Le phosphore blanc éclate en une flamme jaune vif quand il est exposé à l'oxygène, produisant une épaisse fumée blanche	White phosphorus bursts into a deep yellow flame when it is exposed to oxygen, producing a thick white smoke
Une flamme unique	There is no fire like fire
Une flamme froide !	( chuckles ) that's too much. A cold flame?
Et à présent une flamme pleine de vigueur s'est éteinte.	And now a bright light has been dimmed.
Nous avons à présent une flamme réconfortante dans nos vies.	We now have a warm light in our lives.
Le soufre brûle avec une flamme bleue.	Sulfur burns with a blue flame.
Ne pas l approcher d une flamme.	Keep away from naked flame.
Puis une ancienne flamme de l'artiste arrive...	Just as a former sweetheart of the artist enters...
Pourquoi m'attacher à la flamme ?	Leave me! Why fasten me down on fire?
Détecteur à ionisation de flamme	FID Flame ionisation detector
Flamme	Flame
Un briquet est un dispositif pyrotechnique autonome, destiné à produire une flamme.	A lighter is a portable device used to generate a flame.
Placez une flamme en dessous, le piston monte.	Put a flame under it, the piston moves up.
Ses joues s'échauffaient, une flamme allumait ses yeux.	His cheeks were heated and his eyes inflamed.
Et bien, j'aime l'imaginer comme une flamme dans une bouteille.	Well, I like think of it as a flame in a bottle.
À demain, flamme de ma vie!	Tomorrow, flame of my life!
Détecteur à ionisation de flamme chauffé	Heated flame ionisation detector
X Flamme	XFlame
Cela produit une flamme entretenue de couleur jaune, éclairante et dont la température ne dépasse pas les , dite flamme de diffusion .	The hottest part of the flame is the tip of the inner flame, while the coolest is the whole inner flame.
La vie est une flamme que la mort étouffe.	Life is a flame that death extinguishes.
La JMSDF a aussi utilisé une flamme de guerre.	The JMSDF also employs the use of a masthead pennant.
Brille comme une flamme Dans les yeux d'une femme	Shines always in the eyes ofa beautiful woman
C'est une représentation de la Flamme découverte par Vincey.	It's only the symbol of the flame of life John Vincey found.
La Flamme le rendra semblable à moi.	He will bathe in the flame and be as I am.
Flamme qui brûle .	Burning flame .
Abaisse la flamme.	Turn the flame down low.
La flamme s'éteignit.	The flame went out.
Flamme acétylène air.	Air acetylene flame.
Propagation de flamme	Flame spread
C'était mon premier lance scie et une chaise lance flamme.	We had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair.
Ne pas vaporiser sur une flamme ou des matériaux incandescents.	Do not spray on naked flame or any incandescent material.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Except one who comes to eavesdrop therefore a bright flame goes after him.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	excepting such as listens by stealth and he is pursued by a manifest flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Save him who stealeth the hearing, and him there followeth a flame gleaming.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Except him (devil) that gains hearing by stealing, he is pursued by a clear flaming fire.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Except one who steals a hearing, and is followed by a visible projectile.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	save him who may eavesdrop, and then a bright flame pursues him.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	except someone who may eavesdrop, whereat there pursues him a manifest flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Except for he who steals the listening and is then pursued by a visible flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	except for those who stealthily try to listen to the heavens, but who are chased away by a bright flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	But he who steals a hearing, so there follows him a visible flame.
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.	but if anyone eavesdrops, he is pursued by a bright flaming fire.

Recherches associées : Allumer Une Flamme - Déclencher Une Flamme - Allumer Une Flamme - Une Ancienne Flamme - Produire Une Flamme - Exposé à L'eau - Largement Exposé à - Réacteur à Flamme - Piège à Flamme - Brûleur à Flamme

Display this page in English