à faible teneur en acide érucique	Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)
la définition des combustibles à faible teneur en soufre .	The Council adopted the proposal concerning the lead content of petrol on 20 March 1985.
Coût supplémentaire pour le carburant à faible teneur en soufre ( )	Additional cost for low sulphur fuel ( )
Huile anthracénique à faible teneur en anthracène fraction d'huile anthracénique	Anthracene oil, anthracene low Anthracene oil fraction
la définition des combustibles à faible teneur en sou fre .	the definition of 'low sulphur fuel'.
Une centrale monovalente au fioul lourd à faible teneur en soufre	A monovalent low sulphur heavy fuel oil plant
Graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	138 EUR 1000 kg
Graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	189 EUR 1000 kg
Graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	Others
de graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	Sardines, sardinella and brisling or sprats
de graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
de graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	Abalone
de graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique	Of wheat
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique 'huiles fixes dont la teneur en acide érucique est 2 ', brutes	Low erucic acid rape or colza oil fixed oil which has an erucic acid content of 2 , crude
Prenez des repas à faible teneur en graisses pour aider à limiter ces effets.	Eat lower fat meals to help manage these effects.
(2) Porter à 40 la part des carburants durables à faible teneur en carbone.	(2) Increase the share of low carbon sustainable fuels to 40 .
La bière avec une faible teneur en malt est la moins chère parce que la bière est imposée en fonction de sa teneur en malt.	Beer is taxed according to its malt content, so low malt beer is cheaper.
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique et leurs fractions	Locust beans (carob)
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique et leurs fractions	Other, green peas, whole
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique et leurs fractions	Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique et leurs fractions	Cashew nuts
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique et leurs fractions	Ground nut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique et leurs fractions	Fats and oils and their fractions, of marine mammals
a) de faible longueur ( 500 mm) à teneur en mercure supérieure à 3,5 mg par lampe	(a) short length ( 500 mm) with mercury content exceeding 3.5 mg per lamp
Les descriptions telles que faible teneur en goudron, mild et légères doivent être interdites à l'avenir.	Descriptions such as low tar, mild and light must in future be banned.
La proposition interdira l'utilisation de termes trompeurs tels que ultra light et faible teneur en goudron .	The proposal will ban the use of misleading terms such as 'ultra light' and 'low tar' .
La proposition interdira l' utilisation de termes trompeurs tels que ultra légère et faible teneur en goudron .	The proposal will ban the use of misleading terms such as 'ultra light' and 'low tar' .
Sur les sites à plus faible teneur en azote, la température annuelle moyenne était un autre facteur d'importance.	At sites with a lower nitrogen status, mean annual temperature was an additional important factor.
Diesel à faible teneur en soufre pour les véhicules citadins en vue de réduire la pollution de l air extérieur	Low sulfur diesel for urban road vehicles to reduce outdoor air pollution
La teneur de l'agent est par conséquent faible, souvent inférieure à celle contenue dans les échantillons des patients originaux.	The substance content is consequently low, and often less than the content of the specimens from the original patients.
Attaquons nous, par conséquent, au problème dans son ensemble en obtenant du Conseil qu'il réduise son soutien à la culture du tabac à haute teneur en goudron de façon à promouvoir la culture du tabac et la fabrication des cigarettes à très faible teneur en goudron et à utiliser la publicité pour promouvoir le tabac et les cigarettes à faible teneur en goudron.	This house must be aware that the budget of the European Community allocates only ECU 720 000 to fight cancer whilst granting ECU 966 million to support tobacco growers in the Community, many of whom produce tobaccos which produce high tar yield cigarettes.
Cisk Excel a été nommée meilleure bière à faible teneur en glucide du monde par le même magazine en 2007.	Cisk Excel was named World's Best Low Carb Beer by Beers of the World in 2007.
Il existe du lait et des produits laitiers à faible teneur en matières grasses, qui conviennent mieux à certains consommateurs	Lower fat choices of milk and milk products are available and may be more appropriate for certain consumers
Il existe du lait et des produits laitiers à faible teneur en matières grasses, qui conviennent mieux à certains consommateurs.	Low fat choices of milk and milk products are available and may be more appropriate for certain consumers
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique (huiles fixes dont la teneur en acide érucique est 2 ), brutes (à l'exclusion des huiles destinées à des usages techniques ou industriels)	Fruit stones and kernels and other vegetable products, incl. unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum, of a kind used primarily for human consumption, n.e.s.
Oxyglobine est utilisée pour augmenter la teneur en oxygène sanguin chez les chiens atteints d anémie (faible nombre de globules rouges).	Oxyglobin is used to increase the oxygen content of the blood in dogs with anaemia (low red blood cell count).
3.3.1 Pour tenter d'atteindre ces objectifs, il faudra un ensemble de technologies à faible teneur en carbone et à coûts réduits.	3.3.1 To achieve these goals, a portfolio of low carbon, affordable technologies will be necessary.
Les allégations dont l'usage devrait être res treint ont trait à l'absence ou à la faible teneur de cer tains ingrédients.	The claims whose use should be restricted concerned the absence or low level of certain ingredients. dients.
Graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique 'fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est 2 et un composant solide qui contient 30 micromoles g de glucosinolates'	Low erucic acid rape or colza seeds yielding a fixed oil which has an erucic acid content of 2 and yielding a solid component of glucosinolates of 30 micromoles g
Bien que le papier magazine ait généralement une teneur plus faible en papier recyclé, il semble difficile d'atteindre ces objectifs uniquement en augmentant la teneur en fibres recyclées des papiers autres que le papier magazine.	Although magazine paper may typically have a lower RCF content, it appears difficult to attain these objectives by only increasing further the RCF content in paper other than magazine paper.
La teneur en glucides nets indiquée sur la majorité des barres destinées aux personnes suivant un régime faible en glucides est trompeuse.	Many bars targeted to low carbohydrate dieters have misleading net carb calculations.
communiquer les données dont elle dispose en ce qui concerne les combustibles à faible teneur en soufre disponibles dans les Etats membres	(a) What information does the Commission have on the availability of low sulphur fuels in individual Member States?
La TCC britannique est destinée à favoriser le rendement énergétique et les technologies à faible teneur en carbone à usage non domestique.	The United Kingdom CCL is designed to encourage energy efficiency and low carbon technologies in the non domestic sector.
Huiles de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique 'huiles fixes dont la teneur en acide érucique est 2 ' et leurs fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées (à l'excl. des huiles brutes)	Low erucic acid rape or colza oil fixed oil which has an erucic acid content of 2 and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Pour les autres produits que le lait entier, il faut calculer la subvention sur la base de substance sèche à faible teneur en matière grasse ou sur une teneur maximale de matière grasse du lait de 50 .	For products other than full cream milk, the subsidy should be calculated on the basis of low fat solids or a maximum butterfat content of 50 .

Recherches associées : Faible Teneur En Cendres - Faible Teneur En Eau - Faible Teneur En Soufre - Faible Teneur En COV - Faible Teneur En Eau - Faible Teneur En Chlorure - Faible Teneur En Solides - Faible Teneur En Fibres - Faible Teneur En Hydrogène - Faible Teneur En Sucre - Faible Teneur En Protéines - Faible Teneur En Plomb - Faible Teneur En Oxygène - Faible Teneur En Soufre

Display this page in English