Ce n'est pas facile de traiter de ces questions en Ethiopie.	It s not easy to talk about these issues in Ethiopia.
Aucun de ces points n'est facile à traiter premièrement, notre partenariat avec les États Unis.	None of them are easily met firstly there is our partnership with the United States.
C'est assez facile de traiter le passé avec condescendance, de renoncer à nos responsabilités dans le présent.	It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present.
Il a dit, il est plus facile de traiter le plutonium que de traiter le mal de l esprit humain. Et beaucoup d entre vous, j en suis certain, ont songé à cela et discuté de cela.	He said, It's easier to denature plutonium than to denature the evil spirit of man. And many of you, I'm sure, have thought about that and puzzled over it.
Un aspect agréable de la paresse, est qu'il est facile de traiter avec la quantité infinie des œuvres.	One nice aspect of laziness, is that it makes it easy to deal with infinite amount of works.
Donc ce qu'on a fait c'était d'amener les victimes plus bas à 6 400 mètres, où c'était plus facile pour moi de les traiter.	So what we did was, we got the victims down to 21,000 feet, where it was easier for me to treat them.
la mère, la terre, et l'enfant, la récolte. C'est assez facile de traiter le passé avec condescendance, de renoncer à nos responsabilités dans le présent.	It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present.
Si vous ajoutez l'option separate output, elle placera b et c chacune sur une ligne propre, ce qui rend le résultat plus facile à traiter.	If you add the separate output option, it will put b and c each on a line of its own, making the result easier to process.
Il peut être facile de devenir rapidement impersonnel, alors lorsque vous engagez vos abonnés, il est bon de les traiter comme des individus à part entière.	It can be easy to become impersonal quickly, so when engaging, it's a good idea to treat your followers as individuals.
Il était évidemment plus facile de traiter la question dont nous nous sommes déjà occupés, à savoir les camions de plus de 3,5 tonnes et les autobus.	It was, of course, easier to deal with the area that we have dealt with already, that is to say, goods vehicles above the 3.5 tonne limit and buses.
Choisir le niveau de difficulté du jeu de Ridiculement facile, Très facile, Facile, Moyen à Difficile.	Choose the game difficulty from Ridiculously Easy, Very Easy, Easy, Medium to Hard.
Bien que cette opportunité ait disparu, je crois encore qu'il serait bien plus facile de traiter ce problème maintenant que dans, disons, une décennie.	Although that opportunity has passed, I still think that it will be far easier to address this problem now than, say, in another decade.
Facile, facile.	Easy, easy.
Facile, facile...	Easy, easy...
Je sais donc qu'il est loin d'être facile de traiter avec les compagnies d'assurances, même lorsqu'elles parlent votre langue, dès que l'on se trouve à une certaine distance d'elles.	Secondly, to bear in mind the structure of the insurance economy. For example, in my country, Italy, there is no doubt that winning fair and farreaching goals in relation to the freedom to provide services and the freedom of competition involves efforts in which the Community must also take part so as to achieve the necessary harmonization in agreement with the governments.
Facile à dire.	Sounds so simple.
Facile à écouter	Easy Listening
Facile à dire...	Easier said than done.
Facile à entretenir.	We'd better make it easy to clean up.
Facile à dire !	That's easy for you to say.
Facile à battre.	That's a cinch.
Facile à dire.	Would you have patience?
Facile à dire!	Words are easy.
La FAF était réputée pour être facile à fabriquer et facile à financer .	FAF stood for the French Facile à Fabriquer and Facile à Financer (Easy to Manufacture, Easy to Finance).
Les mesures importantes qu implique l amélioration des pratiques sanitaires des pays les plus pauvres au monde sont cependant un sujet plus facile à traiter dans un quotidien que sur le terrain.	But the massive undertaking required to improve health practices in the poorest countries of the world plays better on the editorial page than on the ground.
Activités à traiter	what activities will be covered
Et facile à chanter .	And it's possible to sing along .
Si facile à alimenter.	So easily fueled.
Radaa, facile à porter	Radaa, easy to wear
C'est facile à vérifier.	It is easy to verify.
C'est facile à dire !	That's easy to say!
C'est facile à retenir.	It's easy to remember.
C'est facile à expliquer.	It's easy to explain.
C'est facile à prouver.	This is easy to demonstrate.
relativement facile à mesurer	relatively easy to measure
C'est facile à mémoriser.	That's easy to memorize.
C'est facile à dire.	That's easy to say.
C'est facile à voir	But I came to love you, anyway
C'est facile à dire.	Who can't say that?
C'est facile à vendre.	This is an easy sell.
C'était facile à cueillir.	It was easy pickings.
C'est facile à dire.	But it's easy to say now.
C'est facile à prouver.	And so it's easily disproved.
C'est facile à changer.	That's easily changed.
C'est facile à utiliser !	Machine guns! Very cheap!

Recherches associées : à Traiter - à Traiter - à Traiter - Facile Facile - Avoir à Traiter - Traiter Consentement à - Capacité à Traiter

Display this page in English