Traduction de "explorer les limites" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Limites - traduction : Explorer - traduction : Explorer les limites - traduction : Explorer les limites - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour moi, il s'agit d'explorer les limites humaines, explorer les limites de la physiologie, de la psychologie et de la technologie. | For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. |
Pour moi, il s'agit d'explorer les limites humaines, explorer les limites de la physiologie, de la psychologie et de la technologie. C'est ça que m'excite. | For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me. |
Je pense, comme elle, que nous jouons parfois seul, pour explorer les limites de nos mondes intérieurs et extérieurs. | I think, like her, we sometimes play alone, and we explore the boundaries of our inner and our outer worlds. |
Explorer les paquets existants. | Explore the available packages. |
Explorer les journaux CVS | Browsing CVS Logs |
Explorer les constructions géométriquesName | Explore Geometric Constructions |
pour explorer les donjons. | to explore dungeons as well. |
L événement réunit les meilleurs skieurs freestyle de la planète à La Clusaz pendant quelques jours pour faire la fête et explorer les limites du possible skis aux pieds. | The event gathered the world s best freestylers in his hometown of La Clusaz for a few days of fun and to explore the limits of what could be done on a pair of skis. |
Vous devez explorer les alentours. | You want to be looking around. |
Explorer les piles d' appels | Browsing backtraces |
Si vous êtes destiné à explorer les fonds marins, vous serez amené à explorer les fonds marins. | If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer. |
Explorer | Browse |
J'aimerais appeler les étudiants à explorer | I'd like to call upon scholars to explore the compassionate theme in their own and in other people's traditions. |
Internet Explorer | Internet Explorer |
À cet égard, il suit en fait une méthode qui a déjà été recommandée par le commissaire Patten, qui consiste à explorer les limites de ce que les Traités nous permettent déjà. | In this he is actually following a method that has already been recommended by Commissioner Patten, that is exploring the limits of what the Treaties actually already make possible for us. |
Explorer des options d'avenir pour les exclus | Exploring future options for the unbanked |
Explorer le réseau et analyser les ports | Explore the network and scan ports |
Explorer les services Zeroconf sur votre réseau | Browse for Zeroconf services available on your network |
Explorer les serveurs SSH ayant activé Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled SSH Servers |
Explorer les serveurs VNC ayant activé Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled VNC Servers |
Explorer les services sur le réseau local | Browsing for services on local network |
Explorer les serveurs SSH avec Zeroconf activé | Browse for Zeroconf enabled SSH Servers |
Explorer les serveurs VNC avec Zeroconf activé | Browse for Zeroconf enabled VNC Servers |
Explorer des cartes | Browse maps |
Maintenant, allez Explorer | Now go explore |
MS Internet Explorer | MS Internet Explorer |
Explorer l' historique | Browsing the History |
Explorer le journal... | Browse Log... |
FichierMatch Windows Explorer | File |
Layne avait lu des traitements hypnotiques semblables, effectués par le Marquis Chastenet de Puysegur, un adepte de Franz Mesmer, et désire explorer les limites des connaissances thérapeutiques de la voix en transe . | Layne had read of similar hypnotic cures by the Marquis de Puységur, a follower of Franz Mesmer, and was keen to explore the limits of the healing knowledge involved with the trance voice. |
Je vous invite donc à explorer les opportunités. | So I invite you to explore the opportunities. |
Explorer les services d'accessibilité activés sur votre ordinateur | Browse your Assistive Technology enabled desktop |
Explorer les services Zeroconf disponibles sur votre réseau | Browse for Zeroconf services available on your network |
Nous souhaitons en explorer plus avant les modalités. | We are interested in exploring that further. |
Explorer de nouvelles méthodes. | New methods should be explored. |
Explorer des constructions géométriques | Explore Geometric Constructions |
Explorer une nouvelle approche | Explorer une nouvelle approche |
J'aimerais explorer la question, | I'd like to explore the question, |
Explorer le journal multifichier... | Browse Multi File Log... |
Vous pouvez aussi explorer! ... | You can also explore! . . . |
J'aime explorer les connaissances et la vie avec les étudiants. | I enjoy exploring knowledge and life with the students. |
Explorer les données publiées par les moteurs de données Plasma | Explore the data published by Plasma DataEngines |
Peut être s'agit il d'une voie à explorer, mais il nous faut en explorer d'autres. | Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. |
J'aime mélanger les choses et explorer de nouveaux champs. | I like to mix things up and explore new territory. |
explorer pour l apos étude approfondie visée dans les | studies to be carried out for the in depth investigation |
Recherches associées : Les Limites - Les Limites Des Limites - Explorer Les Données - Explorer Les Possibilités - Explorer Les Possibilités - Explorer Les Environs - Explorer Les Tendances - Explorer Les Fichiers - Explorer Les Possibilités - Explorer Les Besoins - Explorer Les Caractéristiques - Explorer Les Terrains - Explorer Les Raisons