Traduction de "façons distinctes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Donc, il y a deux façons distinctes dont l'examen n'a pas avoir la valeur false. | So, there are two separate ways in which the review failed to be false. |
Si la stabilité des prix constitue la contribution la plus importante de l' Eurosystème à la stabilité financière , il y contribue également de deux façons distinctes . | While delivering price stability is the best contribution in general terms that the Eurosystem can make to financial stability , it also contributes to this objective in two specific ways . |
Combien d'ondulations distinctes ? | How many separate ripples? |
Valeurs distinctes 160 | Distinct values |
2 aiguilles distinctes. | 2 separate needles. |
2 réunions distinctes | 2 individual meetings |
2 réunions distinctes | 2 separate meetings |
Meilleures façons de mourir Les meilleures façons de mourir | Dumbest ways to die the dumbest ways to die |
Meilleures façons de mou ou rir Tant de façons stupides... Il y a tant de façons stupides de mourir | Dumbest ways to die ie ie so many dumb so many dumb ways to die be safer around trains a message from Metro |
Sans façons ! | No way! |
façons différentes. | different ways. |
breuses façons. | in the success of initiatives. |
Nombre de versions distinctes | Total distinct versions |
Nombre de descriptions distinctes | Total distinct descriptions |
constituent des entités juridiques distinctes | a single operator are separate legal entities |
5.2.2 b) Deux professions distinctes | 5.2.2.(b)Two different professions |
Ce sont des choses distinctes. | There is a difference. |
Non, sans façons. | You sure? No thanks. |
De quelles façons ? | In what way? |
Ces deux idées sont assez distinctes. | Those two ideas are quite distinct. |
Climat Il existe quatre saisons distinctes. | There are four distinct seasons in the area. |
Mais elles sont vraiment très distinctes. | But they're really quite distinct. |
Celleci contient deux propositions bien distinctes. | That was the purpose of the resolution which I tabled. |
Ce sont deux questions totalement distinctes. | The two questions are entirely distinct. |
Oui, de plusieurs façons. | Yes, in many different ways. |
Deux façons différentes d'attendre. | Difference body postures while waiting. |
J'irai, de toutes façons. | I'll go anyway. |
Façons d agir en 1830 | Manners and Customs in 1830 |
Donc, de toutes façons | So, regardless |
Essaie de mille façons | Dem dey try to give us different reason |
Vos façons me déplaisent. | Your ways are not mine. |
C'est quoi, ces façons ? | That's a nice way to catch you. |
C'est pas des façons. | Please. Come on, this is no way to act. |
De tant de façons. | So many. |
En voilà des façons ! | Just a moment. Take your hands off her! A fine doctor you are. |
En voilà des façons ! | Who does he think he is? |
Pardonnez mes façons démodées. | You must forgive me if I seem a little oldfashioned. |
Nous nous créons simplement beaucoup de façons d'échouer, beaucoup de tentation, beaucoup de façons d'échouer. | We're just creating lots of ways for us to fail, lots of temptation, lots of ways for us to fail. |
Tant de façons stupides de mourir Il y a tant de façons stupides de mourir | Dumb ways to die so many dumb ways to die |
Exemples Dans le problème des huit reines, si les huit reines sont considérées comme distinctes, il y a solutions distinctes. | Eight queens In the eight queens puzzle, if the eight queens are considered to be distinct, there are 3 709 440 distinct solutions. |
L affirmative semble dépendre de deux assertions distinctes. | The affirmative answer seems to depend on two separate claims. |
Ce sont des fonctions et variables distinctes. | These are distinct functions and variables. |
Il y a vingt régions viticoles distinctes. | There are twenty separate wine regions. |
Il s'a git de deux organisations distinctes. | The Soviet Union must help us here to reach a verifiable agreement on the elimination of these terrible weapons. |
Ces deux processus suivaient des voies distinctes. | And each process took a different route. |
Recherches associées : Entités Distinctes - étapes Distinctes - Informations Distinctes - Phases Distinctes - Compétences Distinctes - Moins Distinctes - Entités Distinctes - Différences Distinctes - Caractéristiques Distinctes - Caractéristiques Distinctes - Parties Distinctes - Lignes Distinctes - Protéines Distinctes