Traduction de "expansion en Chine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chine - traduction : Expansion - traduction : Expansion - traduction : Expansion - traduction : Chiné - traduction : Expansion en Chine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En effet, certains observateurs craignent l instabilité causée par une Chine faible plutôt qu une Chine en expansion. | Indeed, some observers fear instability caused by a weak , rather than a rising, China. |
| La Chine est en quête d un nouvel ordre de croissance en faveur de ses villes en perpétuelle expansion. | China is searching for a new growth order for its restlessly expanding cities. |
| En Chine, où leur expansion se produit très rapidement, on estime qu une partie seulement de cette expansion se fait au détriment du commerce de détail traditionnel. | In China, where the expansion is occurring extremely quickly, estimates suggest that only part of the expansion is at the expense of traditional retail. |
| Le troisième article analyse l' expansion économique en Chine au cours des vingt cinq dernières années . | The third article examines the economic expansion in China over the past two and a half decades . |
| En Chine, ce type d'éducation, qui est en expansion, a été dispensé à plus de 3 millions d'élèves. | In China, the expansion of peer education reached over 3 million students. |
| Ainsi, pour le moment, la Chine peut juguler son expansion monétaire tout en gardant son taux de change fixe. | So, for now, China can bring monetary expansion under control while keeping the exchange rate fixed. |
| Fort heureusement, la Chine a entrepris de promouvoir une forte expansion de la consommation intérieure. | Fortunately, China is promoting a major domestic expansion. |
| En fait, le succès économique de la Chine repose sur le maintien d un équilibre entre le gouvernement et un secteur privé en expansion. | In fact, China s success so far has come from maintaining a balance between government and private sector expansion. |
| Cependant, on assiste également à l émergence de mouvements s opposant à cette expansion économique agressive de la Chine. | But opposition to China s aggressive economic expansion in the region has also emerged. |
| En outre, ces services sont certains de profiter d une expansion plus large du commerce avec la Chine, en établissant potentiellement un cercle vertueux d investissements et d exportations. | Moreover, these services are set to benefit from the broader trade expansion with China, potentially establishing a virtuous circle of investment and exports. |
| En Chine et en Inde, la recherche par une classe moyenne en pleine expansion d'huiles alimentaires de qualité dépend actuellement entièrement de l'huile de palme pour être satisfaite. | In China and India, the growing middle classes hunger for high grade food oils can currently be satisfied only by palm. |
| Expansion et démocratie en Europe | Expansion and Democracy in Europe |
| Ainsi, l'économie sera en expansion. | So, the economy will grow. |
| Un contexte économique en expansion | A context of economic expansion |
| Pourquoi la Chine que l'on considère en général comme une puissance terrestre plutôt que maritime s'engage t elle sur la voie d'une expansion sur les mers ? | Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion? |
| Pourquoi la Chine que l'on considère en général comme une puissance terrestre plutôt que maritime s'engage t elle sur la voie d'une expansion sur les mers ? | Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion? |
| Ceci avait permis aux concurrents d'AZ de prendre des parts de marché substantielles sur certains marchés en expansion comme la Chine, l'Europe de l'Est et l'Inde. | This had enabled Alitalia's competitors to conquer substantial market shares on certain expanding markets such as China, Eastern Europe and India. |
| Une partie de la région se libère de l hégémonie américaine et est en pleine expansion, mais pourrait connaître des difficultés si la croissance devait ralentir en Chine et en Inde. | One area is freeing itself from US hegemony and is thriving, but may founder if Chinese and Indian growth slows. |
| Afrique Facebook en pleine expansion en 2011 | Africa Facebook in full expansion in 2011 Global Voices |
| L'univers n'est pas seulement en expansion. | The universe is not only expanding. |
| D'abord, l'univers sera toujours en expansion. | For one thing, the universe will expand forever. |
| Mes rêves sont juste en expansion ! | My dreams just get larger! |
| le transport aérien (en rapide expansion) | air transport (as it has been growing particularly rapidly) |
| Expansion | Expand |
| Expansion | Expanding |
| L'islamophobie est en expansion au Royaume Uni. | Islamophobia is on a rise in the UK. |
| PAYS EN DEVELOPPEMENT UNE EXPANSION PLUS VIGOUREUSE | DEVELOPING COUNTRIES A MORE VIGOROUS EXPANSION |
| Cet Être dynamique est toujours en expansion. | That dynamic beingness is always expanding. |
| Donc, le mouvement était en pleine expansion. | So it was evolving upwards. |
| La Chine et les pays en expansion rapide d apos Asie du Sud et de l apos Est absorbent maintenant une part notable des exportations de produits primaires des pays en développement. | China and the fast growing countries in South and East Asia now account for a significant proportion of the exports of primary commodities from the developing countries. |
| Expansion minimale | Minimum Expanding |
| Commutateurs (expansion) | Exchange, expansion |
| Ainsi, on dit que l'univers est en expansion. | So we say the universe is expanding. |
| L'univers du faux Twitter est en constante expansion. | The dynamics of the fake Twitter universe are overwhelming. |
| Expansion maximale en Occident de l'empire arabo musulman. | The westward expansion of the Arab Empire was famously halted at the Siege of Constantinople by the Byzantine Empire and the Battle of Tours by the Franks. |
| C'est le fait que l'Espace est en expansion. | And that is the fact that space itself is expanding. |
| et le secteur du multimédia est en expansion... | and the multi media sector is expanding |
| Niveau d' expansion | Expansion Level |
| Algorithme d' expansion | Expansion algorithm |
| Expansion minimaleSize Policy | Minimum Expanding |
| L'univers est en expansion depuis environ 10 milliards d'années. | The universe is expanding for the last 10 billion years or so. |
| Puis on a découvert que l'univers était en expansion. | Then it was discovered that the universe was expanding. |
| Il y a un commerce d'os en pleine expansion. | There's a burgeoning bone trade. |
| Un marché en expansion mais connaissant un déclin relatif | A growing market but one in relative decline |
| C'est un domaine relativement nouveau qui est en expansion. | That is a relatively new area which is growing. |
Recherches associées : En Chine - En Chine - En Expansion - Voyage En Chine - Entrer En Chine - L'approvisionnement En Chine - Affaires En Chine - Investir En Chine - L'importation En Chine - Bienvenue En Chine - Investissement En Chine - Assemblé En Chine - Opérations En Chine
