Traduction de "exciter excitation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Excitation - traduction : Exciter - traduction : Excitation - traduction : Exciter excitation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Exciter la colère du peuple. | To arouse the people's anger. |
| Désinhibition, excitation psychique | Disinhibition, elevated mood |
| Voyezvous notre excitation ? | Can't you see we're all excited? |
| Amusement, excitation, sensations ! | Fun, excitement, thrills! |
| Pourquoi cette excitation, monsieur ? | What's the excitement, mister? |
| Allons, allons, allons... arrêtez de vous exciter ! | Come, come, come... Stop getting excited! |
| Quelle est toute cette excitation ? | What's all the excitement? |
| Mais pourquoi toute cette excitation ? | Why all the excitement? |
| On veut une forte excitation. | We want high arousal. |
| C'est quoi, toute cette excitation ? | What's all this excitement about? |
| d épilepsie), désorientation, discours incohérent, excitation | incoherent speech, feeling jittery |
| Essayer de ne pas exciter l'enfant avant d'aller dormir. | Try not to over excite the child before going to sleep. |
| Elles n étaient pas seules a exciter l admiration de Mr. | They were not the only objects of Mr. Collins's admiration. |
| Elle pouvait à peine contenir son excitation. | She could barely contain her excitement. |
| Elle put à peine contenir son excitation. | She could barely contain her excitement. |
| Je pouvais à peine contenir mon excitation. | I could barely contain my excitement. |
| Je pus à peine contenir mon excitation. | I could barely contain my excitement. |
| J'ai à peine pu contenir mon excitation. | I could barely contain my excitement. |
| Les enfants ne pouvaient contenir leur excitation. | The children couldn't contain their excitement. |
| Il peut aussi bien exciter la Cité que la calmer. | It is also the only part of the soul to survive the death of the body. |
| Exciter est un groupe de speed metal canadien, originaire d'Ottawa. | Exciter is a Canadian speed metal band from Ottawa, Ontario. |
| L'utilisateur de Twitter, un étudiant, témoignait son excitation | Twitter user ririri, who is a student, commented with excitement |
| Elle tourna la page du livre avec excitation. | She turned over the page with excitement. |
| Elle a à peine pu contenir son excitation. | She could barely contain her excitement. |
| Certains individus se sentent gênés de leur excitation sexuelle. | Some people feel embarrassed by sexual arousal and some are sexually inhibited. |
| Cependant, la relation entre érection et excitation reste différente. | However the relationship between erection and arousal is not one to one. |
| Fatigue, augmentation de l énergie Sensation anormale, excitation, frissons | fatigue, energy increased feeling abnormal, feeling jittery, chills |
| somnolence, fatigue excitation et agitation (enfant) anomalie du champ visuel | Somnolence, fatigue Excitation and agitation (children) Visual field defect |
| Leur excitation se nourrit de cette double rébellion contre la loi. | Their excitement comes from that double kind of breaking the rule. |
| Et j'attends vraiment avec une grande excitation, sa mise en route. | And I'm certainly looking forward with immense excitement to it being turned on. |
| Il en résulte une excitation des neurones porteurs de ces récepteurs. | Muscarine binds with muscarinic acetylcholine receptors leading to the excitation of neurons bearing these receptors. |
| vous faites moins d'efforts physiques, vous êtes stressé (bouleversement émotionnel, excitation), | ra If your blood sugar is too high (hyperglycaemia) Your blood sugar level may be too high, if for example you have not taken enough insulin, or if it has become less effective, e.g. through incorrect stora ge, |
| Si vous êtes morts cette excitation ce qu'il dit sur vous? | If this excitement in you died what does that say about you? No woman. |
| Dans excitation de fête sympathique, pas oublier rendezvous à la banque ? | In excitement of happy party, will not forget appointment at bank? |
| Excitation nuit dernière... aussi avoir effet sur appétit de jeune femme. | Excitement of last night... also have no effect on appetite of young lady. |
| Et attention... je pourrais appuyer sur la gâchette dans mon excitation. | I may press the trigger in my excitement. |
| Je le crois aussi, et ses faveurs ne pouvaient certainement exciter plus de reconnaissance. | I believe she did and I am sure she could not have bestowed her kindness on a more grateful object. |
| Exciter est le dixième album studio du groupe anglais Depeche Mode, sorti en 2001. | Exciter is the tenth studio album by English electronic music band Depeche Mode, released in the United Kingdom on 14 May 2001 by Mute Records and in the United States on 15 May by Reprise Records. |
| Si leur propre vie était ordinaire, elle leur apportait excitation et éclat. | To otherwise mundane lives, a sense of involvement with Diana added excitement and glamor. |
| En tant que lecteur des (romans surréalistes) de Yumeno Kyusaku , quelle excitation ! | As someone who reads the (surrealist detective novels) of Yumeno Kyusaku, I cannot hide my excitement! |
| Tu sais, mon cœur, j'ai besoin de repos après toute cette excitation. | You know, sweetheart, I need a rest after all this excitement. |
| Ces spécialités, qu'elles soient sucrées, typiques, ou expérimentales ont tout pour exciter l'appétit des lecteurs. | These healthy, sweet, typical, and experimental dishes capture the attention and enticing the appetite of the blogs' readers. |
| Sans doute, ce n'est rien de sérieux il est nerveux, il faudra exciter son courage. | No doubt of it it is nothing serious he is nervous, his spirits must be kept up. |
| Il rejoint les Quakers en novembre 1954, à la grande excitation de Saskatoon. | He joined the Quakers in November 1954 to great excitement in Saskatoon. |
| le père, hors de lui dans son excitation, dans la chambre à coucher. | longer be allowed to clean Gregor's room ever again, while the mother tried to pull the father, beside himself in his excitement, into the bed room. |
Recherches associées : Vous Exciter - Exciter L'hostilité - Exciter Avec - Exciter Et Engager - A Propos Exciter - Exciter Le Marché - Exciter Les Sens - Exciter Vos Sens - Exciter La Valve - Avec Excitation - Excitation émotionnelle
