marché des changes est très actif. | The stock market is very active. |
L'orchestre philharmonique de Tampere est très actif. | Tampere English Service is an international community affiliated with the Tampere Pentecostal Church. |
Klang est très actif dans le monde littéraire. | Gary is very active in the French literary world. |
À soixante dix ans, mon père est encore très actif. | At seventy, my father is still very active. |
Vous êtes très actif? | You didn't miss many of them, did you? |
Chico Buarque est très actif dans le domaine de la chanson. | At one point in 1974, the censors banned any song authored by Chico Buarque. |
Un centre actif est, en chimie, un intermédiaire réactionnel très réactif. | In chemistry a reactive intermediate is a short lived, high energy, highly reactive molecule. |
108 ans et très actif ? | 108 and still active? |
'Ceci est vrai, je dois faire ceci et cela' c'est un état instable, très, très actif. | 'This is true, I must do this and this ' very, very active, volatile state. |
La laque est encore un autre domaine Kōetsu est très actif et innove beaucoup. | Lacquer was yet another field in which Kōetsu was innovative and very active. |
Un autre thème d'importance fondamentale est la Stratégie 2020 où le CESE est très actif. | Another issue of fundamental importance was the 2020 strategy in which the EESC was very active. |
L'appareil policier d'alors est omniprésent et très actif pour contrôler le mouvement socialiste. | The police apparatus of the day was ubiquitous and quite thorough in attempting to control the socialist movement. |
Fernandes est un partisan très actif de beaucoup de mouvements birmans anti gouvernementaux. | Mr. Fernandes is a very active supporter of many Burmese anti government movements. |
Et Encelade est très blanche, elle est très brillante, et sa surface est manifestement déchirée par des failles, c'est un corps très actif sur le plan géologique. | . And Enceladus is very white, it's very bright, and its surface is obviously wrecked with fractures. It is a very geologically active body. |
Et Encelade est très blanche, elle est très brillante, et sa surface est manifestement déchirée par des failles, c'est un corps très actif sur le plan géologique. | And Enceladus is very white, it's very bright, and its surface is obviously wrecked with fractures. It is a very geologically active body. |
On les appelle comme ça car leur noyau, ou leur centre, est très actif. | And we call them that because their nucleus, or their center, are very active. |
J'entends beaucoup M. Papandreou qui, Dieu merci, est vraiment très actif à ce propos. | I am pleased to say that Mr Papandreou, on the other hand, is very active. |
Et en été, c'est presque frénétiquement qu'on chasse et qu'on travaille pendant de très longues heures, on est très actif. | And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active. |
Par compte, le front italien fut très actif. | In contrast, the northern Italian theatre was very active. |
Mon père ? Il va à la bibliothèque, au cinéma, au théâtre. Il est très actif. | My father? He goes to the library, to the cinema, to the theatre. He's very active. |
Il est également très actif sur un plan biologique, ce que comprendra très bien toute personne sujette au rhume des foins. | It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand. |
Non seulement il est honnête, mais il est aussi très actif pour la défense des droits des citoyens. | Not only is he clean, he is very active in citizens' rights activities. |
Ainsi, il apparaît dans le tableau 1 que le CELF est peu actif dans les zones où les éditeurs sont très actifs et qu'inversement, le CELF est très actif sur des zones où les éditeurs sont peu présents. | Thus Table 1 shows that CELF is not very active in those areas where publishers are very active and that, conversely, it is active in those areas where publishers are not very active. |
Mon père ? Il se rend à la bibliothèque, au cinéma, au théâtre. Il est très actif. | My father? He goes to the library, to the cinema, to the theatre. He's very active. |
Là, l apos Organisation des Nations unies est très bien placée pour jouer un rôle plus actif. | Here, the United Nations is singularly well placed to assume a more active role. |
Ce blogueur anonyme a aussi été très actif sur Twitter. | The anonymous blogger was also very active on Twitter. |
Beato se montre très actif pendant son séjour au Japon. | Beato was very active while in Japan. |
Outre la Commission, le Parlement européen s'est montré très actif. | Apart from the Commission, the European Parliament was particularly active. |
Emin Milli est connu pour être un critique du gouvernement très actif sur les réseaux sociaux comme Facebook. | Emin Milli is known as a critic of the government who is very active in social networks like Facebook. |
C'est créer des moments de rencontre dans un monde très actif. | It's a friendly face after a twelve hour flight. It's creating moments of interaction in a very busy world. |
Il est très important que l' Union européenne joue un rôle très actif dans la mise en place de nouvelles propositions de gestion des déchets. | It is very important that the European Union is very active in putting in place new waste management proposals. Waste in Europe has been generated at a rate of over 1kg per person per day. |
Un autre Forum très actif au niveau national est le Forum pour l'intégration des réfugiés (National Refugee Integration Forum37). | Another forum highly active at national level is the National Refugee Integration Forum37. |
Un autre Forum très actif au niveau national est le Forum pour l'intégration des réfugiés (National Refugee Integration Forum38). | Another forum highly active at national level is the National Refugee Integration Forum38. |
Europol a présenté un rapport à ce sujet, démontrant qu'il est très actif dans la lutte contre la pédopornographie. | Europol has produced a report on this subject, demonstrating that it is very active in combating child pornography. |
Les globules de Bok sont encore un sujet de recherche très actif. | Bok globules are still a subject of intense research. |
Il faut évidemment disposer d'un hyper Immunsérum hautement spécifique et très actif. | It is obviously necessary to dispose of a highly specific and potent hyperimmune serum. |
La désirudine, le principe actif de Revasc, est très proche de l hirudine, la substance anticoagulante produite par les sangsues. | Desirudin, the active substance in Revasc, is nearly identical to hirudin, the anticoagulant substance produced by leeches. |
Comme il est dit dans le rapport, nous espérons que la Commission jouera un rôle très actif à cet égard. | We have thus seen Mr Donnez, on behalf of our Legal Affairs Committee, ardently hunting down any attempt by our police forces, judicial sys tems or States to transform a political action into an action under common law. |
Ceci est mon actif. | This is my equity. |
Le joueur est actif | Player is Active |
L'historique d'utilisation est actif. | Usage logging is activated. |
Merci, Monsieur Vallvé, vous montrez clairement un intérêt très actif pour ce thème. | Thank you, Mr Vallvé, you clearly have a very active interest in this matter. |
Contrapunto est un blog panaméen très actif et ses auteurs ont consacré beaucoup de leurs publications de novembre à ces célébrations. | Contrapunto is a very active Panamanian blog and its authors have dedicated many of their November entries to these celebrations. |
Recherches associées : Très Actif - Très Actif - Pas Très Actif - Puissance Est Actif - Est Actif Pour - Est Devenu Actif - Est Maintenant Actif - Est Toujours Actif - Compte Est Actif - Actif Est Retiré - L'esprit Est Actif - Est Principalement Actif - Travailleur D'âge Très Actif - Actif Actif