Traduction de "face à face" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Face - traduction : Face - traduction : Face - traduction : Face - traduction : Face à face - traduction : Face à face - traduction : Face - traduction : Face à face - traduction : Face - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Face à face
Side by Side
Tourner face à face
Turn side to side
Pages face à face
Facing Pages
Nous nous tenions face à face.
We stood face to face.
J'aimerais lui parler face à face.
I would like to talk to him face to face.
sur des lits, face à face.
(Sitting) on couches, face to face,
sur des lits, face à face.
Facing one another on thrones.
sur des lits, face à face.
upon couches, set face to face,
sur des lits, face à face.
On couches, facing one another.
sur des lits, face à face.
Facing one another on thrones,
sur des lits, face à face.
On furnishings, facing one another.
sur des lits, face à face.
They will be seated upon couches set face to face
sur des lits, face à face.
On couches facing one another
sur des lits, face à face.
reclining on couches, facing one another,
sur des lits, face à face.
sitting face to face upon couches,
sur des lits, face à face.
On thrones facing one another.
sur des lits, face à face.
on couches facing each other.
sur des lits, face à face.
On thrones, facing each other.
sur des lits, face à face.
seated on couches, facing one another.
sur des lits, face à face.
Facing each other on Thrones (of Dignity)
Homme combat en face à face
Man fights face to face
Dieu et toi face à face.
Just you and God.
Un face à face et nécessaire.
A confrontation is called for.
Tom voulait parler à Mary face à face.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Deux personnes à table assises face à face
Two people in the table sitting across from each other
Aujourd'hui, deux Pologne sont face à face.
Today, two Polands confront each other.
Ils se rencontrèrent enfin face à face.
At last, they met face to face.
Alors, assis face à face, ils causèrent.
Then,sitting down opposite each other, they talked for a while.
Face à face au sommet du monde
Eyeball to Eyeball at the Top of the World
C'est une sorte de face à face.
That's a, kind of a one on one thing.
Nous avons même parlé face à face.
We even talked face to face.
Je voulais vous voir face à face.
I wanted to see you two facetoface.
Je tiens aussi à remercier son face à face
Also I want to thank her face to face
Je tiens aussi à remercier son face à face
I also want to thank her face to face
Tenez vous face à face, s'il vous plaît.
Please stand face to face.
L'instituteur et moi étions assis face à face.
The teacher and I sat face to face.
Nous étions face à face et fort près.
Well then, Jack, will you stay if I am if I am kind to you?
Roland et le docteur demeurèrent face à face.
Roland and the doctor were left face to face.
Occupy Nigeria du cyberespace au face à face
Occupy Nigeria From Cyberspace to Face to Face Global Voices
Elle a voulu le dire face à face.
She wanted to say it face to face.
Bien, mais face à face, l'un contre l'autre.
But man to man, face to face.
Le face à face marcherait, mais c'est difficile à obtenir.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Un jour j ai affronté face à face le Christ.
One day, I was faced face to face with Christ.
Je voulais m'entretenir avec eux en face à face.
I wanted to talk to them face to face.
Il sera mieux si nous parlons face à face.
It will be better if we talk face to face.

 

Recherches associées : Face-à-face - Face-à-face - Face-à-face - Face-à-face - Conversation Face à Face - Face à Une Face - Face à Face Enquête - Consultations Face-à-face - Face à Face Apprentissage - Face à Face Atelier - Face-à-face Enseignement - Face à Face Entre